Какво е " TO FRACTURE " на Български - превод на Български

• на счупване
• да се счупят
• на фрактури
• счупвания
• да разедини

Примери за използване на To fracture на Английски и техните преводи на Български

Magnet is not easy to fracture;
Магнит не е лесно да фрактура;

A mother willing to fracture her own soul to protect her child.
Майка, готова да нарани душата си, за да защити своето дете.

Weakened bone, leading to fracture.
Отслабване на сухожилията, което да доведе до фрактура.

While it was hardy enough to fracture the parietal bone, it was not fatal.
Докато тя беше достатъчно смел да фрактура на теменна кост, Това не е фатално.

Your bones may be less strong and may be more likely to fracture.
Вашите кости мога да станат по-слаби и податливи на счупвания.

Weakened bones are suspect to fracture then on high impact.
Отслабените кости са заподозрени да се счупят след това при силен удар.

When this happens, the bones become weak, brittle, and susceptible to fracture.
Когато това се случи, костите стават крехки, чупливи и силно податливи на счупвания.

However, its resistance to fracture and hardness it is still inferior to the crown.
Въпреки това, нейната устойчивост на счупване и твърдост тя все още е по-малък от короната.

These bones are weak and more likely to fracture or break.
Костите стават слаби и крехки и е по-вероятно да се счупят или да се счупят..

Having low bone density doesn't mean that you are doomed to fracture, and scientists now agree you cannot predict who will fracture looking only at their bone density.
Ниската плътност на костите не означава, че сте обречени на счупване, а учените сега са съгласни, че не може да се предскаже кой е застрашен от фрактури само според костната плътност.

Hard and cold temperatures of ice cubes can actually cause teeth to fracture.
Твърдостта и ниската температура на кубчетата лед всъщност може да причини счупване на зъба.

In modern engines material for turbine components must have a high resistance to fracture at low-cycle fatigue and heat, which is today the main cause of the destruction.
В съвременните двигатели материал за лопатки на турбини трябва да има висока устойчивост на счупване при ниска цикъл умора и топлина, която в момента е в основен начин за унищожаване.

After generations of galactic supremacy and control, the Infinite Empire began to fracture.
След поколения галактическо господство Безкрайната империя започнала да се разпада.

Special security tapes and labels have high bond-strength adhesives in combination with backing that are designed to fracture or delaminate under designated conditions to indicate premature attempts at opening.
Специалните ленти и етикети за сигурност имат лепила с висока адхезия в комбинация с подложка, които са проектирани да се счупят или разрушават при определени условия, за да покажат преждевременни опити за отваряне.

This is because the remaining tooth is so weak that it is prone to fracture.
Причината е, че останалият зъб около голямата пломба е толкова слаб, че е предразположен към счупване.

It's our view that with France trying to drive these other issues outside of global economics, national security and trade, they're trying to fracture the G7,” administration officials said about the agenda Macron laid out at the luncheon, according to Politico.
Нашето виждане е, че Франция се опитва да прокара тези други проблеми, които стоят настрана от глобалната икономика, националната сигурност и търговията, тя се опитва да разедини Г-7“, заяви служителят на Тръмп.

The brittleness and cold temperature of ice cubes can actually cause teeth to fracture.
Твърдостта и ниската температура на кубчетата лед всъщност може да причини счупване на зъба.

The lunate carpal bone sits directly above the radius and is prone to fracture or dislocation during a fall.
Лунатна карпална кост се намира точно над радиуса и е склонна към фрактури или разместване по време на падане.

When bone is affected by osteoporosis, the holes in the honeycomb structure become larger and the overall density is lower, which is why the bone is more likely to fracture.
Когато костта е засегната от остеопороза, дупките в структурата на пчелната пита стават по-големи и общата плътност е по-ниска, поради което е по-вероятно костта да се счупи.

A child carrying that much weight could cause developing growth plates to fracture and spiral out into the long bones.
Дете, което има такава голяма тежест, може да доведе развитието си до растежна плака на фрактура и да си извърти дългите кости.

When the levels of the female hormone oestrogen fall: oestrogen slows down bone breakdown and makes the bones less likely to fracture.
Когато нивата на женския хормон естроген се понижават- естрогенът забавя разграждането на костната тъкан и прави костите по-малко податливи на счупвания.

While ash tends to crack and flake off in smaller chunks, maple tends to fracture in bigger, jagged shards.
Докато пепелта има склонност да се напуква и люлее на по-малки парченца, кленът има тенденция да се счупи в по-големи, назъбени парчета.

The cold temperature and the brittle nature of ice can actually cause your teeth to fracture.
Твърдостта и ниската температура на кубчетата лед всъщност може да причини счупване на зъба.

It means they struggled, and Delcampo kneed her in the face, hard enough to fracture his kneecap.
Означава, че са се борили и Делкампо я е натиснал с коляно по лицето, достатъчно силно, че да нарани капачето на коляното си.

These cracks can grow larger over time and ultimately cause a tooth to fracture.
Тези пукнатини могат да се увеличават по размери с течение на времето и в крайна сметка да предизвика фрактура на зъба.

Aging adults are at increased risk for thin and brittle bones(osteoporosis) leading to fracture NOT because of low calcium….
С напредването на възрастта хората са в повишен риск от изтъняване и чупливост на костите(остеопороза), водещ до фрактура НЕ заради нисък калций….

This is because the remaining tooth around the large filling is so weak that it is prone to fracture.
Причината е, че останалият зъб около голямата пломба е толкова слаб, че е предразположен към счупване.

Brittleness is defined as a weakness in a gemstone which despite its hardness, makes it susceptible to fracture, damage(e.g., heat treated zircon).
Крехкост се определя като слабост в скъпоценен камък, който въпреки своята твърдост, го прави податливи на счупване, щети(например, топлинно обработено циркон).

Bones that are affected by osteoporosis can break(fracture) with relatively minor injury that normally would not cause a bone to fracture.
Костите, които са засегнати от остеопороза може да се счупят(фрактура) със сравнително незначително въздействие, което нормално не би предизвикало костни фрактури.

It's our view that with France trying to drive these other issues outside of global economics, national security and trade, they're trying to fracture the G7,” the official reportedly said.
Нашето виждане е, че Франция се опитва да прокара тези други проблеми, които стоят настрана от глобалната икономика, националната сигурност и търговията, тя се опитва да разедини Г-7“, заяви служителят на Тръмп.