Какво е " TO HYDROLYSIS " на Български - превод на Български

• на хидролиза

Примери за използване на To hydrolysis на Английски и техните преводи на Български

PTFE is completely resistant to hydrolysis.
Влажност PTFE е напълно устойчив на хидролиза.

It is subject to hydrolysis, especially in alkaline environments.
Той е подложен на значителна хидролиза, особено в алкални води.

Free of solvents and fillers, resistant to hydrolysis.
Не съдържа разтворители и пълнители, устойчива е на хидролиза.

Excellent resistance to hydrolysis in boiling water and superheated steam.
Отлична устойчивост на хидролиза във вряща вода и прегрята пара.

Excellent chemical resistance and resistance to hydrolysis;
Отлична химическа резистентност и устойчивост на хидролиза;

Articaine is subject to hydrolysis of its carboxyl group by unspecific esterases in the tissue and in blood.
Артикаин е подложен на хидролиза на карбоксилната му група от неспецифични естерази в тъканите и кръвта.

Solutions of Sc3+ in water are acidic due to hydrolysis.
Разтворите на Sc3+ във вода са киселинни, поради хидролизата му.

It offers excellent resistance to hydrolysis in boiling water and superheated steam and shows excellent abrasion, shock, and fatigue resistance.
Той предлага отлична устойчивост на хидролиза във вряща вода и прегрята пара и показва отлична абразия, шок, и устойчивост на умора.

Furthermore, nanoemulsions may also protect APIs, which may be susceptible to hydrolysis and oxidation.
Освен това, наноемулсии също могат да защитават API, които могат да бъдат податливи на хидролиза и окисляване.

This can increase those cells' susceptibility to hydrolysis, especially since acetaldehyde also competes with PLP in terms of protein binding(1).
Това може да увеличи чувствителността на тези клетки към хидролиза, още повече, че ацеталдехидът също се конкурира с PLP по отношение на свързването на протеини(1).

It is extremely rare for the healing of wounds used surgical material, which is resistant to hydrolysis.
Изключително рядко за лекуване на рани е използван хирургичен материал, който е устойчив на хидролиза.

Ii Carglumic acid is more resistant than N-acetylglutamate to hydrolysis by aminoacylase present in the cytosol.
IiКарглумовата киселина е по-резистентна от N-ацетилглутамата спрямо хидролиза от наличната в цитозола аминоацилаза.

Very good abrasion resistance, good flexibility, good chemical resistance, good resistance to hydrolysis.
Много добра устойчивост на износване, добра гъвкавост, добра химическа устойчивост, добра устойчивост на хидролиза.

Polyimide has excellent oil resistance and organic solvent resistance, Resistance to hydrolysis by dilute sulfuric acid, water stability, 500h stand up to 120℃.
Полиимид има отлична масло съпротива и органични разтворители устойчивост, устойчивост на хидролиза с разредена сярна киселина, вода стабилност, 500h стоя до 120 ℃.

The principal metabolite(SQ26,992) is inactive and is formed by opening of the beta-lactam ring due to hydrolysis.
Основният метаболит(SQ26,992) е неактивен и се формира чрез отваряне на бета-лактамния пръстен в резултат на хидролиза.

Ertapenem is effectively stable to hydrolysis by most classes of betalactamases, including penicillinases, cephalosporinases and extended spectrum beta-lactamases, but not metallo-beta-lactamases.
Ертапенем е ефективно устойчив на хидролиза от повечето класове бета-лактамази, включително пеницилази, цефалоспоринази и широкоспектърни бета-лактамази, но не и към метало-бета-лактамазите.

The mean non-renal clearance for meropenem was 4.8 L/h, which comprises both fecal elimination(~2% of the dose) and degradation due to hydrolysis.
Средният неренален клирънс за меропенем е 4, 8 l/h, което включва елиминиране с фецеса(~2% от дозата) и разграждане вследствие на хидролиза.

Doripenem is stable to hydrolysis by most beta-lactamases, including penicillinases and cephalosporinases produced by gram-positive and gram-negative bacteria, with the exception of relatively rare carbapenem hydrolysing beta-lactamases.
Дорипенем е устойчив на хидролиза от повечето бета-лактамази, включително пеницилиназите и цефалоспориназите, образувани от Грам-положителни и Грам-отрицателни бактерии с изключение на относително редките карбапенем хидролизиращи бета-лактамази.

Avibactam is a non β-lactam, βlactamase inhibitor that acts by forming a covalent adduct with the enzyme that is stable to hydrolysis.
Авибактам е не β-лактамен инхибитор на β-лактамазата, действащ чрез образуване на ковалентен аддукт с ензима, който е стабилен на хидролиза.

In vitro and in vivo, clopidogrel is metabolised according to two main metabolic pathways: one mediated by esterases and leading to hydrolysis into its inactive carboxylic acid derivative(85% of circulating metabolites), and one mediated by multiple cytochromes P450.
In vitro и in vivo, клопидогрел се метаболизира по два основни метаболитни пътя: един медииран от естерази и водещ до хидролиза в неговото неактивно производно на карбоксилната киселина(85% от циркулиращите метаболити) и един медииран от множество цитохроми P450.

If olive oil is made from low quality olive fruits or is not extracted carefully, the triacylglycerols are decomposed due to hydrolysis/ lipolysis.
Ако зехтинът е произведен от нискокачествени маслинови плодове или не се извлича внимателно, триацилглицеролите се разлагат поради хидролиза/ липолиза.

In vitro and in vivo, clopidogrel is metabolised according to two main metabolic pathways: one mediated by esterases and leading to hydrolysis into its inactive carboxylic acid derivative(85% of circulating metabolites), and one mediated by multiple cytochromes P450.
In vitro и In vivo клопидогрел се метаболизира по два основни метаболитни пътя: един, осъществяван от естерази и водещ до хидролиза и получаване на неактивни деривати на карбоксиловата киселина(85% от циркулиращите метаболити), и друг, осъществяван от множество цитохроми Р450.

This could be explained by the following observations: i The mitochondrial membrane is more readily permeable for carglumic acid than for Nacetylglutamate ii Carglumic acid is more resistant than N-acetylglutamate to hydrolysis by aminoacylase present in the cytosol.
Това би могло да се обясни със следните наблюдения: i Митохондриалната мембрана е по-пропусклива за карглумова киселина отколкото за N-ацетилглутамата ii.

The optimal interplay of coordinated development and production influences the quality of the final product and therefore the parameters tread and tyre hardness, rebound resilience, wear, load capacity, compression set, rolling resistance, resistance to hydrolysis and low temperature flexibility, which are crucial in polyurethane wheels.
Оптималната комбинация от точно съгласувани помежду си рецептури за материала и интелигентни производствени процеси оказва влияние върху качеството на крайния продукт, а с това и върху параметрите като твърдост на покритието, еластичност на отскок, износване, товароносимост, остатъчна деформация при натиск, съпротивление при търкаляне, устойчивост на хидролиза и гъвкавост при ниски температури, които са от решаващо значение при полиуретановите колела.

Metabolism is primarily via cholinesterase-mediated hydrolysis to the metabolite NAP226-90.
Метаболизмът е главно чрез холинестераза- медиирана хидролиза до декарбамилиран метаболит NAP226- 90.

It is subject to significant hydrolysis, especially in alkaline waters.
Той е подложен на значителна хидролиза, особено в алкални води.

Colistimethate sodium undergoes hydrolysis to the active substance colistin in aqueous solution.
Колистиметат натрий се хидролизира до активното вещество колистин във воден разтвор.

This hydrolysis to inorganic phosphate effectively renders the cleavage of ATP to AMP and PPi irreversible, and biochemical reactions coupled to this hydrolysis are irreversible as well.
Тази хидролиза в неорганичния фосфат осъществява разкъсването на АТФ до АМФ и PPi, което е необратим процес и биохимични реакции облягащи се на тази реакция също са необратими.

Hydrolysis to free of charge testosterone occurs in vivo.
Хидролизата до свободен тестостерон се осъществява in vivo.

The main character of maltodextrin is directly related to the hydrolysis rate.
Главният герой на малтодекстрин е пряко свързано със степента на хидролиза.