Какво е " TO FUTURE EVENTS " на Български - превод на Български

• на бъдещи събития

Примери за използване на To future events на Английски и техните преводи на Български

You overestimate your reaction to future events.
Вие надценявате Вашата реакция на бъдещи събития.

Conform them to future events or developments.
Тяхното съответствие на бъдещи събития или развитие.

You overestimate your reactions to future events.
Вие надценявате реакцията си по отношение на бъдещи събития.

We look forward to future events at the Eccles Theater!
Очакваме с нетърпение бъдещите проекти на Thèatro!

The company assumes no liability whatsoever to update these forward-looking statements or to conform them to future events or developments.
Компанията не носи каквато и да е отговорност за актуализиране на тези изявления за бъдещето или тяхното съгласуване с бъдещи събития или развития.

Or to adjust them to future events or developments.
Тяхното съответствие на бъдещи събития или развитие.

The company assumes no liability whatsoever to update these forward-looking statements or to conform them to future events or developments.
Компанията не поема никакъв ангажимент да обнови тези прогнозни изявления в бъдеще или да се придържа към тях при бъдещи събития или развития.

The prophets had a habit of referring to future events as if they were already completed.
Бог говореше за бъдещи събития така, като че ли те вече са свършили.

In The company assumes noliability whatsoever to update these forward-looking statements or to conformthem to future events or developments.
Com Компанията не носи каквато и да било отговорност за актуализирането на тези твърдения за бъдещето или тяхното съответствие на бъдещи събития или развитие.

They may contain prophecies as to future events(usually dire and dreadful, and seldom, if ever, of a happy nature)….
Могат да съдържат предсказания за бъдещи събития(обикновено мрачни и зловещи, и рядко- ако изобщо има такива- от щастливо естество)….

The company assumes no liability whatsoever to update these forward-looking statements or to conformthem to future events or developments.
Компанията не поема каквато и да било отговорност за актуализацията на тези изявления за бъдещи събития или за тяхното съответствие с действителните бъдещи събития или развития.

Of course, plans must be made, consideration must be given to future events in order to live in any semblance of organization.
Разбира се, трябва да се правят планове, трябва да се обмислят бъдещи събития, за да живеят във всякакви прилики на организация.

The Company accepts no obligation to continue to report or update such forward-looking statements or adjust them to future events or developments.
Освен изрично изискваните по закон отчети, компанията не приема никакви задължения да публикува доклади или да подновява информацията за такива бъдещи данни или да ги пригажда към бъдещи събития.

In our anticipation, we overestimate our reaction to future events, and hence, when the event actually occurs, we are left disappointed.
В очакваното ние надценяваме нашата реакция към бъдещи събития и по този начин, когато събитието всъщност се случи, оставаме разочаровани.

By their nature, forward-looking statements involve risks and uncertainties because they reflect current expectations and assumptions as to future events and circumstances that may not prove accurate.
По своята същност, твърденията, свързани с бъдещето, включват риск и несигурност, защото отразяват нашите настоящи очаквания и предположения относно бъдещи събития и обстоятелства, които може да не се окажат точни.

Any forward-looking statements reflect the Company's current view with respect to future events and are subject to risks relating to future events and other risks, uncertainties and assumptions relating to the Company's business, results of operations, financial position, liquidity, prospects, growth or strategies.
Всички прогнозни изявления отразяват текущите виждания на ПроКредит Холдинг за бъдещи събития и са предмет на рискове, свързани с бъдещи събития и други рискове, несигурност и допускания относно дейността, финансовото състояние, резултатите от дейността, ликвидността, перспективите, растежа или стратегията на ПроКредит Холдинг.

Such statements reflect the views of Daimler as of the date made with respect to future events and are subject to risks and uncertainties.
Такива изявления отразяват вижданията на Henkel към датата на изявлението по отношение на бъдещи събития и са свързани с рискове и несигурност.

Except as required by applicable law or regulation, the Company accepts no obligation to continue to report or update such forward-looking statements or adjust them to future events or developments.
Освен изрично изискваните по закон отчети, компанията не приема никакви задължения да публикува доклади или да подновява информацията за такива бъдещи данни или да ги пригажда към бъдещи събития.

Statements or to conform them to future events or developments.
Тяхното съответствие на бъдещи събития или развитие.

By their nature, forward-looking statements involve risk and uncertainty because they reflect our current expectations and assumptions as to future events and circumstances that may not prove accurate.
По своята същност, твърденията, свързани с бъдещето, включват риск и несигурност, защото отразяват нашите настоящи очаквания и предположения относно бъдещи събития и обстоятелства, които може да не се окажат точни.

The Council further submits that the fact that the contested decision refers to future events or situations does not mean that it is incompatible with Article 78(3) TFEU.
Че фактът, че обжалваното решение се отнася до бъдещи събития или ситуации, по никакъв начин не води до несъвместимост с член 78, параграф 3 ДФЕС.

Such statements reflect the views of Daimler AG as of the date made with respect to future events and are subject to risks and uncertainties.
Подобни заявления отразяват виждането на EvoBus GmbH или Daimler AG по отношение на бъдещи събития към момента, в който са извършени, и са свързани с рискове и съмнения.

Forward-looking statements are based upon assumptions as to future events that might not prove to be accurate.
Изявленията за бъдещето се основават на определени предположения и очаквания за бъдещи събития, които може да не са точни или реализирани.

Such statements reflect the views of EPI as of the date made with respect to future events and are subject to risks and uncertainties.
Тези изявления отразяват възгледите на ВР към датата, на която са направени, по отношение на бъдещи събития и са предмет на рискове и неясноти.

Our dreams-- those that illustrate our past as well as those that speak to future events-- also help to mold our being and our relationships.
Нашите мечти- онези, които показват нашето минало, както и тези, които говорят за бъдещи събития- също ни помагат да формираме личността си и взаимоотношенията с околните.

Your usual consciousness, your physical organism can react to future events without your knowledge, as it can to past ones.
Под прага на вашето обичайно съзнание, вашият физически организъм може да се докосне до бъдещите събития без ваше знание, така както може да се докосне и до миналите събития..

Such statements reflect the views of Daimler AG as of the date made with respect to future events and are subject to risks and uncertainties.
Подобни сведения посочват изгледите на EvoBus GmbH или на Daimler AG по отношение на бъдещи събития отново към момента, когато са били извършени и са рисковани и несигурни.

Unlike the Slovak Republic and the Republic of Poland, I consider that the fact that the contested decision refers to future events or situations does not mean that it is incompatible with Article 78(3) TFEU.
За разлика от Словашката република и Република Полша аз смятам, че фактът, че обжалваното решение се отнася до бъдещи събития или ситуации, по никакъв начин не води до несъвместимост с член 78, параграф 3 ДФЕС.