Какво е " TO HAVE LIFE " на Български - превод на Български

• да има живот

Примери за използване на To have life на Английски и техните преводи на Български

They come to him to have life.
Те да дойдат при Него, за да имат живот.

Therefore, who wants to have life, he doesn't have to refuse from the flesh of Christ.
Следователно, който иска да има живот, не трябва да се отказва от плътта на Христа.

He has also allowed the Son to have life in himself.
Е дал и на Сина да има живот в Себе Си.

Now they are what testify concerning me, 40yet you are not willing to come to me to have life.
Това са самите Писания, които свидетелстват за мен, 40и въпреки това отказвате да дойдете при Мен, за да имате живот.

To the Son to have life in himself.
Е дал и на Сина да има живот в Себе Си.

But you refuse to come to me to have life.
Но не искате да дойдете при Мене, за да имате живот.

Even assuming that the chances any of these Planets to have life are minimal, pure statistic suggests that somewhere there must be intelligent Life..
Дори и да приемем, че шансовете на някоя от тези планети да има живот са минимални, чистата статистика подсказва, че някъде там трябва да има интелигентен живот..

But you do not want to come to me to have life.
А не искате да дойдете при Мен, за да имате живот.

He has granted the Son to have life in himself.
Е дал и на Сина да има живот в Себе Си.

Relationships are more important than life, but it is important for those relationships to have life in them.
Връзките и приятелствата са по важни от живота, но е важно да има живот в тях….

Onto any world where you hope to have life, a little rain must fall.
Във всеки свят, където се надявате да има живот трябва да вали малко дъжд.

But you are not willing to come to me to have life.
Но не искате да дойдете при Мене, за да имате живот.

When Our Lord taught the Jews in the Synagogue at Capharnaum(Jn VI) that they would need to eat His flesh and drink His blood to have life in them, then"many of His disciples went back and walked no more with Him", in other words they walked out on Him.
Когато Христос говорил в Капернаумската синагога пред юдеите и Своите последователи за това, че те трябва да ядат от Неговата плът и да пият от Неговата кръв(защото така ще имат живот вечен), мнозина отстъпили.

These are the Scriptures that testify about me, 40 yet you refuse to come to me to have life.".
Това са самите Писания, които свидетелстват за мен, 40и въпреки това отказвате да дойдете при Мен, за да имате живот.

But you do not want to come to me to have life.”-John 5:39.
Но не искате да дойдете при Мене, за да имате живот."Йоан, гл.5.

You study the Scriptures, because you think that in them… you will find eternal life! And these very scriptures speak about me! Yet you are not willing to come to me in order to have life.
Вие изследвате Писанията, защото мислите, че в тях, имате вечен живот, и те са, които свидетелстват за Мен, а не искате да дойдете при Мен, за да имате живот.

The anticipation of not just the scientists, but the public and news media, was incredible, because Mars was thought to have life, and in the popular mind, maybe it had Martians, as far as we were concerned.
Очакването не само на учените, но и на широката публика и на медиите беше невероятно, защото се смяташе, че на Марс има живот, може би марсианци, от което всички бяха заинтересовани.

And these very Scriptures speak about me! 40 Yet you are not willing to come to me in order to have life.
Това са самите Писания, които свидетелстват за мен, 40и въпреки това отказвате да дойдете при Мен, за да имате живот.

David: And these watery planets in this theoretical mock-up that NASA has put out, they're looking at, okay, well, maybe one out of a hundred of them is going to have life, and then maybe one out of a hundred of those is going to reach intelligent life..
ДУ: И тези водни планети в този теоретичен модел, изваден от НАСА… те може би се замислят, че на една на всеки сто от тези планети ще има живот, след което може би на една от всяка от оставащите стотици ще има интелигентен живот..

Christ Himself explains His own relationship to the Father as follows:"As the Father had life in Himself," unborrowed, underived, original, independent, and immortal,"so hath He given to the Son to have life in Himself.".
Самият Христос обяснява Своите собствени отношения с Отец по следния начин:"Както Отец имаше живот в Себе Си," незает, недобит, изначален, независим и безсмъртен,"така е дал и на Сина да има живот в Себе Си.“ Йоан 5:26.

But you do not want to come to me to have life.
И пак не искате да дойдете при Мене, за да имате живот.

Yet you are not willing to come to me in order to have life.
А не искате да дойдете при Мен, за да имате живот.

And yet you do not want to come to me in order to have life.
А вие не желаете да дойдете при мен, за да имате живот.

Yet you are not willing to come to me in order to have life.
И пак не искате да дойдете при Мене, за да имате живот.

Jesus identifies this chosen refusal when he stated“You refuse to come to me to have life”(John 5:40).
Исус идентифицира проблема на някои невярващи, когато им каза:„не искате да дойдете при Мене, за да имате живот”(Йоан 5:40).

Jesus identified the problem of some unbelievers when He told them,“You refuse to come to me to have life”(John 5:40).
Исус идентифицира проблема на някои невярващи, когато им каза:„не искате да дойдете при Мене, за да имате живот”(Йоан 5:40).