Какво е " TO HEAVEN OR HELL " на Български - превод на Български

• в рая или ада
• на небето или в ада

Примери за използване на To heaven or hell на Английски и техните преводи на Български

How to go to heaven or hell.
Как да отидете на рая или ада.

The real spirits of people either go to Heaven or Hell.
Душите на хората отиват или в Рая или в Ада.

Do people go to heaven or hell after death?
Отиват ли в ада или в небето хората след смъртта?

Father Draža, will Milutin go to heaven or hell?
Отец Драиа, Милутин в рая или ада ще отиде!

Love can take us to heaven or hell, but it always takes us somewhere.
Тя може да ни отведе в ада или рая, но винаги води нанякъде.

I will open the doors to heaven or hell.
Те отварят портите на рая или ада.

The Church does not send anyone to heaven or hell, but prepares the faithful for the vision of Christ in glory which everyone will have.
Църквата не изпраща никого в рая или в ада, а подготвя вярващите за прославения образ на Христос, който ще видят всички.

We are either on the road to heaven or hell.
Нашият живот е път към Рая или ада.

Those who die go immediately to heaven or hell- heaven if they believed in Jesus as Savior, and hell if they did not.
Тези, които умират, веднага отиват на небето или в ада- небето, ако са вярвали в Исус като Спасител, и ада, ако не са вярвали.

After death, you either went to Heaven or Hell.
След смъртта отиваш или в рая, или в ада.

The Church says to heaven or hell, whatever that is supposed to mean, and materialistic science says we go nowhere because this world is all there is.
Църквата казва в рая или ада, каквото и да означава това, а материалистичната наука казва, че не отиваме никъде, защото този свят е всичко, което съществува.

Would they send me to heaven or hell?
Дали ще ни пратят в рая или в ада.

The camera will never compete with the brush and palette until such time as photography can be taken to Heaven or Hell.”.
Камерата никога няма да замени четката и палитрата, докато не успее да снима в Ада или в Рая.".

When we die, we go to heaven or hell.
Когато умрем, отиваме в Рая или в Ада.

But if you die, there are only two things to worry about… Either you will go to heaven or hell.
Ако умрете- има само две неща, за които да се тревожите- дали ще попаднете в ада или в рая.

Do dead people go to heaven or hell?
Отиват ли в ада или в небето хората след смъртта?

What if there was an app called Pied Piper that could tell you, to a statistical degree of certainty, whether you were going to heaven or hell?
Ами ако има приложение"Флейтистът", което може със статистическа точност да ви каже дали ще идете в рая, или в ада?

Will more people go to heaven or hell upon their death?
На небето или в ада ще отидат повече хора?

The Christians believe that God determines our fate to heaven or hell.
Християните, избираме посоката си към Рая или Ада.

Do the dead even go to heaven or hell right at death?
Отиват ли в ада или в небето хората след смъртта?

I have made my peace with death, whether I go to heaven or hell.
Вече приех смъртта си, без значение дали отивам в Ада или Рая.

The Bible tells us that the instant we die, we are taken to heaven or hell based on whether we have placed our faith in Christ for salvation.
Библията ни казва, че след смъртта отиваме в рая или ада на базата на това дали сме имали вяра в Исус или не.

It ain't the UHJ that decides whether or not you go to Heaven or Hell.
Не, мили Ботев, въпросът не е в това, дали си в рая, или в ада.

This brings up the issue of being sent to heaven or hell for good and bad deeds because accountability has long been a part of our religious traditions.
Това повдига въпроса за изпращането в рая или в ада в резул тат на добри или лоши дела, тъй като отговорността от дълго време е част от нашите религиозни традиции.

Once you die you will either go to Heaven or Hell.
Когато умреш, отиваш или в Рая или в Ада.

It is when the son of man will return in his glory, the graves will open, and the living and the dead will be judged and sent to Heaven or Hell.
Когато синът Господен се върне в неговото величие, гробовете ще се отворят и живите и мъртвите ще бъдат съдени, и пратени в Рая или Ада.

These people like to believe that after they die, they will not go to heaven or hell, but simply cease to exist.
Тези хора биха искали да вярват, че когато умрем, ние не отиваме на небето или в ада, а просто преставаме да съществуваме.

If you die there are two things to worry about, will you go to heaven or hell.
Ако умрете- има само две неща, за които да се тревожите- дали ще попаднете в ада или в рая.

And if I die, I have only got two things to worry about- whether I go to heaven or hell.
Ако умрете- има само две неща, за които да се тревожите- дали ще попаднете в ада или в рая.