Какво е " TO GOOD CAUSES " на Български - превод на Български

• за добри каузи

Примери за използване на To good causes на Английски и техните преводи на Български

Proceeds generated from sales of bags are given to good causes.
Събраните средства от базара са за добри каузи.

Instant games have a lower return to good causes, which led to the decline.".
Инстант игрите имат по-ниска възвращаемост от добрите каузи, което доведе до спад.

In the course of the event, three million dollars were donated to good causes.
В крайна сметка, $3 милиона бяха събрани за добри каузи.

Your absolute dedication to good causes. Through prayer, so you won't fall victim as well. As happened to that man.
С пълното ви посвещение на добрата кауза чрез молитвата, за да не паднете жертви и вие, както се е случило с онзи човек.

Every day of every year, people are giving to good causes.
Приходите от него всяка година се даряват за добри каузи.

Be encouraged to volunteer professional skills to good causes and contribute to public education concerning the discipline.
Бъдат окуражени да предложат професионалните си умения за добри каузи и да допринасят за общественото образование относно дисциплината.

The money raised is donated by retailers to‘good causes'.
Събраните средства се даряват от търговците за„добри каузи“.

I told Ian that the poker community has always been very generous in giving to good causes and helping out members of the community, and that this certainly fits that criterion.
Казах на Иън, че покер обществото винаги е било щедро за добри каузи и помага на своите членове, а това определено е чудесна кауза..

He's also pledged to give a huge amount of his fortune to good causes.
Той също се ангажира да похарчи голяма част от състоянието си за благородни каузи.

Be encouraged to volunteer professional skills to good causes and to contribute to public education concerning the discipline.
Насърчават предлагането на професионалните си умения на доброволни начала за добри каузи и да допринасят за общественото образование относно дисциплината.

In time all my wealth will go to good causes.
В подходящо време цялото ми богатство ще отиде за добри дела.

The £50m he has given to good causes is the same as the price of his house in Cap Ferrat in the south of France, which he sold to some Russians a few months before the 2008 financial crisis(8).
Петдесетте милиона за благотворителни каузи се равняват на цената на къщата му на нос Фера, която продаде на руснаци няколко месеца преди финансовия срив през 2008 г.

Very funny, with the money going to good causes.
Това е добра идея, защото парите отиват за добри цели.

According to the report, the proportion of people giving money to good causes, volunteering or helping a stranger all fell last year and were also down on 2007.
Според резултатите от проучването обаче, процентът на хората, които даряват пари за добри каузи, ангажирани са с доброволен труд или помагат на непознати са намалели през изминалата година и са по-ниски от резултатите за 2007.

Now is a great time to plan a garage sale or to donate items to good causes.
Сега е страхотно време да планирате продажбата на някои от тях или даряването им за добри каузи.

He may be a nice chap who donates a lot of that money to good causes, but if we were to use open software more bravely in this House, it would be a step towards cleaner, cheaper and modern management.
Като добър човек той би могъл да дарява много от тези пари за подходящи каузи, но ако в Парламента използвахме по-смело отворения софтуер, това би било стъпка към по-добро, по-евтино и съвременно управление.

The lights have been used to bring attention to good causes as well.
Светлините са използвани, за да привлекат вниманието и към добрите каузи.

What is striking is that even as the rich get richer, they are spending less on charity, while the poor give a higher percentage of their income to good causes.
Удивително е, че във време, в което богатите станат по-богати, те харчат по-малко за благотворителност, а бедните дават по-висок процент от доходите си за добри каузи.

Then apply their practical knowledge of human psychology and attention to good causes like exposing pseudoscientific“stars”.
После прилага своите практически знания за човешката психология и внимание за добри каузи като разобличаването на псевдонаучни“звезди”.

In the first six months of the scheme, plastic bag use by major supermarkets decreased by more than 90%(that's 7bn fewer bags!) and more than £29m(€32m) was donated to good causes.
През първите шест месеца на тази схема, употребата на найлонови торбички е намаляла с повече от 90%(това са 7 милиарда по-малко торбички!) и повече от 29 милиона британски лири(32 милиона евро) са дарени за добри каузи.

You may go on feeling that your religion, your observance of religious holidays, your church activities, your works of kindness, your being a good neighbor, your giving of money to good causes- you may go on feeling that these things will secure God's favor for you if you wish to do so.
Можеш да продължиш да си мислиш, че твоите набожност, спазване на празници, църковни дейности, милостиви дела, добросъседство, даряване за добри каузи- можеш, ако искаш, да продължиш да си мислиш, че тези неща ти осигуряват Божието благоволение.

But many feel the spending sprees have grown out of hand, and for the first time this year, campaigns have appeared calling for students to donate part of their prom money to good causes.
Но мнозина смятат, че харчовете за баловете са излязли изпод контрол и за пръв път тази година се появиха кампании, призоваващи учениците да дадат за добри каузи част от парите за бала си.

You have had to work with what was in front of you for your entire lives, and some of you have done your best to change the world through action, through voting, through donating your money to good causes, but now is the time to bring the consciousness that you have evolved into to this creation process and to feel how powerful you are as creator beings.
Трябва да поработите с миналото си, с живота си- някои са направили всичко възможно, за да променят света, действайки, гласувайки, жертвайки средства за благо дело, но сега е време, да вложите съзнанието си в творческия процес и да усетите, колко силни сте като творци.

To demonstrate theirs, many challenger firms, like Equal Parts, donate a percentage of revenue to good causes.
За да демонстрират своите намерения, много фирми като Equal Parts, даряват процент от приходите си за добри каузи.

Overall, the report showed that more people across the world are giving their time to good causes and performing acts of kindness.
Като цяло, Световният дарителски индекс показва, че все повече хора по целия свят даряват времето си на добри каузи и правят добро..

But unlike Bill Gates and Mark Zuckerberg, the Amazon boss isn't well-known for his charitable endeavors, and is noticeably absent from the Giving Pledge- a commitment by the world's wealthiest individuals and families to donate more than half their fortunes to good causes.
Но за разлика от Бил Гейтс и Марк Зукърбърг, шефът на Amazon не е известен със своята благотворителност, и явно не е част от Giving Pledge- ангажимент на най-богатите в света хора и семейства да дарят над половината си богатство за добри каузи.

Overall, the World Giving Index report showed that more people are giving their time to good causes and performing acts of kindness.
Като цяло, Световният дарителски индекс показва, че все повече хора по целия свят даряват времето си на добри каузи и правят добро..

Zuckerberg and Chan have often discussed their moral values, and have pledged to give away 99 per cent of their wealth to good causes such as advancing medical technology.
Закърбърг и Чан често са обсъждали моралните си ценности и обещаха да дарят 99% от богатството си за добри каузи, като напредъка на медицинската техника.

Benetton is sure to appeal to anyone who seeks cheaper but beautifully fragrant perfumes, who wants to contribute indirectly to good causes, and who often makes their choice on aesthetic grounds.
Марката Benneton ще се хареса от всички, които търсят по-евтини, но въпреки това красиво ухаещи парфюми, искат непряко да допринесат за добра кауза и често избират с очи.

Barbara Spooner. Very committed to very many good causes.
Барбара Спунър- ангажирана с множество добри каузи.