Какво е " TO FIND EVIDENCE " на Български - превод на Български

• да намерят доказателства
• да открием доказателства
• да намират доказателства
• да намери доказателства
• да намеря доказателства
• да намерим доказателства
• да открием доказателство
• да открият доказателства
• за намиране на доказателства

Примери за използване на To find evidence на Английски и техните преводи на Български

To find evidence?
Да намеря доказателства?

We need to find evidence.
Трябва да открием доказателство.

The baton is for protection, and I was at the apartment trying to find evidence to exonerate Santo.
Палката е за защита, и аз бях в апартамента се опитва да намери доказателства за оневиняване Санто.

I was waiting to find evidence. And I finally have it now.
Чаках да намеря доказателства и най-после ги открих.

If you talk with a man to seduce him, you will notice that it will try to find evidence of your interest in him.
Ако говорите с човек, който да го съблазни, ще забележите, че той ще се опита да намери доказателства за проявения интерес към него.

When I was trying to find evidence for the Castle case.
Но се опитвах да намеря доказателства за делото на Касъл.

Scientists theorized that the city was located on the Phnom Kulen plateau, about 48 kilometers(about 30 miles) north of Siem Reap, but it was difficult to find evidence.
Учените теоретизираха, че градът е разположен на платото Пном Кулен, на около 48 километра северно от Сием Рип, но бе трудно да се намерят доказателства.

Curiosity to find evidence.
Любопитство за намиране на доказателства.

If we are to explain the universe as we already know it, to understand how dark matter lives alongside ordinary matter, scientists need to find evidence for five Higgs bosons.
За да обяснят Вселената, каквато вече я знаят, да разберат как тъмната материя съжителства с обикновената, учените трябва да открият доказателства за пет Хигс бозона.

The intent is to find evidence.
Целта е да се намерят доказателства.

He was able to find evidence that there are dozens of political prisoners in Azerbaijan.
Той е успял да намери доказателства, че в Азербайджан има десетки политически затворници.

It is not easy to find evidence.
Но е трудно да се открият доказателства.

If we want to find evidence of life on Mars this is what we need to do.
Ако обаче искаме да открием доказателства, че е имало живот на Марс, тази мисия трябва да се изпълни.

But it's difficult to find evidence.
Но е трудно да се открият доказателства.

Scientists tried to find evidence that the universe has the properties of mirror symmetry.
Американски астрономи се опитали да намерят доказателства за това, че Вселената има свойствата на огледалната симетрия.

But Mary asked us to find evidence.
Но Мери ни помоли да намерим доказателства.

And they got to find evidence and we can't go messing with it just'cause it makes us uncomfortable.
Трябва да се намерят доказателства, затова не можем да пипаме нищо, независимо, че ни е неудобно.

It also points a way forward for astronomers to find evidence of the existence of parallel universes.
Тя дава и насоки за астрономите да намерят доказателства за съществуването на паралелни вселени.

And we need to find evidence of the comet chain before today, before it really registered as a moving object.
Трябва да намерим доказателства за кометите, преди да бъдат регистрирани като движещи се обекти.

Do you know if Bauer's still trying to find evidence that the recording was fabricated?
Знаете ли, дали Джак Бауер още се опитва да намери доказателства, че записът е фалшифициран?

So we need to find evidence of the victims in the freezer and evidence of the driver in the cab.
Трябва да открием доказателство за наличието на жертвите в камиона, и доказателство за шофьора в кабината.

The skull fragments looked vaguely human, but they hoped to find evidence that its own could be older and more primitive.
Частите от черепа наподобявали човешки, но те се надявали да открият доказателства, че собственикът му е по-примитивен.

However, if we want to find evidence that there was once life on Mars, this is the sort of thing we are going to have to do.
Ако обаче искаме да открием доказателства, че е имало живот на Марс, тази мисия трябва да се изпълни.

But over the past 20 years, researchers have tried to find evidence of a widespread midlife crisis”” and failed.
През последните 20 години психолозите постоянно се опитват да открият доказателства за"епидемичната" криза на средната възраст- но така и не успяват.

Byung-su tries to find evidence against Tae-ju, only to raise the young killer's interest on him and his dear daughter.
Бюнг Су се опитва да намери доказателства срещу Те Джо, но само успява да привлече интереса на младия убиец върху себе си и скъпата си дъщеря.

I work in SETI, the scientific search for extraterrestrial intelligence, and believe me, no one wants to find evidence of extraterrestrial life more than those of us in this field.
Работя в SETI(научното търсене на извънземен разум) и повярвайте ми, никой не иска да намери доказателства за извънземния живот, повече от тези, които сме в тази област.

However, if we want to find evidence that there was once life on Mars, that's what we need to do.
Ако обаче искаме да открием доказателства, че е имало живот на Марс, тази мисия трябва да се изпълни.

Today, it is still commonly used to help a variety of issues, and scientific research has begun to find evidence supporting its effectiveness for many of these purposes.
Днес тя все още се използва често за подпомагане на разнообразни проблеми и научните изследвания са започнали да намират доказателства, подкрепящи нейната ефективност за много от тези цели.

And we might be able to find evidence of our own origin in the most unlikely place, and this place in Mars.
И ние може би сме на път да открием доказателство за нашия произход на места, на които не сме и предполагали, като например Марс.

Soon they began to find evidence of violence.
Скоро започват да намират доказателства за насилие.