Какво е " TO FLAVOUR " на Български - превод на Български

• за ароматизиране на
• за овкусяване на
• за подправяне на

Примери за използване на To flavour на Английски и техните преводи на Български

In Germany it is used to flavour chocolate.
В Германия се използва за подправяне на сладки.

In South Africa, passion fruit, known locally as Granadilla(the yellow variety as Guavadilla), is used to flavour yogurt.
В Южна Африка пасираният плод, известен като"Granadilla"(жълтият сорт като"Guavadilla"), се използва за овкусяване на кисело мляко.

Aldehyde C17 is used to flavour cherry ice cream.
ALDEHID C-17- Използва се за подобряване на вкуса при сладолед от вишна.

While in Morocco, smoke from the resin is used to flavour water.
В Мароко пък дим от смолата се използва за благоухание в хамамите.

The sauce is also used to flavour cocktails such as the Bloody Mary and Caesar.
Сосът се използва и за ароматизиране на коктейли като Блъди Мери и Цезар.

I think it's used mostly to flavour fish.
Мисля, че се използва най-вече за подправяне на риба.

Aniseed has been used to flavour some brands, creating a better quality drink, and more expensive.
Анасонът е бил използван за ароматизиране на някои марки, създаване на по-качествено питие и по-скъпо.

Instead, use herbs, spices and lemon juice to flavour your food.
Вместо нея може да използвате билки, подправки и лимонов сок, за да овкусите храната.

Fresh or dried ginger can be used to flavour foods and drinks without adding unnecessary salt or sugar.
Пресният или изсушен джинджифил може да се използва за овкусяване на храни и напитки, без да се добавя допълнително сол или захар.

Cold tea is sometimes used as a soaking liquid to flavour dried fruit.
Студеният чай понякога се използва като накисваща течност за ароматизиране на сушени плодове.

Many of the chemicals used to flavour e-cigarettes are the same ones that are added to our foods.
Химикалите, които най-често се използват, за да се добавя вкус в електронните цигари, са същите, които се добавят в захарните изделия и храните.

The dried fruits and flower buds are used to flavour sauces, syrups etc.
Сушените плодове и цветни пъпки се използват за овкусяване на сосове, сиропи и т.н.

The chemicals which are used to flavour e-cigarettes are often the same as those used in food and confectionary.
Химикалите, които най-често се използват, за да се добавя вкус в електронните цигари, са същите, които се добавят в захарните изделия и храните.

The fruit is also converted into juice or wine, or used to flavour other beverages.
Плодът се преобразува в сок или вино, или се използва за ароматизиране на други напитки.

Vinegar has been used for over 2000 years to flavour and preserve foods, heal wounds, fight infections, and clean surfaces.
Оцетът е бил използван за ароматизиране и запазване на храната, лекуване на рани, борба с инфекции и чисти повърхности за повече от 2000 години.

(a) an ingredient or category of ingredients that is used in small amounts to flavour the food;
Съставката или категорията съставки се използват в малки количества за ароматизиране;

Rose petals or flower buds are sometimes used to flavour ordinary tea, or combined with other herbs to make tisanes.
Розови листенца и цветни пъпки, понякога се използват за ароматизиране на обикновен чай, или в комбинация с други билки, за да билкови чайове.

We use only the true fine oil from the bergamot fruit to flavour our blend.
Използваме единствено автентичното масло от плода бергамот, за да придадем подходящия аромат на нашата смес.

In modern times, matcha has also come to be used to flavour and dye foods such as mochi and soba noodles, green tea ice cream.
В модерните времена, Matcha е дошъл също да бъдат използвани за ароматизиране и боядисване на храни като Mochi и соба юфка, зелен чай сладолед и.

Flavouring substances and/or flavouring preparations as specified in category 20(c) may also be used to flavour distilled gin.';
Ароматични вещества и/или ароматични препарати, посочени в категория 20, буква в, също могат да се използват за ароматизиране на дестилиран джин.“;

Since it tastes like licorice, it was once used to flavour liqueurs, such as vermouth, as well as for bitter digestive remedies.
Тъй като на вкус е подобен на женско биле, бил използван за ароматизиране на ликьори, като вермут, както и за горчиви храносмилателни средства.

Adding a small quantity of dressing and a good stirring, so that every leaflet is covered, is anyway, the right way to flavour the salad.
Добавянето на малко количество дресинг и доброто разбъркване, за да се покрие всяко листенце е при всички положения правилен начин за овкусяване на салата.

In parts of England, the plant, known as"alehoof", used to flavour and clarify ale, the traditional drink of the Anglo-Saxons.
В някои части на Англия, растението е известно като„alehoof“, използвано за ароматизиране и избистряне на светла бира, традиционна напитка на англо-саксонците.

Natural and/or nature-identical flavouring substances and/or flavouring preparations as specified in category 20(c) may also be used to flavour distilled gin.
Естествени и/или идентични с естествените ароматични вещества, и/или ароматични препарати, определени в категория 20, буква в, могат също да бъдат използвани за ароматизиране на дестилиран gin.

Apart from being a wonderful medicine, kalonji is a superb spice, used to flavour a variety of traditional dishes including pickles.
Освен, че е чудесно лекарство, нигела е превъзходна подправка, използвана за ароматизиране на различни традиционни ястия, включително кисели краставички.

Woodruff has long been used to flavour wines, as stated by Gerard; and the practice continues with it now being used mainly to flavour alcoholic beverages such as bitters, May wine, and vermouth.
Лазаркинята отдавна е използвана за ароматизиране на вина, както посочва Джерард и практически това продължава и в момента, използва се главно за ароматизиране на алкохолни напитки като битери, ароматизирано вино(германско вино„May wine”) и вермут.

Lactose is an important ingredient when it comes to flavour, aroma and browning reactions.
Лактозата е важна съставка, когато става въпрос за ароматизиране, арома и реакции на потъмняване.

The exemption should be understood as not being limited to‘flavourings' as defined in Regulation(EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council(10): it applies to any ingredient(or category of ingredients) used in small quantities to flavour a food(e.g. garlic, herbs, spices).
Изключението следва да се разбира в смисъл, че не е ограничено до„ароматизанти“ съгласно определението в Регламент(ЕО) № 1334/2008 на Европейския парламент и на Съвета(10), а се отнася за всяка съставка(или категория съставки), използвана в малки количества за ароматизиране на храна(например чесън, билки или подправки).

Bitters are very intensely infused alcoholic mixture used to flavour cocktails and other alcoholic drinks.
Битерите са силно вливани алкохолна смес, използвана за ароматизиране на коктейли и други алкохолни напитки.

In Paraguay passion fruit is used principally for its juice, to prepare desserts such as passion fruit mousse, cheesecake, ice cream, and to flavour yogurts and cocktails.
В Парагвай пасираният плод се използва главно за сока му, за приготвяне на десерти като мус от пасирани плодове, чийзкейк, сладолед и за овкусяване на йогурти и коктейли.