Какво е " TO FACILITATE THE WORK " на Български - превод на Български

• да улесни работата
• за улесняване на работата
• облекчи работата
• да улеснят работата
• улесни дейността

Примери за използване на To facilitate the work на Английски и техните преводи на Български

To facilitate the work, you can use geotextiles.
За да се улесни работата, можете да използвате геотекстил.

Maintaining household budget: how to facilitate the work with finances.
Поддържането на бюджета на домакинствата: как да се улесни работата с финанси.

To facilitate the work(because frozen land) land spill hot water.
За да се улесни работата(защото замразена земя) земя разлив топла вода.

What measures will you take to facilitate the work of the private sector?
Какви мерки ще предприемете, за да улесните работата на частния сектор?

To facilitate the work, it is advisable to use someone's help.
За да улесните работата, препоръчително е да използвате нечия помощ.

UBB automates part of its work processes in order to facilitate the work of its experts.
ОББ автоматизира част от работните процеси, за да улесни дейността на своите експерти.

To facilitate the work of the intestine, milk is eliminated if possible.
За да се улесни работата на червата, млякото се елиминира, ако е възможно.

MULTIBRUSH is an innovative system designed by Olivia Garden to facilitate the work of hairdresser.
MULTIBRUSH е иновативна система проектирана от Оливия градина да улесни работата на фризьор.

In order to facilitate the work with the specified device, you can use a detector.
За да улесните работата с определено устройство, можете да използвате детектор.

Plaster mixes, also calledalabaster compositions were created to facilitate the work of plasterers.
Гипсови смеси, наричани ощеалабастър композиции са били създадени, за да се улесни работата на мазачи.

To facilitate the work, it is desirable to take advantage of someone's help.
За да се улесни работата, желателно е да се възползвате от помощта на някого.

The business management system is designed primarily to facilitate the work of an enterprise.
Системата за управление на бизнеса е създадена преди всичко да улесни работата в едно предприятие.

To facilitate the work, the disk is marked with the appropriate number of labels.
За да се улесни работата, дискът се маркира със съответния брой етикети.

The application has a simple concise interface designed to facilitate the work with existing tools.
Приложението има опростен интерфейс, предназначен да улесни работата със съществуващите инструменти.

Scientix aims to facilitate the work of the different public funded science education projects.
Scientix има за цел да улесни работата на различните обществено финансирани проекти в сферата на научното образование.

They strive to reduce the number of items as much as possible and to facilitate the work with them.
Те се стремят да намалят колкото е възможно броя на елементите и да улеснят работата с тях.

This dictionary is intended to facilitate the work of practicing lawyers, scholars and translators.
Този речник е предназначен да улесни работата на практикуващи юристи, научни работници и преводачи.

Home» About» News» UBB automates part of its work processes in order to facilitate the work of its experts.
Начало» За банката» Новини» ОББ автоматизира част от работните процеси, за да улесни дейността на своите експерти.

PRO GRIP brushes have been designed to facilitate the work of the hairdresser while smoothing and fold hair.
PRO четки GRIP са предназначени да улеснят работата на фризьора, докато заглаждане и сгънете коса.

Conduct trainings, lectures, discussions and other educational forms, develop manuals and guides to facilitate the work;
Провеждане на обучения, лекции, обсъждания и други образователни форми, създаване на наръчници и ръководства за улесняване на работата им;

Its objective is to facilitate the work of market forces and contribute with this initiative to economic growth in Europe.
Целта ѝ е да улесни работата на пазарните сили и да допринесе с тази инициатива за икономическия растеж в Европа.

During construction, it is used to solder metal, as well as to facilitate the work with plastic pipes.
По време на строителството се използва за запояване на метал, както и за улесняване на работата с пластмасови тръби.

Designed to facilitate the work for you to collect, display and organize information about your family history.
Предназначени да улеснят работата, за да се събере, да организира и показва информация за семейството си история.

It hardly makes sense for an amateur to think about a machine tool, but simple devices to facilitate the work will surely justify themselves.
Няма смисъл аматьорът да мисли за машинен инструмент, но опростените устройства за улесняване на работата със сигурност ще се оправдаят.

Electric jigsaw(jigsaw) is designed to facilitate the work on the performance of straight or curvilinear cuts in the sheet material.
Електрически мозайката(мозайката) е предназначена да улесни работата по извършването на прави или криволинейни разфасовки в листовия материал.

She focused on the innovations which the institutions she is in charge of has introduced in order to facilitate the work of the business and the citizens as well.
Тя обърна внимание върху иновациите, които ръководеното от нея ведомство въвежда, за да облекчи работата на бизнеса и гражданите.

To facilitate the work, a spring can be attached to the slide, which will pull it up along with the electric drill and drill.
За да се улесни работата, плъзгачът може да бъде прикрепен към плъзгача, който ще го издърпа заедно с електрическата бормашина и свредлото.

Cross stitch beaded or very longprocess, so to facilitate the work of the ideal option would be to purchase a special machine for embroidery.
Кръст бод мъниста или много дългопроцес, така че да се улесни работата на идеалният вариант би бил да закупят специална машина за бродерия.

Calls for the development of on-line reporting, clear templates and the issuing of a guidebook to facilitate the work of the delegations;
Призовава за разработването на онлайн докладване, ясни модели и издаването на наръчник за улесняване на работата на делегациите;

All of this evidence is intended to facilitate the work of proving and, hence, providing protection to victims of domestic violence.
Цялата тази доказателствена съвкупност има за цел да улесни работата по доказването, а от там и на даването на защита на жертвите претърпели домашно насилие.