Какво е " TO FEEL PART " на Български - превод на Български

• да се чувстват част
• да се почувства част
• да се чувства част
• да се чувстваме част

Примери за използване на To feel part на Английски и техните преводи на Български

All of us want to feel part of something.
Всички искаме да се почувстваме част от нещо.

To feel part of a community and feel valued.
Човек трябва да се чувства част от някаква общност, да се чувства оценен от някого.

Everyone likes to feel part of something big.
Всеки обича да се чувства част от нещо голямо.

For young Europeans, it is sometimes very difficult to feel part of the society.
За младите европейци понякога е много трудно да се почувстват част от обществото.

Staff need to feel part of something important.
Служителите да се чувстват част от нещо голямо.

From the day I joined I have been made to feel part of the United family.
Откакто се присъединих, всички ме карат да се чувствам част от семейството на Юнайтед.

I'm beginning to feel part of a dating matrix that's never been explored before.
Аз започвам да се чувствам част от шаблон за срещи, че никога не е бил разгледан преди.

All we want is for every kid to feel part of the community.
Идеята на приобщаващото образование е всяко дете да се чувства част от общността“.

If you want to feel part of humanity, take them at a concert, rave, or other large gatherings.
Ако искате да се чувстват част от човечеството, да ги вземе на концерт, рейв или който и да е голям събиране.

They like to be made to feel part of the family.
Обичат да се чувстват част от семейството.

Filtering water plants allow swimmers as close to nature, to feel part of it.
Филтрирането пречиствателни позволи плувци най-близо до природата, да се чувстват част от него.

It is important to feel part of a community.
Важно е да се чувстваме част от дадена общност.

As a result of this bias, customers often purchase products in an attempt to feel part of a specific group.
В човешката природа е да желаеш да принадлежиш към група, а клиентите често купуват продукти, в опит да се чувстват част от определена група.

It was difficult to feel part of the Center environment.
Погрешно е да се чувстваш Част от"Условната среда".

This game, the first time in the history of the game world is not just touched the world of Eastern Europe, but also allowed to feel part of the events.
Тази игра, за първи път в историята на света на играта не е просто докосна света на Източна Европа, но също така позволява да се чувстват част от събитията.

It's important for everyone involved to feel part of the action and not left out.
За всички е важно да се чувстват част от действието и да не са изключени.

This globally gives an understanding that the connection of generations is not interrupted, allows the child to feel part of a huge humanity.
Той се намира в глобален смисъл, дава представа каква е връзката между поколенията не се прекъсва, тя позволява на детето да се чувства част от огромно човечеството.

It's important for students to feel part of their communities in school and outside of school.
Важно е децата да се чувстват част от общността както в училище, така и навън.

They also have the possibility to learn more about their rights as citizens, to meet people, to travel and to feel part of the society.
Имат възможност да научат за правата си като граждани, да се срещат с много хора, да пътуват, да се чувстват част от обществото.

We want everyone to feel part of this and to know that small actions lead to big improvements.
Бихме искали всеки да се почувства част от това и да знае че малките постъпки водят до големи подобрения.

Thank you all of you, who made the virtually impossible for us to feel part of the world that surrounds us.”.
Благодаря на всички, които направиха почти невъзможното да можем ние да се чувстваме част от света, който ни заобикаля.

We want our people to feel part of a big family, a“team” that unites forces to do small miracles every day.
Нашите хора да се гордеят от компанията, за която работят. Искаме да се чувстват част от едно по-голямо семейство„екип“, който всеки ден обединява сили за да се правят малки чудеса.

Humans are social creatures who love to feel like part of a group and customers often purchase products in an attempt to feel part of a specific group.
В човешката природа е да желаеш да принадлежиш към група, а клиентите често купуват продукти, в опит да се чувстват част от определена група.

To realize how great your family tree is, to feel part of a large community that has its own destiny and destiny;
Да осъзнаем колко голямо е вашето родословно дърво, да се чувстваме част от голяма общност, която има своя собствена съдба и съдба;

Human nature dictates that most people want to feel like they belong to a group, and customers often purchase products in an attempt to feel part of a specific group.
В човешката природа е да желаеш да принадлежиш към група, а клиентите често купуват продукти, в опит да се чувстват част от определена група.

Iron Man games online will give you the opportunity to feel part of the heroic world and learn what it is- to save the world from evil.
Iron Man онлайн игри ще ви даде възможност да се чувстват част от героичната свят и да научат какво е то- да спаси света от злото.

Prince Harry and Ms. Meghan Markle have said they want their Wedding Day to be shaped so as to allow members of the public to feel part of the celebrations too.
Принц Хари и госпожица Меган Маркъл казаха, че искат сватбеният им ден да бъде така организиран, че представителите на широката общественост да се чувстват част от празненствата".

Modern children find it increasingly difficult to feel part of nature, so parents should be encouraged to play any outdoor games without fear of stains on clothes.
Съвременните деца намират все по-трудно да се чувстват част от природата, така че родителите трябва да бъдат насърчавани да играят игри на открито, без да се страхуват от петна върху дрехите.

The prince and the US actress"want their wedding day to be shaped so as to allow members of the public to feel part of the celebrations too", a spokesman said.
Принцът и американската актриса"искат сватбеният ден да бъде оформен така, че членовете на обществеността да могат да се чувстват част от тържествата", каза говорител на кралското семейство.

They want to feel part of a group, which can be referred to community feeling, as the behaviour of group membership is transmitted from member to member within a group.
Те искат да се чувстват част от група, което може да се нарече чувство като част от общност, тъй като поведението от членството в групата се предава от член на член в групата.