Какво е " TO FORECASTS " на Български - превод на Български

• към прогнозите

Примери за използване на To forecasts на Английски и техните преводи на Български

Pay attention to forecasts.
Обърнете внимание на прогнозите.

More than three million South Koreans will switch to 5G by the end of this year, according to forecasts.
Повече от три милиона южнокорейци ще преминат към 5G до края на тази година, сочат прогнози.

The dollar has opposed to forecasts that it will lose its crown this year.
Доларът се противопоставя на прогнозите, че ще загуби валутната си корона тази година.

I referred just now to forecasts.
Вече споменах за самоосъществяващите се прогнози.

According to forecasts by various experts and agencies in the coming years performance will only grow.
Според прогнозите на експерти в различни области и агенции през следващите години изпълнението само ще растат.

More than 30 Scots will go bankrupt every day in 2019, according to forecasts by an accountancy firm….
Средно 230 шотландци ще фалират всяка седмица през 2019 г., според прогнозите на счетоводната фирма French Duncan.

According to forecasts, in the course of 5 years, the number of HTS capacity on satellites, leased, triple.
Според прогнозите на, в хода на 5 години броят HTS-капацитет на спътниците, находящо се в наетия, ще се утрои.

Million"smart machines" worth$ 18.9 billion will be sold worldwide in the period 2014-2017, according to forecasts.
Милиона„умни машини“ на стойност 18.9 милиарда щатски долара ще бъдат продадени в света през периода 2014-2017 г., сочат прогнозите.

According to forecasts by the International Monetary Fund, it will slump to a third within the next decade.
Според прогнозите на Международния валутен фонд през следващото десетилетие тя ще се понижи до една трета.

Today housing market index in the US, showed weaker than expected data, the results reported 57 to forecasts of 58 points.
Днес housing market индекса в САЩ, показа по-слаби от очакваните данни, като резултатите отчетоха 57, спрямо прогнози от 58 пункта.

According to forecasts published by IBM, by the end of 2020, about two-thirds of banking operations will be carried out using this technology.
Според прогноза на IBM, към края на 2020 г. около две трети от банковите операции ще се извършват посредством блокчейн технологията.

Million"smart machines" worth$ 18.9 billion will be sold worldwide in the period 2014-2017, according to forecasts.
Над 31 милиона„умни машини“ за$ 18.9 милиарда ще бъдат продадени в света в периода 2014-2017 г., сочат прогнозите на производителите и експертите.

She sais that about 175 million are undiagnosed, adding that according to forecasts by 2030 the number of people with this disease will increase by 40%.
Около 175 млн. пък са недиагностицираните, каза още тя и допълни, че според прогнозите до 2030 г. броят на хората с това заболяване ще се увеличи с 40%.

According to forecasts made by Bosch accident researchers, increasing automation can significantly reduce accident numbers- by up to a third in Germany alone.
Според прогнозата на изследователите на произшествията от Bosch нарастващата автоматизация ще намали още повече инцидентите- с една трета само в Германия.

Its share in global market volume of cancer drugs, whose capacity, according to forecasts, in 2020 will reach $200 billion, is comparable to the share of the United States.
Делът му на световния пазар на препарати от такъв тип, който според прогнозите до 2020 г. ще достигне $200 млрд., ще бъде съпоставим с този на САЩ.

According to forecasts from earlier this year by the World Bank, the global economy is expected to average a Real GDP growth rate of 2.8% between 2017-2019.
Според прогнозите на Световната банка, направени в началото на юни 2017 г., се очаква световната икономика да нарасне средно с 2,8% за периода от 2017 г. до 2019 г.

By 2030, the supply of lithium-ion batteries will need to increase by more than 10-fold, according to forecasts, with electric vehicles to accounting for more than 70% of that demand.
До 2030 г. доставките на батерии ще трябва да се увеличат повече от десетократно, според прогноза на BNEF, като електромобилите ще отговарят за 70% от търсенето.

According to forecasts by Bosch accident researchers, increasing automation can significantly reduce accident figures even further- by up to one-third in Germany alone.
Според прогнозата на изследователите на произшествията от Bosch нарастващата автоматизация ще намали още повече инцидентите- с една трета само в Германия.

Bank of Canada Governor Mark Carney will be the only central bank leader in the Group of 10 countries to raise interest rates next year, according to forecasts compiled by Bloomberg News.
В същото време централната банка на Канада се очаква да е единствената от Г-10, която да повиши нивото на лихвите през следващата година, според прогнозите на анализаторите от Bloomberg.

According to forecasts by expert consultant Gartner, worldwide tablet sales will reach 184 million units this year, an increase of 53.4% compared to 2012.
Според прогнозите на експертния консултант Gartner, продажбите на таблети в световен мащаб ще достигнат 184 милиона бройки тази година, което е увеличение с 53,4% в сравнение с 2012 г.

UK EV sales will rise from 3.4% of all vehicles sold in 2019 to 5.5% in 2020- or from 80,000 this year to 131,000 in 2020- according to forecasts from Bloomberg New Energy Finance.
Специално на Острова продажбите на е-коли ще нараснат от 3,4% от всички продадени автомобили през 2019 г. до 5,5% през 2020 г.- или от 80 000 до 131 000, казва прогноза на Bloomberg New Energy Finance.

Before proceeding to forecasts, it is worth once again examining the context, the starting conditions of what might become(though still might not) the Third World War.
Преди да пристъпим към прогнозите, си заслужава още един път да хвърлим поглед върху контекста- началните условия за това, което може да стане Трета световна(въпреки че може и да не стане).

House prices in Portugal will continue to rise, albeit at a slower pace than in recent years, following the general trend in Europe, according to forecasts by Standard& Poor's(S&P).
Цените на жилищата в Португалия ще продължат да се увеличават, макар и с по-бавни темпове, отколкото през последните години, следвайки общата тенденция в Европа- такива са прогнозите на анализаторите от„Standard& Poor's“(S&P).

According to forecasts the worldwide market for building automation software will reach$ 36 billion by 2015, while the market for energy efficiency of buildings will increase by 103.5 billion dollars by 2017.
Според прогнози в световен мащаб пазарът на софтуер за сградна автоматизация ще достигне 36 милиарда щатски долара до 2015, докато този за енергийна ефективност на сградите ще нарасне с 103, 5 милиарда долара до 2017 г.

From 15:30 US investors will focus on aid applications from unemployed, according to forecasts, will see an increase to 290,000 to 265,000 in the previous period, which probably will lower the dollar.
От 15:30 часа в САЩ инвеститорите ще се фокусират към молбите за помощи от безработни, като според прогнозите ще видим повишение до 290 000 спрямо 265 000 за предходния период, което вероятно ще понижи долара.

It is possible in the next few minutes to see the fall of the British pound due to weaker results for the balance in industrial orders in the UK, which recorded 1 point to forecasts by analysts for 4 points.
Възможно е в следващите минути да видим понижение на Британския паунд, поради по-слабите резултати за баланса по индустриалните поръчки във Великобритания, които отчетоха 1 пункт, спрямо прогнози от анализаторите за 4 пункта.

Next year, it is assumed- according to forecasts by all global economic institutions- that global GDP will top this year's, but will still be below the year before last, but the growth rates will remain at the same level.
Следващата година се предполага, че това са прогнозите на всички световни икономически институции, че следващата година темпът на световния БВП ще бъде по-висок от тази година, но няма да достигне предходната година.

America's power plants are expected to consume less coal next year than at any point since 1978, according to forecasts released earlier this month by the US Energy Information Administration.
През идната година се очаква американските централи да консумират по-малко въглища спрямо който и да е момент от 1978 г. насам, сочат прогнозите на Американската администрация за енергийна информация, публикувани по-рано този месец.

A no-deal Brexit would hurt confidence and deter investment and lead to higher trade barriers with the EU, pushing down the value of the pound and causing the economy to contract by two per cent by the end of 2020, the OBR said, referring to forecasts by the International Monetary Fund(IMF).
Евентуален Брекзит без сделка ще навреди на доверието, ще възпре инвестициите и ще доведе до по-високи търговски бариери с Европейския съюз, като в същото време ще обезцени рязко паунда и ще причини свиване на британската икономика с 2% до края на 2020-а година, съобщава Службата за бюджетна отговорност, визирайки направени от Международния валутен фонд прогнози.

Through the Commission's Skills Panorama, EU governments, employers' organisations, and trade unions contribute to forecasts of skills needs in different sectors, including projections of the need for language skills.
Чрез Панорамата на уменията на Европейската комисия правителствата на ЕС, организациите на работодателите и профсъюзите дават своя принос към прогнозите за уменията, които ще бъдат нужни в различните сектори, включително предвиждания за необходимостта от езикови умения.