Какво е " TO FRUCTOSE " на Български - превод на Български

• към фруктоза

Примери за използване на To fructose на Английски и техните преводи на Български

You may intolerant to fructose.
Ако имате непоносимост към фруктоза.

Fructans: Very similar to fructose, found in many vegetables and grains.
Фруктани: много подобна на фруктоза, намерена в много зеленчуци и зърнени храни;

Individual intolerance to fructose.
Индивидуална непоносимост към плода.

Fructans: very similar to fructose and found in most veggies and grains.
Фруктани: много подобни на фруктоза, се намират в много зеленчуци и зърнени храни;

Hereditary intolerance to fructose.
Наследствена непоносимост към фруктоза.

Intolerance to fructose- when you include honey and juices in your diet, etc.
Непоносимост към фруктоза- когато включвате мед и сокове във вашата диета и т.н.

Individual intolerance to fructose.
Индивидуална непоносимост към фруктоза.

Their health is due to fructose and glucose rather than to man-made sucrose.
Сладостта им се дължи на фруктозата и глюкозата, а не на вредната за човека захароза.

Congenital individual intolerance to fructose.
Индивидуална непоносимост към фруктоза.

Are intolerant to fructose or galactose.
Непоносимост към фруктоза или галактоза;

You have a hereditary intolerance to fructose.
Има наследствена непоносимост към фруктоза.

Are intolerant to fructose or galactose.
С непоносимост към фруктоза или галактоза;

Rare hereditary problems of intolerance to fructose;
Редки наследствени непоносимост към фруктоза;

The conversion of glucose to fructose also occurs in other parts of the body, the researchers said.
До превръщането на глюкоза във фруктоза се стига също в други части на организма, отбелязаха учените.

Some people are afflicted with an intolerance to fructose.
Някои хора страдат от индивидуална непоносимост към фруктоза.

The freezing of winter converts the inulin to fructose, which makes spring roots more palatable for eating.
Мръзненето през зимата преобразува инолина във фруктоза, което прави пролетните копени по-добри на вкус.

In sucrose, another disaccharide, glucose is joined to fructose.
В захарозата, друг важен дизахарид, глюкозата е свързана с фруктоза.

You can not appoint people with intolerance to fructose and galactose, intestinal obstruction, bleeding of the rectum.
Не можете да назначавате хора с непоносимост към фруктоза и галактоза, чревна обструкция, кървене от ректума.

Lozenges: children up to 6 years old, hereditary intolerance to fructose.
Пастили: деца под 6-годишна възраст, наследствена непоносимост към фруктоза.

D with the equivalent amount of glucose intake. Unlike glucose to fructose characterized by possessing the ability to not release intestinal hormones, insulin secretagogues.
Ка от глюкоза до фруктоза характеризира с притежаващи способността да не освобождава чревни хормони, инсулинови секретагоги.

The medicine must not be used in patients who are intolerant to fructose(a type of sugar).
Не трябва да се прилага при пациенти, които не понасят фруктоза(вид захар).

As noted by the FDA in 1996,“the saccharide composition(glucose to fructose ratio) of HFCS is approximately the same as that of honey, invert sugar and the disaccharide sucrose”(table sugar).
Както бе отбелязано от Американската администрация по храните и лекарствата през 1996 г.,"съотношението на захаридите(съотношението глюкоза към фруктоза) на HFCS е приблизително същото като това на меда, инвертната захар и дизахаридната захароза".

Flebogammadif must not be used in patients who are intolerant to fructose(a type of sugar).
Flebogammadif не трябва да се използва при пациенти, които не понасят фруктоза(вид захар).

Jerusalem artichoke in this respect- an indispensable root vegetable, its carbohydrates are split in the stomach to fructose.
Ерусалимският артишок в това отношение е незаменима кореноплодна реколта, въглехидратите му са разделени в стомаха на фруктоза.

Milk contains lactose, which is a form of sugar(similar to fructose and sucrose), and occurs in all types of milk(skim, low fat and whole milk).
Мляко съдържа лактоза, което е под формата на захар(подобно на фруктоза и захароза) и се намира във всички видове мляко(обезмаслено, ниско съдържание на мазнини, както и пълномаслено мляко).

When we studied them, we found that they were converting some of the glucose to fructose in their liver.
Когато ги изследвахме, открихме, че те превръщат част от глюкозата до фруктоза в черния си дроб.

Persons with hereditary fructose intolerance should avoid sorbitol syrup, because it is metabolized to fructose, which cannot be metabolized further, so it accumulates in the liver, which leads to hypoglycemia and severe gastrointestinal symptoms.
Лица с наследствена непоносимост към фруктоза, трябва да избягват сорбитол сироп, защото това се метаболизира до фруктоза, която не може да се метаболизира по-нататък, то се натрупва в черния дроб, което води до хипогликемия и тежки стомашно-чревни симптоми.

This should be taken into account when they are prescribed to people with intolerance to fructose and glucose.
Това трябва да се има предвид, когато се предписват на хора с непоносимост към фруктоза и глюкоза.

Syrup: children's age up to 6 years(for a syrup in a dose of 30 mg/ 5 ml), hereditary intolerance to fructose;
Сироп: деца под 6-годишна възраст(за сироп в доза от 30 mg/ 5 ml), наследствена непоносимост към фруктоза;

It is contraindicated in patients with impaired metabolism of iron and copper, with intolerance to fructose, which has a history of hypervitaminosis A.
Той е противопоказан при пациенти с нарушен метаболизъм на желязо и мед, с непоносимост към фруктоза, който има анамнеза за хипервитаминоза А.