Какво е " TO HAVE NOTHING TO DO " на Български - превод на Български

• да имам нищо общо
• да нямам нищо общо
• да имаме нищо общо
• да няма нищо общо

Примери за използване на To have nothing to do на Английски и техните преводи на Български

To have nothing to do with this cleanly.
Да нямам нищо общо с тях.

He is a man I try very hard to have nothing to do with.
Полагам усилия да нямам нищо общо с него.

We wish to have nothing to do with him.
Не искаме да имаме нищо общо с него.

In this case, EasyAntiCheat which seems to have nothing to do with Steam.
На пръв поглед пикочният мехур изглежда няма нищо общо с акнето.

It seems to have nothing to do with terrorism.
Това няма нищо общо с тероризма.

So what do you do when you want someone to have nothing to do with vampires?
Та, какво правиш когато искаш някого да няма нищо общо с вампири?

I wanted to have nothing to do with my mother.
Не иска аз да имам нищо общо с майка му.

Oftentimes, those who aren't related to your group seem to have nothing to do with you.
Често тези, които не са свързани с групата ви, изглежда, че нямат нищо общо с вас.

And I want to have nothing to do with you.”.
Но не желая да имам нищо общо с Вас“.

Snoring is associated with many diseases that seem to have nothing to do with diabetes.
Хъркането е свързано с редица заболявания, които може би мислите, че нямат нищо общо с диабета.

But it seems to have nothing to do with human rights.
Но това изглежда няма нищо общо с човешките права.

Today's gospel consists of two parables which, at first glance, appear to have nothing to do with each other.
Настоящото изследване съотнася двама автори, които на пръв поглед нямат нищо общо помежду си.

I wanted him to have nothing to do with the broadcasts.
Все се надявам той да няма нищо общо с предаването.

There are many men in England, too, who dislike all these hypocritical airs, and who wish to have nothing to do with this.
Също и в Англия има много хора, на които това лицемерно държане вътрешно не им понася, и които не искат да имат нищо общо с него.

You wanted to have nothing to do with me or those like me.
Не искам да имам нищо общо с вас и такива като вас.

Therefore, this dietary supplement is advertised as a remedy for many different diseases that seem to have nothing to do with each other.
Ето защо тази диетична добавка се рекламира като средство за лечение на много различни заболявания, които изглежда нямат нищо общо помежду си.

I prefer to have nothing to do with you or anyone like you.
Не искам да имам нищо общо с вас и такива като вас.

Fatty and muscular tissues, although they seem to have nothing to do with them, have a lot in common.
Мастните и мускулните тъкани, въпреки че изглежда нямат нищо общо с тях, имат много общи неща.

We want to have nothing to do with these far right-wing parties.
Но те не искат да имат нищо общо с тези отдавна изхабени уж десни партии.

And often the masculine“want” is affected by the malaise of systems and organs that seem to have nothing to do with: cardiovascular, endocrine, or digestive.
И често мъжкото"желание" е повлияно от неразположението на системи и органи, които изглежда нямат нищо общо: сърдечно-съдови, ендокринни или храносмилателни.

We are to have nothing to do with this deceptive branch of Satan's work.
Ние не бива да имаме нищо общо с този измамен клон на делото на Сатана.

Sometimes, however, embarrassment seems to have nothing to do with the particular situation.
Понякога емоционалният дискомфорт няма нищо общо с конкретна ситуация.

He tries to gain approval at the Autumn Council for his book to be published but a letter from Ellen White to Daniells counsels him to have nothing to do with the book.
Опита се да спечели одобрението на Есенния съвет за публикуване на книгата си, но в писмо Елън Уайт посъветва Даниелс, да няма нищо общо с книгата.

We didn't want to have nothing to do with this, but they made us keep quiet.
Не искахме да имаме нищо общо, но те ни накараха да мълчим.

At face value it is the study of how particles behave at the subatomic level- and that may seem to have nothing to do with our day-to-day lives.
Бях обсебен от идеята на квантовата механика и изследването на това как частиците се държат на субатомно ниво- и това може да изглежда, че няма нищо общо с ежедневния ни живот.

She wants me to have nothing to do with them I don't know what to do..
Не иска да имам нищо общо с тях. Не знам какво да правя.

In 1943, she declared to a friend,"I want to write, to write, only to write literature, and to have nothing to do with politics.".
През 1943 г., тя казва на приятел„Искам да пиша, да пиша, само да пиша произведения и да нямам нищо общо с политиката“.

Politics seems to have nothing to do with the world of cryptocurrency trading, but in reality the connection is strong.
Политиката изглежда няма нищо общо със света на търговията с крипсови валути, но в действителност връзката е силна.

The most emblematic case is that of Brazil, where a well-articulated political operation succeeded in removing Dilma Rousseff from the Presidency, only to be shown to have nothing to do with the issues that she was accused of.
Там една добре изградена политическа операция успя да свали Дилма Русеф от поста ѝ на президент, а после се доказа, че тя няма нищо общо с обвиненията, които ѝ отправяха.

Fatty and muscular tissue, although they seem to have nothing to do with them, have very much in common with each other.
Мастните и мускулести тъкани, въпреки че изглежда нямат нищо общо с тях, имат много общи неща помежду си.