Какво е " TO HIS VOICE " на Български - превод на Български

• на неговия глас

Примери за използване на To his voice на Английски и техните преводи на Български

Listen to his voice.
Чуй само гласа му.

You can't save him, but you can listen to his voice.
Няма как да го спасиш, но можеш да чуеш гласа му.

Listen to his voice today.
Да бяхте днес послушали Неговия глас.

Avidly listening to His Voice;
Пронизителен в гласа му;

Oh that the bowed head might be lifted, that the eyes might be opened to behold Him, that the ears might listen to His voice!
О, да можеха наведените глави да се вдигнат, очите да се отворят, за да Го видят и ушите да могат да чуят Неговия глас!

We did not listen to his voice.
Ние не послуша гласа си.

Jesus intended to give the church leader in Sardis, through His message of awakening, a new ear, so that he could once again hunger to hear the word of the Lord and attend to His voice.
Исус възнамерява да даде на църквата лидер в Сардис, чрез Неговото послание на събуждане, ново ухо, така че той може отново глад да чуят словото на Господа и да присъстват Неговия глас.

But… You can listen to his voice.
Можеш да чуеш гласа му.

To listen only to His voice, and none other.
Да се чува само неговия глас и нищо против него.

Do we attune ourselves to His voice?
Ще обърнем ли внимание на Неговия глас?

In them He is speaking to us individually, speaking as directly as if we could listen to His voice.
В тях Христос говори лично на нас и сякаш чуваме гласа Му.

What happened to his voice?
Какво му е на гласа?

But are we listening and responding to His voice?
Въпросът е, дали ние искаме да чуем и послушаме гласа Му?

They are used to his voice.
Вие сте свикнали със своя глас.

The doorkeeper opens the door for him, and the sheep listen to his voice.
На него пазачът отваря вратата и овцете чуват гласа му.

Do we listen to His voice?
Ще обърнем ли внимание на Неговия глас?

Say: This is the Day when every ear must needs be attentive to His voice.
Кажи: Това е Денят, в който всяко ухо трябва да се отвори за Неговия глас.

Are we deaf to His voice?
Дали обаче сърцето ни е глухо за Неговия глас?

Why don't we have a great desire to hear from God, to listen to his voice?
Защо не вземем да търсим от Господа, да чуем Неговия глас.

There was a friendliness and a charm about him, a lilt to his voice, a twinkle in his eye, a smile that attracted everyone.
Имаше стил и чар за него, и lilt на неговия глас, и twinkle в неговото око, усмивка, които привличат всеки.

Dante's home is programmed to respond only to his voice.
Дома на Данте е програмиран да отговаря само на гласа му.

What did you do to his voice?
Какво сте направили с гласа му?

The sheep listen to his voice.
Овцете слушат неговият глас.

Today if you listen to his voice.
Днес, ако чуете Неговия глас.

Keep yourself open to His voice.
Отвори себе си за Неговия глас!

Libbie turned to his voice.
Либи се обърна по посока на гласа му.

Will we listen to His voice?
Ще обърнем ли внимание на Неговия глас?

His sheep listen to his voice.
Овцете слушат неговият глас.

Will I be attentive to His voice?
Ще обърнем ли внимание на Неговия глас?

Learn to listen to His voice.
Научете се да слушате неговия глас.