Какво е " TO HEAR SOUNDS " на Български - превод на Български

• да чуват звуци
• да чуят звуци
• да чува звуци

Примери за използване на To hear sounds на Английски и техните преводи на Български

I started to hear sounds.
Започнах да чувам звуци.

At 18 weeks in the pregnancy, babies start to hear sounds.
Около 20-та седмица от бременността бебето започва да чува звуци.

Then I start to hear sounds, voices.
И започвам да чувам звуци и гласове.

What a strange house… then, suddenly I began to hear sounds.
Каква странна къща! И тогава внезапно започнах да чувам някакви звуци.

Ability to Hear sounds greater than 20,000 Hertz.
Така че човек не чува звук над 20 000 Херц.

Deafness: Inability to hear sounds.
Загуба на глас: невъзможност за произнасяне на звуци.

When a person strains to hear sounds and conversations, this can exacerbate the symptoms of Tinnitus.
Когато човек щамове да чуе звуци и разговори, Това може да влоши симптомите на шум в ушите.

An audiology exam tests a person's ability to hear sounds.
На аудиометрия Това е тест, който позволява да се знае способността на човек да слуша звуците.

The baby will also start to hear sounds from the outside world.
Плодът вече може да чува звуци от външния свят.

The soul does not need any eyes to see images or any ears to hear sounds.
Душата не се нуждае нито от око, за да вижда образите, нито от ухо, за да чува звуците.

Dogs are also able to hear sounds at a much higher pitch than we do.
Кучетата могат да чуват звуци в много по-широк диапазон от нас.

For example, an infant's brain has connections that allow them to hear sounds from all languages.
В мозъка на бебетата са заложени връзки, които им позволяват да чуват звуци от всички езици по света.

You are starting to hear sounds, different pieces behind the veil that you have never heard before.
Вие започвате да чувате звуци, да виждате различни части от живота зад нея- и това не се е случвало никога преди.

In the final stages of pregnancy, the foetus begins to hear sounds coming from outside the mother's body.
Към края на бремеността плодът започва да чува звуци и говор, идващи извън тялото на майката.

If you don't want to hear sounds, clear the box next to Play sounds in Lync(including ringtones for incoming alerts and IM alerts).
Ако не искате да чувате звуци, изчистете полето до Пускай звуци в Lync(вкл. мелодии за входящи повиквания и известия за незабавни съобщения).

For example, a baby brain has a connection that allows it to hear sounds from all languages in the world.
В мозъка на бебетата са заложени връзки, които им позволяват да чуват звуци от всички езици по света.

For instance, humans are only able to hear sounds within the range of 20 hertz to 20,000 kilohertz, but animals such as dogs, elephants, bats, and deer are capable of hearing sounds well beyond this range.
Например, хората могат да чуят звуци само в диапазона от 20 херца до 20 000 килохерца, но животни като кучета, слонове, прилепи и елени са способни да чуят звуци далеч извън този диапазон.

As an example, an infant's brain has connections that allow her to hear sounds from all languages in the world.
В мозъка на децата са заложени връзки, които им позволяват да чуват звуци от всички езици по света.

If you are more attuned to the sound levels, you may begin to hear sounds and music, and if you are more attuned to light language you may begin to see symbols or hear languages or be moved to begin to express them through your body in dance movements.
Ако възприемате по-добре звук, може да започнете да долавяте разни звуци и музика, ако по-добре долавяте светлинния език, може да започнете да долавяте символи или да чувате реч, или да започнете някакво движение, чрез което да изразите нещо като танц.

Aboriginal breeds had large, erect and very mobile ears that enabled them to hear sounds from a great distance in any direction.
Първобитните мелези имат големи, изправени и много подвижни уши те им позволяват да чуват звуци от голямо разстояние.

By offering surround sound positioning and special sound effects on a per user, per channel, per server or global configuration level the program provides each user the option to fully customize exactly how they wish to hear sounds from other users or events.
Чрез предлагането на съраунд звук позициониране и специални звукови ефекти на всеки потребител, на канал, по сървър или световно равнище конфигурация на програмата предоставя на всеки потребител възможността да персонализирате напълно точно как те искат да чуят звуци от други потребители или събития.

Towards the end of pregnancy, a fetus begins to hear sounds and speech coming from outside the mother's body.
Към края на бремеността плодът започва да чува звуци и говор, идващи извън тялото на майката.

The World Health Organization says significant hearing loss is when someone is unable to hear sounds of 25 decibels or less.
Световната здравна организация определя загубата на слух като неспособност да се чуват звукове от речта със сила от или по-малко от 25 децибела.

For example, an infant's brain has connections that allow them to hear sounds from all languages in the world when they are born.
В мозъка на децата са заложени връзки, които им позволяват да чуват звуци от всички езици по света.

The World Health Organization(WHO) definehearing loss as the inability to hear sounds of 25 decibels or under in speech.
Световната здравна организация определя загубата на слух като неспособност да се чуват звукове от речта със сила от или по-малко от 25 децибела.

Harry stood imprisoned within his own invisible, paralysed body, staring at the two of them, his ears straining to hear sounds of the Death Eaters' distant fight, and in front of him, Draco Malfoy did nothing but stare at Albus Dumbledore who, incredibly, smiled.
Хари стоеше като в затвор в собственото си невидимо сковано тяло, наблюдаваше вторачено двамата и се ослушваше да долови звуците на далечната битка, водена от смъртожадните, а отпред Драко Малфой не правеше друго, освен да гледа в упор Албус Дъмбълдор, който, колкото и невероятно да беше, се усмихваше.

Sharks have internal ears that provide them with a very keen sense of hearing, and are able to hear sounds at a much lower frequency than humans.
Акулите имат вътрешни уши, които им осигуряват много силно усещане за слух и са в състояние да чуят звуци на много по-ниска честота от хората.

The World Health Organization defines hearing loss as not being able to hear sounds of 25 decibels or less in speech.
Световната здравна организация определя загубата на слух като неспособност да се чуват звукове от речта със сила от или по-малко от 25 децибела.

Though they don't have any eyes, hidden beneath their smooth fur they do have ears and that's what really interests Paul. Because these ears are designed to hear sounds not from the air, but directly through the ground, just like a geophone.
Въпреки че нямат никакви очи под гладката кожа, те имат уши, и това е нещото, което интересува Пол, защото тези уши са предназначени да чуват звуци не от въздуха, а директно през земята, точно като геофон.

In the U.S., it may be possible to get an implant with severe to profound hearing loss, which would be defined as being unable to hear sounds below 70 decibels, but it depends on your insurance coverage.
В САЩ може да е възможно да се получи имплант с тежка до дълбока загуба на слуха, която да се определи като неспособна да чуе звуци под 70 децибела, но това зависи от застрахователното покритие.