Какво е " TO GET SERIOUS " на Български - превод на Български

• да стане сериозна
• да стават сериозни
• да има сериозна
• да се захванем сериозно
• да станем сериозни
• да станеш сериозен
• да стане сериозен
• да извлекат сериозно
• да получите сериозна
• да се заемем сериозно

Примери за използване на To get serious на Английски и техните преводи на Български

Time to get serious.
Време е да се стегнем.

Don't you think It's time to get serious?
Не е ли време за нещо сериозно?

Time to get serious.
Време е да станем сериозни.

That's enough time to get serious.
Достатъчно време, за да станеш сериозен.

Time to get serious, John.
Време е да се стегнем, Джон.

I have decided to get serious.
Решил съм да стана сериозен.

We need to get serious about making money.
Трябва да се заемем сериозно с правенето на пари.

Now it's time to get serious.
Време е да станем сериозни.

I want to get serious, plan a real future.
Искам да станеш сериозен, да планираш бъдещето.

Are you ready to get serious?
Готови ли сте за нещо сериозно?

It's time to get serious, and make big, lasting change.
Време е да станем сериозни и да направим големи, трайни промени.

But things were about to get serious.
Но нещата са на път да стане сериозна.

It's time to get serious and focused.
Време е да се станете сериозни и съсредоточени.

It enables that conversation to get serious.
Дава възможност този разговор да стане сериозен.

We need to get serious.
Трябва да станем сериозни.

From this moment on, things start to get serious.
От този момент нещата започват да стават сериозни.

It's time to get serious, Lex.
Време е да станем сериозни, Лекс.

Your second year is when things start to get serious.
Втора фаза: Когато нещата започнат да стават сериозни.

It's time to get serious.
Време е да се захванем сериозно.

And it's tricky cos he's been known to get serious.
И това е работата, че той е известен с това да става сериозен във връзките.

Okay. Time to get serious.
Добре, време е да станем сериозни.

Charlotte, 35 with no kids… decided it was time to get serious.
Шарлът, на 35 без деца… реши че вече е време да станат сериозни.

Now it's time to get serious--"Cupcake.".
Сега е време да станем сериозни"Cupcake.".

As I began 2015 still in debt, I finally decided to get serious.
Тъй като аз започнах 2015 все още в дълг, най-накрая реших да стана сериозен.

Now it is time to get serious and focus.
Време е да се станете сериозни и съсредоточени.

This is for the serious affiliate, or the affiliate ready to get serious.
Това е за сериозната филиал или филиалът, готов да стане сериозен.

But it's about time to get serious with it.
И наистина е крайно време да се захванем сериозно с него.

We have been slacking off for four years, but now that we know you're gonna have the money to get to college, it's time for all of us to get serious.
Измъкваме се от години, но сега като знаем, че има пари за колеж, е време да се заемем сериозно.

Day 10, things start to get serious.
Понеделник, десет часа, нещата започват да стават сериозни.

I just want to get serious, want to settle down a little bit.
Аз просто искам да стане сериозна, искате да се успокоят малко.