Какво е " TO HIS ROOTS " на Български - превод на Български

• към корените си

Примери за използване на To his roots на Английски и техните преводи на Български

Bennet is true to his roots.
Бритни е вярна на корените й.

He returned to his roots in the Lake District, made his home at Grassmere.
Той се завърнал към корените си в Езерната област и се установил в Грасмиър.

A man returns to his roots.
Човек се връща към корените си.

I have never had nostalgia, but when someone is aging, he returns to his roots.
Носталгия никога не съм имал, но човек, когато остарява, се връща към корените си.

Since he returned to his roots and advertised for a general factotum.
Откакто се върна към корените си и си потърси помощник.

Mannie was true to his roots.
Бритни е вярна на корените й.

The good news, though, is that sequestered in the Ecuadorian embassy, Assange is getting back to his roots.
Добрата новина обаче е, че изолиран в еквадорското посолство, Асанж се връща към корените си.

After that, he came back to his roots at BHS.
После се върна при корените си в БСП.

And John, returning to his roots to creatively oversee all of Disney's theme parks and attractions.
Джон се завръща към корените си, да ръководи творчески, всички тематични паркове и атракциони на Дисни.

Corey remains true to his roots.
Бритни е вярна на корените й.

He wanted to get back to his roots,- in terms of his original vision.- So it wasn't an affair.
Искал да се върне към корените си по отношение на първоначалната си визия Значи не е било афера.

He's humble and true to his roots.”.
Автентична и вярна на корените си.".

Yet his new album sees him return to his roots with an intimate collection of songs that celebrate love, faith and family.
С новия албум Sì той се завръща към корените си с лирично-интимна колекция от песни, които са тържество на любовта, вярата и семейството.

James Bond is going back to his roots.
Джеймс Уан се завръща към корените си.

When LeBron James decided to return to his roots, Cleveland was already rallying after decades of decline.
Когато Леброн Джеймс реши да се върне към корените си, Кливланд вече се събираше след десетилетия на упадък".

In fact, the Bf was returning to his roots.
Но БСП всъщност се завръща към своите корени.

Originally from Cameroon, Bona remains true to his roots, with African rhythms reflected in each of his seven albums.
Камерунец по произход, Бона остава верен на корените си и включва африкански ритми във всеки свой албум.

God love him, he always came back to his roots.
Господ го накара да се върне при корените си.

Throughout his life Fox remained true to his roots, a forthright socialist and above all a Yorkshireman.
През целия си живот Fox остава верен на корените си, forthright една социалистическа и преди всичко Yorkshireman.

It's time for Tarzan to return to his roots.
Време е ЕНП да се върне към корените си.

Bona, who is originally from Cameroon, remains true to his roots, with African rhythms reflected in each of his previous seven albums.
Камерунец по произход, Бона остава верен на корените си и включва африкански ритми във всеки свой албум.

But this man always goes back to his roots.
В края на краищата човек винаги се връща при корените си.

Andrea Bocelli's new album sees him return to his roots, with an intimate collection of songs that celebrate love, faith and family.
С новия си албум Sì Bocelli се завръща към корените си с интимна колекция от песни, които са тържество на любовта, вярата и семейството.

The Dawn of the Dead director is going back to his roots.
Легендарният режисьор на„Злите мъртви“ се завръща към своите корени.

John Turturro is getting back to his roots as the imported star.
Джон Туртуро се връща към корените си в ролята на американската кинозвезда.

It wasn't as edgy, but it's like he--he's gone back to his roots.
Не е толкова рязка, но като, че ли се връща към корените си.

German food generally keeps to his roots and a dish consisting of meat with some form of potatoes and sauce with vegetables or salad.
Немски храна обикновено се придържа към своите корени и типичното ястие ще се състои от месо с някаква форма на картофи и сос, придружени от зеленчуци или салата.

He wishes to return to his roots.
Той иска да се върне към корените си.

So Sarkozy decided to go back to his roots- the tough-guy“top cop” right-wing posturing that had helped him ascend from the Interior Ministry to the presidency in 2007.
Така че Сарко реши да се връща към корените си- поза на силов, властен десен политик, която му помогна да се издигне от Министерството на вътрешните работи до президентския пост през 2007 г.

He did the natural and expected thing and reverted to his roots.
Те загърбиха всичко ново и модерно и се върнаха към корените си.