Примери за използване на To his principles на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
True to his principles”?
Верен на принципите си"?He has always stuck to his principles.
UK Prime Minister David Cameron said"the odds are stacked against me" over Mr Juncker, butstressed that he would stick to his principles.
По-рано британският премиер Дейвид Камерън заяви, че„шансовете не са на негова страна" заради обструкцията му на кандидатурата на Юнкер, ноподчерта, че ще се придържа към принципите си.Stick to his principles.
Държал е на принципите си.General Guan stays true to his principles.
Генерал Гуан защитаваше принципите си.He always remains faithful to his principles and not adjusted to the circumstances, so the path to the top often takes more time than it would take another Capricorn.
Той винаги остава верен на своите принципи и не се приспособява към обстоятелствата, така че пътят към върха често отнема повече време, отколкото щеше да отнеме друг Козирог.He is faithful to his principles.
А той е верен на принципите си.Животът му е изпълнен с множество превратности,през които обаче той остава верен на принципите си.Always held to his principles.
Те винаги отстояват принципите си.He was persecuted inall sorts of ways, but clung to his principles.
Бил преследван по всички възможни начини,обаче здраво държал на принципите си.Always held to his principles.
И винаги е отстоявала принципите си.Over the years, he has stayed true to his principles.
До ден днешен той остава верен на принципите си.As in every area, he stuck to his principles and looked at the long term.
Във всяка своя област той стоеше зад своите принципи и имаше поглед върху бъдещето.He was a bold editor who always stuck to his principles.
Той е успешен полицай, който винаги остава верен на принципите си.Jim was a well-liked man,but he stuck to his principles, And that's a dangerous thing to do in his business.
Джим беше мъж в цветущо здраве, нобеше роб на принципите си, които бяха, че опасните неща са съставна част от бизнеса му.He's a man who sticks to his principles.
Тя е човек, който отстоява принципите си.Despite everything Ove has remained loyal to his principles, but above all he remained a Human.
И въпреки всичко, той остана верен на принципите си, но най-вече остана Човек.He remained true to himself and to his principles.
Така той остана докрай верен Later he altered his views toward a more socialist bent,adding chapters to his Principles of Political Economy in defence of a socialist outlook, and defending some socialist causes.
По-късно той променя възгледите си с по-социална насоченост,добавяйки глави към неговите Принципи на политическа икономия с оглед на един социален мироглед и защитавайки някои социални каузи.He remained true to himself and to his principles.
При всички случаи тя трябва да остане вярна Live according to His principles.
И живее според нейните принципи.He's a man who holds on to his principles.
Тя е човек, който отстоява принципите си.Robins sticking to his principles.
Роси не изневерява на принципите си.But in the end, he stuck to his principles.
В горния случай обаче изневери на принципите си.He remained faithful to his principles.
До ден днешен той остава верен на принципите си.Be a real man who is loyal to his principles and words.
Да бъдем добър екип, лоялен към своите принципи и ценности.Instead of enforcing laws on property or demanding taxes, Jesus changes the hearts andminds of those who follow Him according to His principle that changes the cultures of all ages.
Вместо да налага закони за имуществото и да иска даннъци, Исус променя сърцата и умовете на тези,които го следвар апоред Неговия принцип, който променя културите на всички епохи.He is true to himself, his principles, his conscience, his loved ones.
Той е верен на себе си, неговите принципи, съвестта We will see shortly that the unbeliever does not live consistently according to his professed principles.
But he's not the type to bend his principles over love.
Но не е от хората, нарушаващи принципите си заради любовта.
