Какво е " TO GET MY LIFE BACK " на Български - превод на Български

• да си върна живота обратно

Примери за използване на To get my life back на Английски и техните преводи на Български

I am going to get my life back.
Ще си върна живота.

If I should fail, then at least I tried to get my life back.
Ако се проваля поне ще знам, че съм пробвал да си върна живота отново.

I wanted to get my life back.”.
Исках да си върна живота.”.

You have no idea how much I want to get my life back.
Нямам идея колко искаш да ми вземеш живота.

I got to get my life back.
Трябва да си върна живота.

I have been fighting so hard to get my life back.
Толкова усилено се борих да си върна живота обратно.

I'm going to get my life back on track.
Ще подредя отново живота си.

Just tell me what I need to do to get my life back.
Какво трябва да направя, за да си върна живота обратно?

I just want to get my life back on track.
Просто искам да си стъпя на краката.

I-I need to figure out a way to get my life back.
Трябва да измисля начин как да си върна живота обратно.

I'm trying to get my life back together.".
Опитвам се пак да си стъпя на краката".

A press blackout is a small price to pay to get my life back.
Заглушаването на пресата е малка цена, за да си върна живота.

I suppose I try to get my life back in order in some fashion.
Сигурно ще се опитам да си оправя живота по някакъв начин.

And then a friend helped me find a way to get my life back.
И тогава приятел ми помогна да намеря пътя да си върна живота обратно.

I needed to get my life back in track, so I-I proposed.
Имах нужда да върна живота си в релси, така че аз аз и предложих.

I'm just waiting to get my life back.
Нямам търпение да си върна живота.

I want to get my life back together, I want to be happy again.
Искам да си върна предишния живот, искам да съм щастлива отново.”.

How am I supposed to get my life back, then?
Тогава как да си върна живота?

I need to get my life back, and finding those coins is the only way that's gonna happen.
Трябва да си върна живота. А това ще стане, ако открия монетите.

I'm just trying to get my life back.
Аз просто се опитвам да върна живота си.

What I need is for everybody to just leave me alone while I figure out how to get my life back.
Просто искам всички да ме оставят на мира докато открия как да си върна живота обратно.

I'm just so happy to get my life back.
Толкова се радвам, че ще си получа живота обратно.

Now I just want to get my life back in order, start again.
Сега просто искам да сложа в ред живота си, започвам отново.

You're really going to have caffeine in front of me when I'm trying to get my life back on track?
Ще пиеш кафе пред мен, когато се опитвам да си върна живота?

This is my chance to get my life back, as much as it is yours.
Това е шанса да си върна живота както е при теб.

Look, I… I just want to get my life back.
Вижте, аз… аз искам просто да си върна живота.

I used to want to get my life back, get back the years from like three to 13.
И на мен ми се е искало да върна времето назад. Исках отново да съм малък.

It's my only chance to get my life back.
Единственият начин да си върна живота обратно.

I think I have the strength to get my life back now, and I can't thank you enough.
Мисля че имам силата да си върна живота обратно, и не мога да ти благодаря достат.

Ashley, it's taken me a long time to get my life back together.
Доста време ми отне да си подредя живота, Ашли.