Какво е " TO HIS WIFE'S " на Български - превод на Български

• на жена си
• на съпругата си

Примери за използване на To his wife's на Английски и техните преводи на Български

I take him to his wife's house.
Ще го закарам, при жена му.

Night this cutie died, Mitch leaves early… says he's going to his wife's.
Нощта, в която сладура умря, Мич си тръгна рано. Каза, че отива при жена си.

No man is a hero to his wife's psychiatrist.
Нито един мъж не може да бъде герой за психиатъра на неговата жена.

Granger's neighbor just reported that Granger went to his wife's house.
Съсед на Грейнджър току-що съобщи че Грейнджър е отишъл до къщата на жена си.

Tprav SMS to his wife's room, saying,"I know everything!
Tprav SMS за стая на жена му, казвайки:"Аз знам всичко!

Who takes a passport to his wife's grave?
Кой ходи с паспорт до гроба на жена си?

A man, putting his hand to his wife's stomach, can clearly feel the blows and"swarming" of his future son or daughter.
Човек, слагайки ръка на корема на съпругата си, може ясно да почувства ударите и"роянето" на бъдещия му син или дъщеря.

What any man would do to his wife's lover?
Какво би направил всеки мъж с любовника на жена си?

Geoff, though not insensitive to his wife's feelings, can't help but be drawn into the past while Kate becomes consumed by jealousy and uncertainty.
Джоф знае за чувствата на жена си, но не може да не се развълнува от откритието, докато самата Кейт е раздирана от несигурност и ревност.

Maybe he's looking for an answer to his wife's death.
Може би търси отговор за смъртта на жена си.

Colum banished him, sent him to his wife's funeral and commanded that he stay away, and sent Jamie with him.
Колъм го е пропъдил, изпратил го е на погребението на жена му и заповядал да стои на страна, изпрати и Джейми с него.

For a man holding title as favor to his wife's father.
Към човек, издигнат заради бащата на съпругата си.

But when he awoke to his wife's screams at a huge banner that had been strung across their street, he could no longer hide the truth.
Когато обаче се събудил от виковете на съпругата си при вида на огромен плакат, опънат на тяхната улица, той повече не можел да крие истината.

Bill Clinton lends a hand to his wife's campaign.
Бил Клинтън участва активно в кампанията на съпругата си.

And at this recollection, Stepan Arkadyevich, as is so often the case, was not so much annoyed at the fact itself as at the way in which he had reacted to his wife's words.
И при тоя спомен, както се случва често, Степан Аркадич се измъчваше не толкова от самото събитие, колкото от това, как той отговори на тия думи на жена си.

Bill Clinton lends a hand to his wife's campaign.
Бил Клинтън участва активно в предизборната кампания на съпругата си.

He would not betray France but he fears Ducos may attack Adrados without regard to his wife's safety.
Той няма да предаде Франция, но Дюко може да атакува Адрадос без да се интересува от безопасността на жена му.

Touching and romantic greetings to his wife's birthday from her husband.
Докосвайки и романтични поздрави към рождения ден на съпругата му.

In Stephen King's The Shining, the character Jack Torrance reads the story of Bluebeard to his three-year-old son Danny, to his wife's disapproval.
В книгата на Стивън Кинг„Сиянието“ Джак чете книгата на тригодишния си син Дани, въпреки неодобрението на жена си.

So much so he took time out to request access to his wife's autopsy before heading to his office to wait for us.
И си губи времето, да иска разрешение за протокола от аутопсията на жена му, преди да се върне в кабинета си, за да ни чака да го арестуваме.

Adam was the first man that allowed himself to submit himself to his wife's authority.
Защото Адам е първият човек, който се е подчинил на волята на жена си.

A widower returns to his hometown to search for answers to his wife's murder, which may be linked to the ghost of a murdered ventriloquist….
Вдовец се завръща в неговият роден град, търсен, за убийството на неговата жена, което може да бъде свързано със следа на убит вентрилоквист….

But the servant did not listen to his wife's words.
Търговецът не обърнал внимание на думите на жена си.

He then placed an order for 52 Friday afternoon deliveries of flowers to his wife's office and asked me to schedule one for each week until he returns.
След това направи поръчка на цветя за 52 петъка, които да се доставят всеки петък следобед в офиса на жена му и помоли да планират всяка седмица цветята, докато той се върне.

Order to marry, he needs about 60 cows to give to his wife's family.
Когато един мъж желае да се ожени, той трябва да даде 20 крави на семейството на бъдещата си съпруга.

He called his wife and daughter" the holidaymakers"… because he had sent them to his wife's hometown in May… and he still hadn't found the money to bring them back.
Наричаше ги отпускари, жена си и дъщеря си,…[… защото през май ги изпрати в родното градче на жена си…][… и още не намираше пари да ги прибере оттам.].

Yeah, the last call was made to his wife's cell.
Да, последното обаждане е до мобилния на жена му.

And he probably has access to his wife's right?
И вероятно той има достъп до този на жена му, нали?

However Dixon experienced problems due to his wife's health:-.
Въпреки това Диксън проблеми, дължащи се на жена си здраве.

They found evidence connecting him to his wife's murder.
Намериха доказателства, които го свързват с убийството на жена си.