Какво е " TO GIVE HIM THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• да му дадете възможност
• да му даде възможност
• да му дам възможност

Примери за използване на To give him the opportunity на Английски и техните преводи на Български

So is not it better to give him the opportunity to get his own experience?
Така че не е ли по-добре да му дадете възможност да си натрупате собствен опит?

His performance at Toro Rosso has been impressive so far and we are pleased to give him the opportunity to drive for Red Bull Racing.
Представянето му в Торо Росо беше впечатляващо досега и се радваме, че можем да му дадем възможността да кара за Ред Бул.

When he comes in, i would like to give him the opportunity To show us which parts of the crimes he thinks are important.
Когато влезе, ще му дам възможност да ни покаже кое смята за най-важно.

I decided to recommend L.J. Feffer for a promotion To give him the opportunity I would had.
Реших да препоръчам Ел Джей Фефер за повишение, за да му дам възможността, която аз нямах.

To not be afraid to give him the opportunity to acquire new skills and experience on his own.
Това не се страхува да му даде възможност да придобият нови умения и опит на своите собствени.

It is better that we think it, monsieur, than to give him the opportunity to prove it.
По-добре е да си го мисли, отколкото да му се позволи да го направи.

That's why your task is to give him the opportunity to make a choice in situations where this is possible and when the result of the choice fundamentally does not change anything.
Ето защо задачата ви е да му дадете възможност да направите избор в ситуации, когато това е възможно и когато резултатът от избора в основата си не променя нищо.

I had a morning meeting with a venture capitalist to give him the opportunity to invest in pee harmony.
Имах среща с голям капиталист за да му дам възможността да инвестира в"Облекчаване".

Right there my father said to me,“Son, if God can do in my life what I have seen him do in yours, I want to give Him the opportunity.”.
Някой от собственото ми семейство, някой, който ме познаваше толкова добре, ми каза:„сине, ако Бог може да направи в живота ми това, което видях да прави в твоя, тогава искам да Му дам възможност“.

In order to do this, you just need to give him the opportunity to take the initiative.
За да направите това, просто трябва да му дадете възможност да поеме инициативата.

Somebody in my own family, someone who knew me so well I couldn't pull the wool over his eyes, said to me,"Son, if God can do in my life what I have seen him do in yours, then I want to give him the opportunity.
Някой от собственото ми семейство, някой, който ме познаваше толкова добре, ми каза:„сине, ако Бог може да направи в живота ми това, което видях да прави в твоя, тогава искам да Му дам възможност“.

But we have to be ready to give him the opportunity and support him in the right way.
В същото време обаче трябва да бъдем готови да му дадем възможност и да го подкрепяме.

It is important to be ready to listen to the child, without condemning his feelings, to give him the opportunity to talk about his grievances.
Важно е да бъдете готови да слушате детето, без да осъждате неговите чувства, да му дадете възможност да говорите за неговите оплаквания.

To stimulate curiosity, it is enough just to give him the opportunity to play with a spoon the way he wants.
За да стимулира любопитството, достатъчно е само да му дадете възможност да играете с лъжица по начина, по който той иска.

It is also recommended to find a homework class for the kid, so that the crumb feels needed, to help him find a hobby or a creative activity, to give him the opportunity for physical activity.
Препоръчително е също така да се намери домашен клас за детето, така че трохите да се чувстват необходими, да му помогнат да намери хоби или творческа дейност, да му даде възможност за физическа активност.

But in order for a man-Dev really loved, you need to give him the opportunity to at least feel something superior to a woman.
Но за да може човек-наистина да обича, трябва да му дадеш възможност поне да усети превъзходството си над жената.

And one of the best ways to allow a person in your relationship to feel comfortable is to give him the opportunity to show this significance.
И един от най-добрите начини да се даде възможност на човек във вашата връзка да се чувства комфортно е да му даде възможност да покаже това значение.

You will control the jumping of a funny cat to give him the opportunity to climb as high as possible.
Вие ще контролирате скачането на забавна котка, за да му дадете възможност да се изкачи възможно най-високо.

For the safety of the baby, such cribs are equipped with bumps, but when the baby starts walking, you need to give him the opportunity to slice- remove a few racks.
За безопасността на бебето, такива ясли са оборудвани с подутини, но когато бебето започне да ходи, трябва да му дадете възможност да изрежете- премахнете няколко стелажа.

Man, by nature, a hunter and conqueror, so you need to give him the opportunity to show these two innate instincts.
Човек, по природа, ловец и завоевател, така че трябва да му дадеш възможност да прояви тези два вродени инстинкта.

In extreme cases, take screenshots, certify the authenticity of a notary(a practice already exists) and write a statement to the prosecutor(without notifying the kiberagressora not to give him the opportunity to delete, change the account on the social network and ID- address).
В екстремни случаи, да вземе снимки на екрани, удостоверяване истинността на нотариус(практика вече съществува) и напишете изявление на прокурора(без да уведоми kiberagressora не за да му даде възможност да изтриете, промените акаунт в социалната мрежа и ИД адреса).

It is necessary to stop controlling your child's life, to give him the opportunity to live it yourself.
Необходимо е да спрете да контролирате живота на детето си, да му дадете възможност да го преживеете сами.

After two hours of sitting, put your baby on a safe surface to give him the opportunity to move his legs.
След всеки два часа го положете на безопасна повърхност и му дайте шанс да ритат краката си.

Give him a few glances, a few smiles and use these tips to give him the opportunity to approach you.
Подарете му няколко погледи, няколко усмивки и използвайте тези съвети, за да му дадете възможност да се свържете с вас.

The submitter is obliged immediately to inform the expertiser of any faults or defects in the opinion, to give him the opportunity to make a possible correction to the opinion.
Възложителят трябва незабавно да обърне внимание на експертите върху предполагаеми грешки или недостатъци на експертизата, за да им даде възможност за евентуални корекции.

One of the simplest ways to help a child feel like a full member of the family is to give him the opportunity to do something about the house on a par with adults.
Един от най-простите начини да помогне на детето да се чувства като пълноправен член на семейството е да му даде възможност да направи нещо по къщата на равна нога с възрастните.

You need to keep the dog in a residential environment, but it needs walks, during which it is necessary to give him the opportunity to throw out the accumulated energy.
Трябва да държите кучето в жилищна среда, но се нуждаете от разходки, по време на които е необходимо да му дадете възможност да изхвърлят натрупаната енергия. Shih-tzu често имат проблеми с гърба.

If there is no such example, for example, the family consists only of a mother and a son- you need to give him the opportunity to communicate with relatives of his own sex, so that he knows how a man should behave.
Ако например няма такъв пример, семейството се състои само от майка и син- трябва да му се даде възможност да общува с роднините на собствения си пол, за да знае как трябва да се държи човек.

Knowing that the child does not like a particular dish, it is better to offer a product that is more or less acceptable to the baby, to give him the opportunity to relax from an unloved dish(for example, a hated porridge), then the likelihood that in the future he will treat her more kindly.
Знаейки, че едно дете не харесва специално ястие, по-добре е да предложи повече или по-малко приемливо за бебе продукт, да му даде възможност да си почине от необичани ястия(например, мразеше каша), а след това увеличава вероятността, че в бъдеще той ще се държи с нея по-любезно.

A gardener in East L.A. struggles to keep his son away from gangs and immigration agents while trying to give him the opportunities he never had.
Градинар в Източен Ел Ей се опитва да задържи сина си далеч от бандите и имиграционните власти, борейки се да му даде възможностите, които той самия никога не е имал.