Какво е " TO FRICTION " на Български - превод на Български

• на триене
• на триенето
• до търкания
• до търкане

Примери за използване на To friction на Английски и техните преводи на Български

Due to friction, warmth is produced.
Вследствие на триенето се отделя топлина.

The rest, about six percent, is lost to friction.
Останалите, около шест процента, се губят от триене.

Wear due to friction is one of the main causes.
Износването от триене е една от основните причини за замъгляване на стъклата.

It takes place around the toes or areas exposed to friction.
То се осъществява по пръстите или зоните, изложени на триене.

It can also be due to friction between the bones, tendons, and gluteus muscle.
Тя може да се дължи на триенето между костите, сухожилия, и седалищен мускул, мускулите.

This pad will see, the bottom can not be subjected to friction.
Тази подложка ще се погрижи, дъното да не се подложи на триене.

The preparation represents a resistant to friction, protective and polishing the floorings film layer.
Той представлява устойчив на триене, предпазващ и гланциращ настилките филмов слой.

Areas affected are the little toe, soles of the feet or areas exposed to friction.
Площите, засегнати са малките пръсти, стъпалата на краката или зоните, изложени на триене.

This crazy speed leads to friction of the molecules and heating of the substance consisting of them.
Тази луда скорост води до триене на молекулите и до нагряване на веществото, което се състои от тях.

They are commonly found in the darker areas of the skin or those areas exposed to friction.
Те обикновено се срещат в по-тъмните области на кожата или в тези, изложени на триене.

It is subjected to friction from clothes, but also exposed to strain due to hair removal.
Подложена е на триене от дрехите, но също така е изложена на дразнене от бръснене и епилация.

Peeling The coating is checked on the pellets with a special device that exposes the fiber to friction.
Pilinguemost. Покритието се проверява върху пелетите със специално устройство, което излага влакното на триене.

When your body is hydrated, your joints are not subjected to friction and are ready for their daily workload.
Когато организмът ви е хидратиран, ставите ви не са подложени на триене и са готови за ежедневното си натоварване.

It is suitable for stringent requirements for low coefficient of friction and resistance to friction used.
Той е подходящ за строги изисквания за нисък коефициент на триене и устойчивост на триене, използван.

This is due to friction from rapidly shifting rock layers found along plate borders or fault lines.
Това се дължи на триенето от бързо изместващи се скални слоеве, намиращи се по границите на плочите или линиите на разлом.

It becomes difficult to pick up footwear, the sticking-out cone is exposed to friction and causes discomfort.
Става трудно да се намери обувки, выпирающая шишарката е изложен на триенето и причинява дискомфорт.

This leads to friction of the pleura leaves among themselves, which is why the process of their soldering(splicing) is formed.
Това води до триене на листовете на плеврата един с друг, поради което се образува процесът на тяхното запояване(снаждане).

The length, diameter, and type of pipeline must be determined in order to predict losses due to friction.
Трябва да се определи дължината, диаметърът и типът на тръбопровода, за да се предвидят загубите, дължащи се на триенето.

This can lead to friction between the panels as a result of board expansion in length and width, associated with the increase in moisture content.
Това може да доведе до търкане на панелите в резултат на разширяване на плочите по дължина и ширина, свързано с увеличеното съдържание на влага.

Corrosion may cause considerable damage to your machines and installations which are often exposed to friction and wear.
Корозията може да причини значителни щети на Вашите машини и инсталации, които често са изложени на триене и износване.

Mr. Erdogan's vision of economic interdependence has led to friction with Washington, particularly over Iran, Turkey's only alternative energy source after Russia.
Но това виждане води до търкания с Вашингтон, особено във връзка с Иран, единствения алтернативен енергиен източник за Турция след Русия.

Questions that relate to mismatched drives, for example, one partner wants more sex and another less, can lead to friction,” Dr. Bais explains.
Въпросите, които се отнасят до различните за двамата партньори нужди, например, когато единия партньор иска повече с*кс, а другия по-малко, могат да доведат до търкания”, обяснява д-р Байс.

On many occasions discrepancies points of view can lead to friction in the couple and these in turn lead to discussions that far from solving the situation, aggravate it….
В много случаи несъответствия гледните точки могат да доведат до триене в двойката и те от своя страна водят до дискусии, които далеч не решават ситуацията, влошават….

Diaper rash is an inflammation of the baby's skin on those parts of the body that are most susceptible to friction and long-term exposure to moisture.
Обривът от пелени е възпаление на кожата на бебето на онези части на тялото, които са най-податливи на триене и продължително излагане на влага.

This led to friction with France, which had expanding colonial interests in Morocco, and led to the Algeciras Conference, which served largely to further isolate Germany in Europe.
Това води до търкане с Франция, която има разширяващи се колониални интереси в Мароко и води до конференцията в Алхесирас, която служи главно за по-нататъшна изолация на Германия в Европа.

How to determine correctly how to lubricate the bicycle chain at home, so that the lubricant is affordable, easily applied to friction surfaces and protect parts well?
Как да определите правилно как да смазвате веригата велосипеди у дома, така че смазката да е достъпна, лесно да се нанася върху повърхностите на триене и да предпазва части добре?

The papules in most cases occur on areas of skin that are exposed to friction(waist, stomach, etc.), mechanical injuries, burns or exposure to low temperatures(hands).
Папули в повечето случаи възникват на тези места на кожата, които са изложени на триенето(на кръста, корема и т.н.), механично нараняване, изгаряне или изложени на ниски температури(ръце).

Gravity on the ISS is not completely zero, because of very small forces caused by such things as the mass of the ISS itself and reaction to friction from the atmosphere.
Гравитацията на МКС не е абсолютно нулева, поради влиянието на много малки сили, причинени от неща като масата на самата станция и реакцията на триене от атмосферата.

But its low hardness, easy creep, poor resistance to friction, the need to add filler to improve these shortcomings to meet the mechanical seal, friction in the field of application requirements.
Но нейната ниска твърдост, лесно пълзене, слаба устойчивост на триене, трябва да добавите пълнител за подобряване на тези недостатъци да отговори механично уплътнение, триене в областта на изискванията за приложение.

By itself, the cartridge has a simple construction, is easily disassembled, but can not be repaired because the main cause of failure- wear of parts due to friction.
Сам по себе си патрона има проста конструкция, е лесно да се разглоби, но не може да се поправи, защото основната причина за провал- на износването на частите, дължащи се на триене.