Какво е " TO HUMAN EYES " на Български - превод на Български

• за човешките очи
• за човешкото око
• за човекото око

Примери за използване на To human eyes на Английски и техните преводи на Български

It's INVISIBLE to human eyes.
Невидима е за човешки очи.

The silence is the kingdom of the spirit, a kingdom that is invisible to human eyes.
Мълчанието е царството на душата, невидими за човешкото око.

It is invisible to human eyes but can be felt as heat.
Той е невидим за човешките очи, но хората могат да го усетят като топлина.

The cameras can also register light that is invisible to human eyes.
Камерите виждат и светлини, които са невидими за човешкото око.

It is invisible to human eyes, but people can feel it as heat.
Той е невидим за човешките очи, но хората могат да го усетят като топлина.

UV LED is harmful to human eyes.
UV LED е вреден за човешките очи.

IR light is invisible to human eyes, but we can feel it as heat if the intensity is sufficient.
IR светлината е невидима за човешките очи, но можем да я усетим като топлина, ако интензитетът е достатъчен.

He is invisible to human eyes.
Невидима е за човешки очи.

Because they are radio waves, they do all of this while remaining totally invisible to human eyes.
Тъй като са радиовълни, те правят всичко това, оставайки напълно невидими за човешките очи.

Valerie's mortal eggs can never fertilize, even though to human eyes, they seem entirely compatible.
Смъртните яйцеклетки на Валери да не се оплодят взаимно, въпреки, че за човешките очи изглеждат съвсем съвместими.

They often become aggressive or growl at empty air because they see things invisible to human eyes.
Често те се наежват или ръмжат в празното пространство, защото виждат невидимото за човешките очи.

Although invisible to human eyes, a collision between these two beasts… sends a shudder through space-time.
Въпреки че ще е невидим за човешкото око, сблъсъка между тези зверове ще изпраща ударна вълна във времепространството.

On board, it carries five separate sensors that enable it to see things invisible to human eyes.
На борда си той носи 5 различни сензора, които му помагат да види неща, невидими за човешкото око.

Spirit beings are real, notwithstanding they are invisible to human eyes; even though they have not flesh and blood.
Духовните същества са реални, независимо от това, че са невидими за човешките очи и че не съществуват в плът и кръв.

It is believed that helps the holder to predict the future and sees all invisible to human eyes.
Счита се, че помага на притежателя си да предвижда бъдещето и да вижда всичко невидимо за човешките очи.

This is invisible to human eyes so astronomers represent this light with different colours just so we can see it.
Инфрачервената светлина е невидима за човешкото око, за това астрономите са оцветили снимката с изкуствени цветове.

Most of what we call"matter"-- about 23 percent of the universe-- is invisible to human eyes and instruments.
По-голямата част от това, което наричаме"материя"- около 23% от Космоса- е невидима за човешкото око.

Color filters enhance details invisible to human eyes… and an infrared spectrometer scans for minerals that may have formed in the presence of water.
Цветните филтри подчертават детайли, невидими за човешкото око… Инфрачервен спектрометър сканира за минерали, които биха се формирали при наличието на вода.

The night sky, for example, appears dark but in fact glows at a frequency of light invisible to human eyes.
Нощното небе, например, изглежда тъмно, но всъщност свети с честота на светлината, невидима за човешкото око.

But during Jesus' second advent he would be a spirit, invisible to human eyes, and everything clearly discerned at first only to his followers, and not the rest of the world.
Но през Второто си Пришествие Исус ще бъде дух, невидим за човешките очи и всичко това ще се разпознае първо само от неговите последователи и не за другите от света.

Was the world simply full of witches, vampires, demons and who knows what else, most of which were invisible to human eyes?
Нима светът бе пълен с вещици, вампири, демони и кой знае още какви създания, повечето от които невидими за човешките очи?

It is invisible to human eyes superior races scattered across the continent senior creatures that are quite well developed and very primitive younger creatures are not even able to communicate with each other.
Тя е невидима за човешките очи много раси, разпръснати из целия континент висши същества, които са доста добре развити и много примитивни същества младите дори не са в състояние да комуникират помежду си.

The sky would have glowed, slowly becoming dimmer and redder for another 4.6m years, before finally becoming black to human eyes.
Небето ще сияе, но постепенно ще потъмнява и става по-червено още 4, 6 милиона години, преди най-накрая да стане черно за човешките очи.

The color rendering index(CRI), measured on a scale from 0 to 100, describes how a light source makes the color of an object appear to human eyes and how well subtle variations in color shades are revealed.
Цветопредаване, изразено като рейтинг от 0 до 100 по Индекс на цветопредаване(CRI), описва как един източник на светлина прави цвета на даден обект да се появи в човешките очи и колко добре се разкриват фини вариации в оттенъци на цветовете.

It was a task taking up each moment of her time, a concentration night and day besides and above the enormous general labour she was performing, and that constant occult effort was only very partially visible to human eyes.
Това било задача, отнемаща всеки един момент от нейното време, ден и нощ концентрация, наред с непосилния ежедневен труд, а това постоянно окултно усилие било съвсем частично видимо за човешките очи.

Color rendering, expressed as a rating from 0 to 100 on the Color Rendering Index(CRI), describes how a light source makes the color of an object appear to human eyes and how well subtle variations in color shades are revealed.
Цветопредаване, изразено като рейтинг от 0 до 100 по Индекс на цветопредаване(CRI), описва как един източник на светлина прави цвета на даден обект да се появи в човешките очи и колко добре се разкриват фини вариации в оттенъци на цветовете.

Spitzer observed 55 Cancri e between June 15 and July 15, 2013, using a camera specially designed for viewing infrared light, which is invisible to human eyes.
Астрономите забелязали планетата 55 Cancri e за пръв път през 2013 г., използвайки камера, специално проектирана за наблюдение на инфрачервена светлина, която е невидима за човешките очи.

According to some opinions, an alien craft landed near them and both the craft and the ETs were protected with a cloak which made them invisible to human eyes, however, not to the camera lens.
Че извънземен космически кораб бил кацнал до тях и че както самият кораб, така и извънземните били защитени от някакво прикриващо устройство, което ги правело недоловими за човекото око, но не и за камерата.

These magnetic rocks, scattered across the Red Planet, give Mars its own version of Earth's northern lights, as discovered in 2008, although it may not register as visible light to human eyes.
Тези магнитни скали, разпръснати из червената планета, дават на Марс собствена версия на северното сияние, което бе открито през 2008 г. Сиянието, обаче, не е видимо за човешкото око.

One theory suggested that an alien spacecraft had landed near them and that both the ship itself and the aliens were protected by some sort of cloaking device, which made them imperceptible to human eyes but not to the camera.
Една теория предполага, че извънземен космически кораб бил кацнал до тях и че както самият кораб, така и извънземните били защитени от някакво прикриващо устройство, което ги правело недоловими за човекото око, но не и за камерата.