Какво е " TO GATHER TOGETHER " на Български - превод на Български

• да съберат
• да се събират
• да събере
• да събера
• да се събирате
• да се събираме

Примери за използване на To gather together на Английски и техните преводи на Български

We started to gather together.
Започнахме да се събираме.

The storm comes swiftly, and it is time for all friends to gather together.
Бурята наближава и е време старите приятели да се съберат.

In order to gather together members of the.
С цел да се съберат членовете на.

They have been called out to gather together.
Са поканени да се съберат.

It is not easy to gather together a brotherhood in full concordance.
Не е лесно да се събере Братство в пълно съзвучие.

But right now, I want to take this moment before today's show to gather together.
Но сега реших, че трябва да се съберем преди представлението.

Travelers haven't been able to gather together for centuries.
Пътешествениците не са успявали да се съберат заедно от векове.

There's nothing that unique about getting different kinds of people to gather together.
Няма нищо, което уникална за получаване на различни видове хора да се съберат заедно.

Then He's going to gather together His elect from the four corners of the earth!
И ще събере своя народ от къде-от 4 ъгъла на земята!

We will have the opportunity in the coming weeks to gather together in remembrance and prayer.
В продължение на 10 дни ще се събираме за размисъл и молитва.

Place, suitable to gather together the numerous audience, which will attend the event.
Места, подходящи да съберат многобойната публика, която ще присъства на събитието.

We would continue to gather together.
Ще продължаваме да се събираме.

Well, on special stadiums, because these are the places where it is accepted for large number of people to gather together.
Ами, на специални стадиони, защото това са местата където е прието да се събират големи маси хора.

People naturally like to gather together and experience things together..
Хората обичат да се събират и да гледат събития заедно.

Christ stretched out his arms on the Cross to gather together all of humanity.
Христос отвори неговите ръце на кръста, за да събере цялото човечество в Господ.

And David commanded to gather together the sojourners that were in the land of Israel;
И Давид заповяда да съберат чужденците, които бяха в израилевата земя;

The reading will be done at public places, suitable to gather together numerous audiences.
Четенето ще се извършва на публични места, подходящи да съберат многобройна публика.

It is my joy and pleasure to gather together wisdom and knowledge for the benefit of those on the healing pathway.
За мен е радост и удоволствие да събера мъдрост и знание заради онези, които са поели пътя на лечението.

French people express a strong opinion that it's very important to gather together for a meal at least once a day.
Французите са категорични, че е много важно да се събираме за храна поне веднъж на ден.

Daily, I wanted to gather together your children, in the manner of a bird with her nest under her wings, but you were not willing!
Ежедневно, Исках да събера твоите деца, по начина на птица с гнездото си под крилата си, но вие не пожелахте!

When Sotuknang had done that, the Creator told him to gather together air to make winds and breezes on these worlds.
Когато Сотукнанг свърши, Създателят му каза да събере въздух, за да направи ветрове и бризове на тези светове.

David gave orders to gather together the foreigners who were in the land of Israel; and he set masons to cut worked stones to build God's house.
И Давид заповяда да съберат чужденците, които бяха в Израилевата земя; и накара каменосечци да насекат и издялат камъни за построяването на Божия дом.

He saw in his dream a man standing over him and counselling him to gather together all the priests that were in Egypt and cut them asunder.
Сънувал, че до него седи човек и го съветва да събере всички жреци в Египет и да ги разреже през средата.

Love prompts them to gather together on Sundays for worship and Bible readings, and to praise Him in the fellowship of saints.
Любовта ги подтиква да се събират в неделя да се покланят и да четат Библията, да прославят и хвалят Бог в общението на светиите.

They are a new collective, in the sense that they have just begun to gather together on a huge mothership that is right now hiding in your skies.
Те са новият колектив, в смисъл, че едва сега започват да се събират на огромния майчин кораб, който е скрит в небесата.

And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy.
И моят Бог тури в сърцето ми да събера благородните, по-първите човеци и людете, за да бъдат изброени по родословие.

He saw in his sleep a vision: a man stood by his side, and counselled him to gather together all the priests of Egypt and cut every one of them asunder.
Сънувал, че до него седи човек и го съветва да събере всички жреци в Египет и да ги разреже през средата.

Chr 22:2 And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
Летописи 22:2“И Давид заповяда да съберат чужденците, които бяха в Израилевата земя; и накара каменосечци да изсекат и издялат камъни за построяването на Божия дом.”.

The reading will take place in theatres, cinemas, squares and other places, suitable to gather together the numerous audiences, which will attend the event.
Четенето ще се състои в театри, кина, площади и др. места, подходящи да съберат многобройната публика, която ще присъства на събитието.

St. Ignatius of Antioch“Try to gather together more frequently to give thanks to God and to praise him.
Игнатий Богоносец пише:„И тъй, старайте се да се събирате по-често за благодарение и слава на Бога.