Какво е " TO HELP REBUILD " на Български - превод на Български

• да помогнат за възстановяването
• да помогне за възстановяването
• за подпомагане на възстановяването
• в помощ на възстановяването

Примери за използване на To help rebuild на Английски и техните преводи на Български

Not to help rebuild.
Но не, за да се застрои отново.

Russian archaeologists offer to help rebuild Palmyra.
Руският Ермитаж предложи да помогне за възстановяването на Палмира.

To help rebuild her again.
Да и помогнем да се възстанови.

Albanians to Help Rebuild Iraq.
Албанците ще подпомогнат възстановяването на Ирак.

To help rebuild the country.
Които подпомагат възстановяването на страната.

The strategy is to help rebuild Iraq.
Помогнете за възстановяването на Ирак.

After the war, the people of Roosevelt's administration went overseas to help rebuild Europe.
След войната, хората от администрацията на Рузвелт отишли в чужбина да помогнат за възстановяването на Европа.

Running to help rebuild Haiti.
Помогнете да възстановят Хаити.

This is one of the most effective measures to help rebuild joint cartilage!
Това е една от най-ефективните мерки за възстановяване на ставния хрущял!

The US has offered to help rebuild the country, on condition of denuclearisation.
САЩ предложиха да помогнат за възстановяването на страната, при условие че тя се откаже от ядрените оръжия.

He hopes one day to return to Syria, to help rebuild.
Идеята е един ден те да се върнат в Сирия и да помогнат за възстановяването и“.

These treasures are to help rebuild the country after the war.
Тези браншове ще допринесат за възстановяването на страната след кризата.

Centaury is said to have an anti-inflammatory effect and to help rebuild damaged tissue.
Centauri се смята, че е противовъзпалително и помага за ремонта на увредена тъкан.

Your mission is to help rebuild this beautiful idyll and restore it to its former glory….
Вашата мисия е да помогне за възстановяването на тази красива идилия и да го възста….

They came to Guatemala to help rebuild a city.
Завърнал се в Кесария, за да помогне за организирането на църква в града.

With his allies' help, Assad controls the bulk of the country and is inviting investors from"friendly" nations to help rebuild it.
С помощта на съюзниците си Асад контролира по-голямата част от страната и кани инвеститори от"приятелски" страни да помогнат за възстановяването й.

MarineMax plans donation to help rebuild British Virgin Islands.
Борис Джонсън: Увеличаваме финансовата помощ за възстановяването на британските Вирджински острови.

Crisis provides assistance to the UK's homeless, providing assistance to thousands of people every year to help rebuild their lives.
Crisis: Националното дружество за бездомни хора работи с хиляди хора годишно, за да помогне за възстановяването на живота им.

President Bush has promised to help rebuild the devastated areas.
Президента Обама обеща да задели федерална помощ за възстановяване на пострадалите населени места.

It's helpful to eat a well-balanced diet to maintain your fitness level, but football players also need to boost the protein to help rebuild broken-down muscle fibers.
Това е полезно да се яде добре балансирана диета, за да се поддържа нивото на фитнес, но футболистите също трябва да даде тласък на протеина да помогне за възстановяването разбити мускулни влакна.

Just some economic concessions to help rebuild the war-ravaged Soviet economy.
Само някои икономически отстъпки, които да помогнат за възстановяването на опустошената от войната съветска икономика.

President Michel Temer announced that private and public banks, as well as mining giant Vale and state-run oil company Petrobras, have agreed to help rebuild the museum and reconstitute its collections.
Президентът Мишел Темер обяви в понеделник, че частни и държавни банки, а също минният гигант„Вали“ и държавната петролна компания„Петробраз“ са съгласни да помогнат за възстановяването на музея и неговите сбирки.

If you plan to be active is the carbohydrates give you energy, protein to help rebuild, and some more fat than usual, everything is in order, as it will burn in period"after recording" of your activities?
Ако имате намерение да бъде активен ядете въглехидрати да ви снабдяват с енергия, протеин в помощ на възстановяването, а някои повече мазнини, отколкото обикновено е наред, защото това ще бъде изгорен на разстояние по време на"след изгаряне" на вашата дейност. Какво е след корекция?

In an interview with the South China Morning Post, Guaidó said China, which under Maduro and his predecessor Hugo Chávez became Venezuela's biggest foreign creditor, had“extraordinary potential” to help rebuild his economically stricken nation.
В интервю за South China Morning Post Гуайдо заяви, че Китай, който при Мадуро и неговия предшественик Уго Чавес стана най-големият чуждестранен кредитор на Венецуела, има„изключителен потенциал“ да помогне за възстановяването на икономически пострадалия народ.

Education that will be desperately needed to help rebuild Syria after the conflict has ended.
ЕС описа как ще помогне на Сирия да се възстанови след приключване на конфликта.

The aim of the plan is to ensure that effective steps are taken to help rebuild shark stocks wherever they are under threat, if necessary on a precautionary basis, and to set down guidelines for the sustainable management of the fisheries concerned, including those where shark are taken as by-catch.
Целта на плана е да се гарантира предприемането на ефективни и, ако е необходимо, предохранителни мерки в помощ на възстановяването на популациите от акули, навсякъде където са застрашени, и да се определят насоки за устойчивото управление на съответния риболов включително този, при който акулите се явяват прилов.

In 1947, the Marshall Plan was passed to help rebuild Western Europe.
През 1947 г. е приет плана Маршал, имащ за цел възстановяването на Европа с американска помощ.

In July, the United States pledged more than 290m euros to help rebuild Kosovo at an international donors' conference held in Brussels.
През юли Съединените щати обещаха повече от 290 млн. евро за подпомагане на възстановяването на Косово на състояла се в Брюксел международна донорска конференция.

Brazilian President Michel Temer says public and private banks and companies have agreed to help rebuild the National Museum that caught fire.
Бразилският президент Мишел Темер заяви, че държавни и частни банки и компании са се съгласили да помогнат за възстановяването на Националния музей.

The world's third-richest man, Bernard Arnault, pledged to donate 200 million euros($226 million) to help rebuild the cathedral just hours after another billionaire, François-Henri Pinault, said he would give 100 million euros.
Третият най-богат човек в света- Бернар Арно, обеща да дари 200 милиона евро, за да помогне за възстановяването на катедралата Нотр Дам, само няколко часа след като друг милиардер Франсоа-Анри Пино(съпругът на Салма Хайек) заяви, че ще даде 100 милиона евро.