Какво е " TO FEEL USEFUL " на Български - превод на Български

• да се чувстват полезни
• да се чувстваш полезен
• да се чувствам полезна
• да се почувства полезен

Примери за използване на To feel useful на Английски и техните преводи на Български

I'm trying to feel useful.
Чувствам се полезна.

To feel useful and needed.
Да се чувстваш полезен и нужен.

It's nice to feel useful.
Хубаво е да се чувстваш полезен.

To feel useful in this old world.
Да се чувстваме полезни в това общество.

Everybody likes to feel useful.
Всеки иска да бъде полезен.

But, when he offers to carry your bags(even though they're not heavy), he's expressing the desire to make you happy, to make life easier for you, to feel useful to you.
Но когато ти предложи да носи чантите ти(въпреки че не са тежки), той изразява желанието си да те направи щастлива, да улесни живота ти, да се почувства полезен за теб.

I want to feel useful.”.
Чувствам, че съм полезен.”.

They want their experiences to build strength, to feel useful.
Те искат техния опит за изграждане на сила, за да се чувстват полезни.

Men love to feel useful.
Мъжете обичат да се чувстват полезни.

Creating it in order to feel useful?
За да оцелеят, за да се чувстват полезни.

I believe in creating jobs and empowering people to feel useful at work every day" is very different from"I have started three manufacturing companies, employing 200 people.".
Аз вярвам в създаването на работни места и в това хората да се чувстват полезни по време на работа всеки ден" е много по-различно от"Аз започнах три производствени компании, в които работят 200 души.".

I think humans need to feel useful.
Хората трябва да се чувстват полезни.

For instance, whereas the people from my generation believe that the most important thing is to feel useful doing meaningful things, what the younger colleagues find important is the dynamics in their work and their independence, older people like being appreciated.
Например, ако за мен и хората от моето поколение най-важното нещо е да се чувстваме полезни, вършейки смислени неща, то за по-младите колеги най-важното е динамиката в работата и свободата, а за по-възрастните- признанието на труда им.

It is to spend time in activities that are related to your interests, useful and fun activities that allow you to develop, to feel useful, to acquire new skills, meet new people and places.
Означава да прекарваш времето си в дейности, които са свързани с твоите интереси, приятни са, полезни и забавни, дейности, които ти позволяват да се развиваш, да се чувстваш полезен, да придобиваш нови умения, да се запознаваш с нови хора и места.

Men like to feel useful.
Мъжете обичат да се чувстват полезни.

You have a high need to feel useful.
Имате необходимост да се чувствате полезни.

Men need to feel useful.
Мъжете имат нужда да се чувстват полезни.

Is it a crime to want to feel useful?
Престъпление ли е да искам да се чувствам полезна?

You want to feel useful.
Имате необходимост да се чувствате полезни.

You are often idealistic and often need to feel useful to be happy.
Вие често сте идеалисти и често трябва да се чувствате полезни, за да сте щастливи.

Kids love to feel useful.
Мъжете обичат да се чувстват полезни.

Human beings need to feel useful.
Хората трябва да се чувстват полезни.

Humans need to feel useful.
Хората трябва да се чувстват полезни.

Humans have a need to feel useful.
Хората трябва да се чувстват полезни.

People need to feel useful.
Хората трябва да се чувстват полезни.

A man needs to feel useful.
Мъжете имат нужда да се чувстват полезни.

He wants them to feel useful.
Нуждаят от това да се чувстват полезни.

So? I need to feel useful.
И се нуждая да се чувствам полезна.

Children love to feel useful.
Освен това децата обичат да се чувстват полезни.

Everyone needs to feel useful.
Всекиму е нужно да се чувства полезен.