Какво е " TO GET THEIR ATTENTION " на Български - превод на Български

• да привлече вниманието им
• да им привлечем вниманието
• да привлека вниманието им

Примери за използване на To get their attention на Английски и техните преводи на Български

I need to get their attention.
Трябва да привлека вниманието им.

It doesn't take Marv long to get their attention.
Не отне много време на Марв да привлече внимание.

Just to get their attention.
Колкото да им се привлече вниманието.

This is NOT the best way to get their attention.
Това не е най-добрият начин да привлече вниманието му.

In order to get their attention, you have to..
За да привлечете вниманието й, трябва да.

November is our only time to get their attention.
Декември е само повод да се обърне внимание върху тях.

Trying to get their attention or something.
Нали се сещате, да им отвлека вниманието или нещо такова.

This is an easy way to get their attention.
Това е лесен начин да привлечете вниманието.

The man tried to get their attention, but that just seemed to scare them and they moved further away.
Мъжът опитал да привлече вниманието им, но това само ги уплашило, още повече и те отлетели по-надалече.

Frak this. It's time to get their attention.
По дяволите, време е да им привлечем вниманието.

We need to get their attention.
Трябва да привлечем вниманието им.

I have raised the offer hoping to get their attention.
Оставаме с надежда предложената оферта да привлече вниманието Ви.

We have to get their attention.
Трябва да им привлечем вниманието.

He would endured it for a period of four days and then decided to get their attention.
Той търпял това цели четири дни и най-сетне решил да привлече вниманието им.

It's time to get their attention.
Време е да им привлечем вниманието.

Also, they're so preoccupied with their hormones it's often hard to get their attention.”.
А и са толкова заети със своите хормони, че често е трудно да привлечеш вниманието им.

I just need to get their attention.
Само трябва да им привлека вниманието.

That socket and that browser are the first opportunities for anyone to get their attention in Cyberspace.
Това гнездо и този браузър са първите възможности за всеки, за да привлече вниманието им в киберпространството.

I'm trying to get their attention.
Пардон?- Опитвам се да привлека вниманието им.

Some of them could be too busy to read e-mails with offers and the only means to get their attention is a phone call.
Някои клиенти са твърде заети, за да четат имейли с оферти и единственият начин да привлечете вниманието им е с обаждане.

Not sure how to get their attention.
Не зная как да привлека вниманието му.

Internet users have become fatigued, or even immune, to the constant bombardment of businesses trying to get their attention with PPC ads.
Потребителите на интернет са се уморили или дори са имунизирани от непрекъснатото бомбардиране на бизнеси, които се опитват да привлекат вниманието им с реклами за PPC.

Have you tried to get their attention?
Опита ли да им привлечеш вниманието?

The man tried to get their attention, but that just scared them farther away.
Мъжът опитал да привлече вниманието им, но това само ги уплашило още повече, и те отлетели по-надалече.

Shouldn't be too hard to get their attention.
Няма да е много трудно да им привлечем вниманието.

We just want to get their attention.
Искаме само да им привлечем вниманието.

If you can demonstrate the ability to help them organize themselves on these fronts to a degree that others cannot, it will be much easier to get their attention and interest them in the relationship.
Ако покажете способност да им помогнете да се организират на всички тези фронтове толкова ефективно, колкото останалите не биха могли, ще ви бъде далеч по-лесно да привлечете вниманието им и да провокирате интереса им към бъдещи взаимоотношения.

It's your job to get their attention.
Работата ти е да им привлечеш вниманието.

A few years later, when the dumpers started coming and dropping stuff people tried to get their attention with fires and explosions.
Когато след няколко години боклуджарниците започнаха да пристигат и изхвърлят боклука хората се опитаха да привлекат вниманието им с огньове и експлозии.

We just got to get their attention.
Трябва само да им привлечем вниманието.