Какво е " TO GOVERN THEMSELVES " на Български - превод на Български

• да се управляват сами
• да управляват себе си
• да се самоуправляват

Примери за използване на To govern themselves на Английски и техните преводи на Български

The ability to govern themselves.”.
Изкуството да управляваш себе си”.

He would teach all men, in the first place, to govern themselves.
Той щеше да научи хората най-напред да управляват самите себе си.

They want to govern themselves.".
Той иска да управлява само себе си.".

Kushner says Palestinians not ready to govern themselves.
Кушнер смята, че палестинците не са в състояние да се самоуправляват.

Players need to govern themselves properly when playing these games.
Играчите трябва да се управляват правилно, когато играят тези игри.

Where the people had the right to govern themselves.
Където народа сам се управлява.

Because it invites--nay, orders--them to govern themselves, to express their own individual natures, to seek their own happiness.
Защото го приканва, нещо повече, заповядва му да се самоуправлява, да изразява индивидуалностите си, да търси щастието си.

If that happens, the robots will have to govern themselves.
Ако ние не управляваме роботите, те ще управляват себе си.

Because it invites them, no it orders them, to govern themselves, to express their own individuality, to find their own happiness.
Защото го приканва, нещо повече, заповядва му да се самоуправлява, да изразява индивидуалностите си, да търси щастието си.

Kushner doubts Palestinians will be able to govern themselves.
Зетят на Тръмп се усъмни дали палестинците могат да се самоуправляват.

All the nations that have tried to govern themselves by their smallest, by the incapable, or merely respectable, have come to nought.
Всички нации, които са се опитвали да се управляват от своите най-дребни, най-неспособни или едвам уважавани представители са стигнали доникъде.

He would teach all men, in the first place, to govern themselves.
На първо място той щеше да обучи всички хора сами да се управляват.

Want to learn to govern themselves so that when God says do this and you start to think what is the best way for me?
Искат да се научите да се самоуправлявате та когато Бог каже направи това и ти да започнеш да мислиш какъв е най добрия начин за мене?

Men are seldom worthy to govern themselves.
Хората рядко са достойни да се управляват сами.

The genius of the Constitution is that it makes no permanent rule other than its faith in the wisdom of ordinary people to govern themselves.
Гениалното в нея е, че не създава вечни правила, освен, че народът може да се самоуправлява.

We want them to govern themselves.”.
Той иска да управлява само себе си.".

Justice Scalia wrote that the justices in the majority have usurped the power of the people to govern themselves.
Съдия Скалия твърди в решението, че голяма част от съдиите са присвоили властта на хората да се управляват сами.

People are to stupid to govern themselves..
Народът е прекалено глупав, за да управлява.

In denying Indians independence, the British expressed anxiety over the Indians' ability to govern themselves.
Отказвайки нейната независимост, британците са изразявали безпокойство за способността на индийците да се управляват.

It is easier to find people fit to govern themselves than people to govern others.
По-лесно е да се намерят хора, годни да управляват себе си, отколкото хора, годни да управляват другите.

And furthermore, I think the Oakland Raiders have it right when they say that the people should be allowed to govern themselves.
Освен това смятам, че"Оуклъндските нападатели" са прави, като казват, че хората имат право на самоуправление.

It is easier to find people fit to govern themselves than people to govern others.
По-лесно е да се намерят хора, които могат да управляват себе си отколкото хора, които да управляват други.

The military campaign resulted in the removal of terrorists from Afrin and made it possible for the local population to govern themselves.
Военната кампания доведе до премахването на терористите от Африн и направи възможно местното население да се управлява само.

People who are calm, having learned how to govern themselves, know how to adapt themselves to others;
Хората, които са спокойни, след като са се научили да се владеят, знаят как да се отнасят и настройват към другите;

Illustrate why Jehovah has allowed Satan to become the ruler of this world and why God has permitted humans to govern themselves.
Обясни с пример защо Йехова позволил на Сатана да стане владетел на този свят и разрешил на хората да се управляват сами.

Children learn skills and tools that encourage cooperation, a chance to govern themselves as a class, and solve common challenges.
Децата научават умения и средства, които насърчават сътрудничеството, шанс да управляват себе си като клас и да решават общите си проблеми.

Belgrade was to withdraw its army and police force from Kosovo over three years, and give the Albanians the right to govern themselves.
Белград трябваше да изтегли от Косово своята армия и полиция за три години и да предостави на албанците правото сами да управляват края.

Children learn skills and tools that encourage cooperation, a chance to govern themselves as a class, and solve their own problems.
Децата научават умения и средства, които насърчават сътрудничеството, шанс да се управляват себе си като клас и да решават собствените си проблеми.

Although the country was founded on the notion that people are happier when they have a say in government, the founders were not optimistic about the ability of people to govern themselves too directly.
Въпреки че страната е основана на разбирането, че хората са по-щастливи, когато те имат думата в правителството, основателите не са оптимисти за способността на хората да управляват себе си твърде директно.

Knowledge will forever govern ignorance, and those who wish to govern themselves must arm themselves with the power that knowledge provides- James Madison.
Знанието винаги ще бъде по-силно от невежеството и народа желаещ, сам да управлява себе си, е длъжен да се въоръжи с такава сила, която дава знание.- Джеймс Мадисън.