Какво е " TO FOLLOW MY DREAMS " на Български - превод на Български

• да следвам мечтите си
• да последвам мечтите си

Примери за използване на To follow my dreams на Английски и техните преводи на Български

I need to follow my dreams.
Трябва да следвам мечтите си.

Here in America, I am free to follow my dreams.
Тук, в Америка, мога да преследвам мечтите си.

I need to follow my dreams, too.
Аз също трябва да следвам мечтите си.

And, Lindsay, he's teaching me to follow my dreams.
И Линдзи, той ме учи да следвам мечтите си.

He taught me to follow my dreams and passions in life.
Той ме научи да следвам мечтите и страстите си в живота.

But I owe it to Danielle to follow my dreams.
Но заради Даниел трябва да последвам мечтите си.

I will continue to follow my dreams, and I shall never give up!
Ще продължа да преследвам мечтата си и никога няма да се откажа!

You're the one that inspired me to follow my dreams.
Ти беше тази, която ме вдъхнови да следвам мечтите си.

She has always helped me to follow my dreams and to work hard to achieve them.".
Оттогава не съм спирала да вярвам в мечтите си и да работя, за да ги постигна.".

The thing they have taught me is to follow my dreams.”.
На моите съученици пожелавам да следват мечтите си!“.

The camp motivated me to follow my dreams and never give up on them.
Лагерът ме амбицира да следвам мечтите се и да не се отказвам от тях.

You have given me the motivation and determination to follow my dreams.
Ти ме зареди с мотивация и решителност, за да следвам мечтите си.

It's too late to follow my dreams.
Вече е късно да последвам мечтите си.

Nana, you were the only one who ever believed in me. You told me to follow my dreams.
Бабо, ти беше единствената, която повярва в мен и ми каза да следвам мечтите си.

Is It Too Late to Follow My Dreams?
Вече е късно да последвам мечтите си.

And I don't want to go getting pregnant before I get the chance to follow my dreams.
Не искам да забременея, преди възможността да следвам мечтите си.

But Tom told me to follow my dreams.
Но Том ми каза да следвам мечтите си.

It was these legs and the best 21st birthday gift I could ever receive- a new kidney from my dad- that allowed me to follow my dreams again.
Тези крака заедно с най-страхотния подарък, който можех да получа за 21-вия си рожден ден- нов бъбрек от баща ми- ми помогнаха отново да следвам мечтите си.

How am I going to follow my dreams?
Но как тогава щях да следвам своите мечти?

You told me to follow my dreams, and my dreams are to fly and be with you.
Каза ми да следвам мечтите си, а мечтите ми са да летя и да бъда с теб.

I knew it was time to follow my dreams.
И реших, че е крайно време да следвам мечтите си.

You have taught me to follow my dreams and never give up.
Вие ме научихте да гоня мечтите си и никога да не се отказвам.

It took me a long time to decide to follow my dreams.
На мен ми отне много повече време, докато се реша да последвам моята мечта.

However, my parents had taught me to follow my dreams regardless of everything.
Но най-големият ми урок е да преследвам мечтите си, независимо от всичко.

Can't speak for all the other parents here, but when I decided to follow my dreams, it took me away from my family.
Не мога да говоря от името на всичко останали родители тук, но когато реших да следвам мечтите си, това ме откъсна от семейството ми.

Without you, I don't think I could be able to follow my dreams, much less have someone like you stand beside me.
Без теб не мисля, че бих могла да следвам мечтите си и съм толкова щастлива да има някой като теб да стои до мен.

I need to follow my dream.”.
Аз трябва да следвам мечтата си.”.

It's funny, you know, I came to New York years ago to follow my dream.
Смешното е, че дойдох в Ню Йорк, за да последвам мечтата си.

I would fought back from too much not to follow my dream.
Щях да се откажа от прекалено много за да не последвам мечтата си.

For me it is a great motivation to follow my dream!
За мен това е голяма мотивация да следвам мечтата си!