Какво е " TO EXTREMELY LOW " на Български - превод на Български

• до изключително ниски
• до много ниски

Примери за използване на To extremely low на Английски и техните преводи на Български

Nations have dropped to extremely low levels.
Икономики, са сведени до много ниски равнища.

DPF's were introduced from January 2005 where diesel particulate levels were reduced to extremely low levels.
ФДМЧ са въведени от януари 2005 г., когато нивата на дизелови частици са намалени до изключително ниски нива.

This is due to extremely low temperatures in the winter.
Това се дължи на изключително тежките метеорологични условия през зимата.

At this time, the demand for domestic trucks dropped to extremely low levels.
По това време, търсенето на вътрешния пазар товарни автомобили спадна до изключително ниски нива.

Many of them even died due to extremely low levels of sugar in the blood.
Много от тях имат дори загубили живота си поради изключително ниски нива на кръвната захар.

These are indications of an accelerated increase in total income, although it is not tangible due to extremely low base levels.
Това са индикации за ускорено нарастване на общия доход, макар да не е осезаем, поради изключително ниските базови нива.

In addition to extremely low losses, the ESS mode provides filtering against fast low-energy transients.
В допълнение към изключително ниските загуби режимът ESS предлага филтриране срещу бързи преходи при промяна в захранването.

If you take didanosine with other ARVs, you can reduce your viral load to extremely low levels, and increase your CD4 cell counts.
Ако вземаш ddI в комбинация с други АРВ медикаменти, ще можеш да понижиш твоя вирусен товар до много ниски нива и да повишиш броя на твоите CD4 клетки.

Ultraviolet radiation has dropped to extremely low ratings and coronal holes have opened sending high levels of solar winds and making the aurora borealis larger.
Ултравиолетовата радиация е спаднала до екстремно ниски нива, и са се отворили коронни дупки, изпращащи високи нива на слънчев вятър, правейки аурора бореалис( Северното сияние) по-ярко отвсякога.

About 20 years ago, researchers in Japan pioneered"superconducting qubits," for which certain metals are chilled to extremely low temperatures.
Преди около 20 години изследователите в Япония въведоха за пръв път т. нар.„свръхпроводящи кубити“, за изграждането на които определени метали се охлаждат до изключително ниски температури.

Darker can lower your screen brightness to extremely low levels, to help prevent eyestrain during the night.
По-тъмно може да снижи яркостта на екрана ви до изключително ниски нива, за да предотвратите появата на очите през нощта.

About 20 years ago, researchers in Japan pioneered superconducting quantum bits, which required chilling viable metals to extremely low temperatures.
Преди около 20 години изследователите в Япония въведоха за пръв път т. нар.„свръхпроводящи кубити“, за изграждането на които определени метали се охлаждат до изключително ниски температури.

Two times a year a natural causeway opens due to extremely low tides, connecting the islands for a period of one hour.
Два пъти в годината се отваря естествена пътека поради изключително ниските приливи и отливи, свързващи островите за период от един час.

Didanosine is rarely prescribed today and is used mostly in people with drug-resistant HIV. If you take didanosine with other ARVs, you can reduce your viral load to extremely low levels, and increase your CD4 cell counts.
Ако вземаш ddI в комбинация с други АРВ медикаменти, ще можеш да понижиш твоя вирусен товар до много ниски нива и да повишиш броя на твоите CD4 клетки.

Russia loses about half a million citizens a year due to extremely low life expectancy, over-mortality from alcoholism and a low level of health care.
Русия губи около половин милион души годишно поради изключително ниската продължителност на живота, свръхсмъртността от алкохолизъм и лошото здравеопазване.

Ozone depletion is more extreme in Antarctica than at the North Pole because high wind speeds cause a fast-rotating vortex of cold air, leading to extremely low temperatures.
Изтощаването на озоновия слой над Антарктида е по-интензивно, отколкото на Северния полюс, поради високата скорост на ветровете, която способства за образуването на бързо въртящи се вихри хладен въздух, което на свой ред довежда до екстремално ниски температури.

The country also faces a demographic crisis in the near future due to extremely low birth rates that followed the collapse of the Soviet Union.
Русия е изправена и пред задаваща се демографска криза в резултат на изключително ниската раждаемост след разпадането на Съветския съюз.

Reducing saturated fat to extremely low levels, or shunning it altogether, also doesn't make sense when you consider its health benefits and biological functions, which include but are not limited to:.
Намаляването на приема на наситени мазнини до екстремно ниски количества също е безсмислено действие, имайки предвид ползите им върху здравето и биологичните функции, които включват, но не са ограничени до:.

However, this method is gradually replaced by the ultrasound technique due to extremely low objectivity and a really large error in its calculation.
Въпреки това, този метод се заменят постепенно с помощта на ултразвук техника се дължи на изключително ниско обективността и наистина голяма грешка в изчисленията си.

The other three factors that lead to extremely low solar prices in the Middle East are easy financing on low interest rates, low taxes, and"low, but positive, profit margins," the researchers write.
Останалите три фактора, които водят до изключително ниски цени на слънчевата енергия в Близкия изток се финансира лесно с ниски лихви, ниски данъци и“ниски, но положителни, маржове на печалба”, изследователите пиша.

Those who exhort that genetics have nothing to do with fat or being over weight, obviously, comes from a family of my husband like- He claims to extremely low body fat and can eat just about anything wants.
Those които смъмрям генетика, че нямат нищо общо с телесните мазнини или е над теглото, очевидно идва от семейство като моето husband's- той поддържа изключително ниска телесна мазнина и може да изяде буквално нищо wants.

The device uses lasers to cool atoms to extremely low temperatures, and then measures the quantum wave properties of those atoms as they respond to acceleration.
Устройството използва лазери за охлаждане на атомите до изключително ниски температури и след това измерва свойствата на квантовата вълна на тези атоми, тъй като те реагират на ускорението.

However, the dramatically low population numbers in the Balkans caused by human pressure and activities have turned juvenile mortality into an important threat due to extremely low recruitment rates among the breeding population.
Въпреки това, драматично ниските числености на египетските лешояди на Балканите, причинени от човешката дейност са превърнали младежката смъртнаст в сериозна заплаха поради изключително ниските числености на индивидите, достигащи полова зрялост.

Of course, if the goal is to bring the percent of body fat to extremely low values(such as preparing for a competition) cardio workout may be increased.
Естествено, ако целта е довеждането на процента подкожни мазнини до крайно ниски стойности(например подготовка на състезание) кардио тренировката може и да се увеличи.

However, numerous will run a low dosage of the steroid practically the entire length of their contest prep in order to maintain joint comfort as pain can become quite severe when body-fat levels drop to extremely low levels.
Въпреки това, много ще върви с ниска доза на стероида почти по цялата дължина на тяхната подготовка конкурс, за да се запази съвместен комфорт като болка може да стане доста сериозен, когато тялото на мазнини нива падат до много ниски нива.

This, combined with the use of transfer pricing for intangibles, may lead to extremely low rates of effective corporate tax for multinationals with very large turnovers in many jurisdictions.
Това в съчетание с използването на трансферно ценообразуване за нематериалните активи може да доведе до изключително ниски равнища на действителния корпоративен данък за многонационалните дружества с много големи обороти в множество юрисдикции.

Most man-made electromagnetic fields reverse their direction with time at a specific frequency, ranging from high radio frequencies(RF)- such as used by mobile phones- through intermediate frequencies(IF)- such as generated by computer screens- to extremely low frequencies(ELF)- such as generated by power lines.
Повечето електромагнитни полета, създадени от човека, са със специфична честота, варираща от високи радиочестоти- като тези, използвани от мобилните телефони, през средни честоти- като тези, генерирани от компютърните екрани до изключително ниски честоти- като тези, генерирани от електрическите проводници.

GM limited the allocations in each market to extremely low volumes, which forced Opel to ask its Norwegian dealers to stop taking orders for the Bolt EV last year, and to later increase the price by $5,500 for the electric vehicle in Europe.
Той ограничи присъствието си на пазара с електромобили до изключително ниски обеми, което принуди Opel да поиска от норвежките си дилъри да спрат да приемат поръчки за Bolt EV миналата година и по-късно да увеличат цената с $5500 за електрически превозни средства в Европа.

As soon as the rocket captures the target, the radar turns off, and the rocket's flight path decreases to extremely low altitudes(5- 10 meters), thus ensuring that the enemy's air defense systems are out of reach.
Веднага след като ракетата улови мишената, радарът се изключва и пътят на полета на ракетата намалява до изключително ниски височини(5-10 метра), като по този начин се гарантира, че вражеската противовъздушна отбрана не е достъпна.

They manage to stay afloat by paying extremely low salaries to journalists.
Те успяват да се крепят на повърхността, плащайки изключително ниски заплати на журналистите.