Какво е " TO GLORIFY HIM " на Български - превод на Български

• да го прослави
• да го прославяме
• да го прославя
• да го прославят
• да го славим

Примери за използване на To glorify him на Английски и техните преводи на Български

My job is to glorify Him.
Моя работа е да го развеселя.

But the point is not to nullify us, but to glorify Him.”.
Ние не трябва да ги унижаваме, а да ги възхваляваме.".

One reason to glorify him is to bring the knowledge to the West.
Едната причина да го възхваляваме е, че е донесъл знанието в западния свят.

Why did He want the Father to glorify Him?
Но защо моли Отца да Го прослави?

God wants us to glorify Him, not man or a church.
Бог казва, че трябва да се покланяме само на Него, а не на човеци или на църквата!".

And the best service is to glorify Him.
А най-доброто служене е да Го славим.

Harry comes to Christ, not to glorify Him, but to find the promised fulfillment and happiness in this life.
Приятелят идва при Христос не да Го прослави, но да намери обещаното изпълнение и щастие в този живот.

And the purpose of my life is to glorify Him.
Целта на моя живот е да Го прославя.

God wants us to use them to glorify him as a result of he created us.
Аллах иска от нас да Го споменаваме, да Го възвеличаваме, та нали затова ни е създал.

Because Jesus besought his Father to glorify him.
Защото Исус се помоли на своя Отец да Го прослави.

God gave me a dick and I intend to glorify him by playing that organ as intensely and as often as possible.
Господ ми е дал пишка, и възнамерявам да го възхвалявам, като оползотворявам този орган толкова интензивно и често, колкото е възможно.

Jesus is asking His father to glorify Him.
Защото Исус се помоли на своя Отец да Го прослави.

If God has given you such a heart to glorify Him, you have to plant the good wishes in your hearts for the Lord to cultivate them.
Ако Бог ви е дал такова сърце, за да Го прославите, трябва да посадите добрите желания в сърцето си и Господ да ги възрасти.

Then, come on; let us sin in order to glorify him!”.
Тогава, хайде, нека греха, за да го прослави!".

Artists are gifted by God to glorify Him, and are to encourage their listeners by setting texts faithful to the Bible to music.
Художници са надарени от Бога, за да Го прославят и да насърчават своите слушатели от създаването на текстове, верни на Библията музика.

He made us for this purpose: to glorify Him.
Той ни създаде за това- да обявим славата му.

Jesus, who died for us and loves us, calls us to glorify him in every part of our life's experience.
Исус, който умря за нас и ни обича, ни призовава да го почитаме с целия си живот.

It desires to be pleasing to Him, to serve Him, to glorify Him..
И той се старае да са доволни от него, за да го похвалят.

There is always something beautiful in everything, which God created and I want to glorify him today for the beautiful white cover, which he gave us from the sky for all of us.
Какво пък винаги има нещо красиво във всичко, което Бог е сътворил и аз искам да го прославя и днес за бялата и красива снежна покривка, която е постлал от небето за всички нас.

He created the world out of love and called us to serve and to glorify him.
Той е създал света от любов и ни призова да служи и да го прослави.

That is why in His prayer before undergoing the cross the Lord asked the Father to glorify Him with that glory which He had with the Father before the whole world was made.
Затова Господ, когато се молеше, преди да претърпи кръста, искаше от Отца да бъде прославен с онази слава, която бе имал у Него, още преди светът да бъде сътворен.

As we have said, with the setting-up of the new god, Yahweh, at Kadesh, it became necessary to do something to glorify him.
Казахме, че с въвеждането на бог Яхве в Кадеш се е появила необходимостта да се направи нещо за неговото възвеличаване.

You must take him for what he is and not try to glorify him into something he is not!
Приеми го какъвто е и не се опитвай да го величаеш в нещо, което не е!

But grace, mercy, and faith are all the gifts of God through the Holy Spirit, and they are available from God to those who truly seek to glorify Him.
Но благодатта, милостта и вярата са всичките дарове на Бог чрез Светия Дух и са на разположение от Бог за онези, които истински търсят да Го прославят чрез всичките трудности на живота.

The other reason is bringing the nectar of“Bhagavatam” to the West, but the real reason to glorify him is that he was tasting the nectar of the Divine Couple.
Другата причина е, че е донесъл нектара на„Бхагаватам” на запад, ала истинската причина да го славим е, че е вкусвал нектара на Божествената Двойка.

It is the privilege of parents to take their children with them to the gates of the city of God, saying, I have tried to instruct my children to love the Lord, to do his will, and to glorify him.
Привилегия за родителите е да вземат децата си със себе си при портите на Божия град, казвайки:„Опитвам се да наставлявам децата си да обичат Господа, да вършат Неговата воля и да Го прославят“.

They said:"We are sitting here in order to remember/ mention Allah(nadhkurullaha) and to glorify Him(wa nahmaduhu) because He guided us to the path of Islam and he conferred favours upon us.".
Те казаха:“Събрахме се за да се помолим на Аллах и да Го възхвалим задето ни напъти към Неговата религия и задето ни благослови чрез теб.”.

Our first and main concern must be that of giving Him praise in the measure of our weak strength, aware of being unable to glorify Him as He merits.
Наша първа и основна грижа трябва да бъде тази: да Му въздаваме хвала според възможностите на нашите слаби сили, съзнавайки, че не сме в състояние да Го прославяме така, както Той заслужава.

In the first request(hallowed be your name) we pray that God will enable us and others to glorify Him in everything He uses to make Himself known and that He will work out everything to His own glory.
За какво се молим в първото прошение? О. 101: В първото прошение(да се свети Твоето име) се молим Бог да ни направим способни, нас и другите, да Го прославяме с всички средства, които Той използва, за да изяви Себе Си и да направлява всяко нещо за Своя собствена слава.

I'm in a hurry to share what God showed me this morning and I want to glorify him for that.
Бързам да споделя какво ми откри Бог тази сутрин и искам да го прославя за това.