Какво е " TO GET TO KNOW US " на Български - превод на Български

• да ни опознаят
• да ни опознаете
• да стигнем до нас знаят

Примери за използване на To get to know us на Английски и техните преводи на Български

To get to know us better.
Искат да ни опознаят по-добре.

He's trying to get to know us.
Той се опитва да ни опознае.

Max Warburg from Hamburg, had read my book and wanted to get to know us.
Неговият приятел в Хамбург, Макс Варбург, бил прочел моята книга и желаел да се запознаем.

If you would like to get to know us better, join us for lunch on Sunday.
Ако искаш да ни опознаеш, заповядай на обяд в неделя.

They don't have the time to get to know us.
Те нямат времето да ни опознаят.

But also for you to get to know us and find out more about the job and company.
Но също така за Вас да можете да ни опознаете, и за да разберете работата и компанията.

Watch a short video to get to know us.
Гледайте кратко видео, за да разберете.

It's the perfect place to get to know us, and it can develop into a full-time job as well as an international career.
Тя е идеалният начин да ни опознаете и може да прерастне в работа на пълен работен ден, както и в международна кариера.

T'Pol thinks they just want to get to know us.
Т'Пол мисли, че само искат да ни опознаят.

They certainly do not want you to get to know us better or place your trust in us, as that means the end of their influence and ability to hold onto their own positions.
Те определено не искат вие да ни опознаете добре или да ни се доверите, тъй като това означава край на тяхното влияние и на способността им да запазят позициите си.

Well, whoever he is, he's about to get to know us.
Е, който и да е той, ще се запознае с нас.

Please take the opportunity to get to know us through website or an on-campus visit.
Моля, използвайте възможността да ни опознаете чрез този уебсайт или посещение в кампуса.

Have any Questions Or just want to get to know us?
Имате въпрос или просто искате да се запознаем?

How Technology is Changing Dating. social media allows others to get to know us before we have even met, and dating apps give us an abundance of choice in a suitable partner or partners.
Че винаги сме в контакт, социалните медии позволяват на другите да ни опознаят, преди дори да сме се срещнали, а приложенията за запознанства ни дават изобилие от избор на подходящ партньор или партньори.

Do you have any questions or simply want to get to know us?
Имате въпрос или просто искате да се запознаем?

This will be a wonderful opportunity for many of you to get to know us better, and we look so forward to being able to share so much with you.
Това ще бъде чудесна възможност за много от вас да ни опознаят по-добре и ние нямаме търпение да споделим толкова много с вас.

If at first glance you think this industry lacks sparkle, I urge you to get to know us better.
Ако на пръв поглед ви се стори, че тази индустрия няма блясък, бих ви призовал горещо да ни опознаете по-добре.

The prevalence of social media enables others to get to know us even before we have met, and the dating apps give us an abundance of choice in a suitable partner.
Преобладаването на смартфоните означава, че винаги сме в контакт, социалните медии позволяват на другите да ни опознаят, преди дори да сме се срещнали, а приложенията за запознанства ни дават изобилие от избор на подходящ партньор или партньори.

First of all you will want to get to know us.
На първо място трябва да имате желание да ни опознаете.

The programme allows our future employees to get to know us better as an institution, to learn more about our business philosophy, approach towards our clients and the principles we adhere to in our daily work.
Чрез ProCredit Entry Programme даваме възможност на бъдещите ни служители да ни опознаят по-добре като институция, да научат повече за нашата бизнес философия, за начина ни на обслужване на клиенти и за принципите, които следваме в ежедневната си работа.

Maybe these guys, they just need to get to know us better.
Може би тези момчета трябва да ни опознаят по-добре.

Don't forget, in the early days most Saudis were open minded about westerners and wanted to get to know us.
Нека не забравяме, че преди много саудитците бяха отворени към Западния свят и искаха да ни опознаят.

Thank-you for taking the time to get to know us a little better.
Благодаря ви, че отделихте време да стигнем до нас знаят малко по-добре.

Well, she said she felt really bad that they hadn't invited us before and apparently they want to get to know us better.
Е, тя каза, че се чувства глупаво, че не са ни поканили преди… и очевидно искат да ни опознаят по-добре.

The popularity of smartphones mean we are always reachable, social media allows others to get to know us before we have even met, and dating apps give us an plenty of choices in a satisfactory partner or partners.
Преобладаването на смартфоните означава, че винаги сме в контакт, социалните медии позволяват на другите да ни опознаят, преди дори да сме се срещнали, а приложенията за запознанства ни дават изобилие от избор на подходящ партньор или партньори.

Please take the opportunity to get to know us.
Моля да ни предоставите възможност да се запознаем с тях.

The prevalence of smart phones mean we are always contactable, social media allows others to get to know us before we have even met, and dating apps give us an abundance of choice in a suitable partner or partners.
Преобладаването на смартфоните означава, че винаги сме в контакт, социалните медии позволяват на другите да ни опознаят, преди дори да сме се срещнали, а приложенията за запознанства ни дават изобилие от избор на подходящ партньор или партньори.

We want to get to know you and you to get to know us.
Ние искаме да Ви опознаем и Вие да опознаете нас.

The prevalence of smart phones mean we are always contactable, social media allows others to get to know us before we have even met, and dating apps give us an abundance of.
Преобладаването на смартфоните означава, че винаги сме в контакт, социалните медии позволяват на другите да ни опознаят, преди дори да сме се срещнали, а приложенията за запознанства ни дават изобилие от избор на подходящ партньор или партньори.

Yeah, well… they just haven't had a chance to get to know us yet.
Да, ами… те просто не са имали шанса да ни опознаят все още.