Какво е " TO IMPROVE WORKING CONDITIONS " на Български - превод на Български

• за подобряване на условията на труд
• да подобрят условията на труд
• да подобри условията на труд

Примери за използване на To improve working conditions на Английски и техните преводи на Български

Title: 80 million. Lev to improve working conditions in business.
Заглавие: 80 млн. лв. за подобряване условията на труд в бизнеса.

Labor unions were also recognized and their bosses required to improve working conditions.
Също така бяха признати и синдикатите и техните шефове трябваше да подобрят условията на труд.

CBS has promised to improve working conditions in the company.
CBS потвърди споразумението и обеща да подобри условията на труд в компанията.

Lubricants must enter the clearance between the rollers and the inner casing to improve working conditions and reduce wear.
Смазочно масло трябва да въведете чифтосване пропастта между ролките и вътрешната ръкав с цел подобряване условията на труд да се намали износване.

This tool is an easy way to improve working conditions of workers in catering sector.
Инструментът е лесен начин за подобряване на условията на труд за работниците в печатарския сектор.

Lubricating oil must enter the fit clearance between the roller and inner sleeve to improve working conditions and reduce wear.
Смазочно масло трябва да въведете чифтосване пропастта между ролките и вътрешната ръкав с цел подобряване условията на труд да се намали износване.

They needed to find a way to improve working conditions in order to reduce staff turnover.
Фирмата трябва да намери начин за подобряване на условията на труд и намаляване на текучеството на персонала.

Having regard to its resolution of 14 January 2014 on effective labour inspections as a strategy to improve working conditions in Europe(14).
Като взе предвид своята резолюция от 14 януари 2014 г. относно ефективните трудови инспекции като стратегия за подобряване на условията на труд в Европа(14).

Implementation of programs and projects to improve working conditions in enterprises- participants in the cluster network;
Реализиране на програми и проекти за подобряване условията на труд в предприятията- участници в клъстерната мрежа;

Lifting Chain The lubricating oil must enter the mating gap between the rollers and the inner sleeve in order to improve working conditions to reduce wear.
Смазочно масло трябва да въведете чифтосване пропастта между ролките и вътрешната ръкав с цел подобряване условията на труд да се намали износване.

Di representatives work at international level to improve working conditions and ensure that employees are not played off against one another.
Di се ангажират да работят за подобряване на условията на труд в международен план, за да не се създават условия за противопоставяне на заетите лица един срещу друг.

The ultimate goal of BSCI(Business Social Compliance Initiative) is to provide companies with the best system to improve working conditions in the global supply chain.
BSCI, чиято цел е да предостави на компаниите най-добрата система за подобряване на условията на труд в глобалната верига на доставки;

To improve working conditions by promoting use of the tool to assess occupational risks, thus improving companies' performance.
Да подобри условията на труд чрез насърчаване на използването на инструмента за оценка на професионалните рискове, като по този начин подобри ефективността на предприятията.

Small businesses can take 100 000 lev to improve working conditions.
Малките фирми могат да вземат до 100 000 лева за подобряване на условията на труд.

(2) to improve working conditions for all workers, notably those in new and non-standard employment, while preserving scope for adaptability and for labour market innovation;
Подобряване на условията на труд за всички работници, особено тези в нови и нестандартни типове заетост, като същевременно се запази възможността за гъвкавост и иновации на пазара на труда;.

The main objective of the project is to improve working conditions in Mykoni Ltd. by.
Основната цел на проекта е подобряване на условията на труд в Микони ООД чрез.

Monitoring and planning of preventive measures to reduce and eliminate the risks of employees' life and health as well as to improve working conditions;
Мониторинг и планиране на превантивни мерки за намаляване и премахване риска за здравето и живота на работещите и за подобряване условията на труд;

We promote a culture of risk prevention to improve working conditions in Europe.
Насърчаваме култура на превенция на риска за подобряване на условията на труд в Европа.

The survey concluded that Japanese employees also reported feeling high levels of stress related to their work, pushing officials to call on companies to improve working conditions.
В документа се прави заключението, че японските служители изпитват високи нива на стрес, свързан с работата, а властите трябва да призоват компаниите да подобрят условията на труд.

It promotes a culture of risk prevention to improve working conditions in Europe.
Агенцията насърчава култура на предотвратяване на рисковете с цел подобряване на условията на труд в Европа.

The purpose of this Directive is to improve working conditions by promoting more secure and predictable employment while ensuring labour market adaptability.
Целта на настоящата директива е да се подобрят условията на труд чрез насърчаване на по-сигурна и предвидима заетост, като същевременно се гарантира гъвкавостта на пазара на труда..

Report on effective labour inspections as a strategy to improve working conditions in Europe.
ДОКЛАД относно ефективните трудови инспекции като стратегия за подобряване на условията на труд в Европа.

The proposal has been made with aim to improve working conditions by supporting safer and more predictable employment while ensuring the adaptability of the labour market.
Целта на настоящата директива е да се подобрят условията на труд чрез насърчаване на по-сигурна и предвидима заетост, като същевременно се гарантира гъвкавостта на пазара на труда..

At the same time, all industry stakeholders must act to improve working conditions in the sector.
В същото време всички заинтересовани страни в промишлеността трябва да действат за подобряване на условията на труд в сектора.

I firmly believe that drilling companies throughout Europe need to improve working conditions and a way that this can be done is securing a uniformly high security standard on offshore platforms operating across the EU.
Изразявам твърдо убеждение, че дружествата за добив на нефт в цяла Европа трябва да подобрят условията на труд и начинът, по който това може да се направи, е осигуряване на еднакво висок стандарт на сигурност на офшорните платформи, работещи в целия Европейски съюз.

(8) European Parliament resolution of 14 January 2014 on effective labour inspections as a strategy to improve working conditions in Europe(2013/2112(INI)).
(23) Резолюция на Европейския парламент от 14 януари 2014 г. относно ефективните трудови инспекции като стратегия за подобряване на условията на труд в Европа(Приети текстове, P7_TA(2014)0012).

Labor Day is therefore the day dedicated to the successes of previous generations to improve working conditions and equality in the contemporary global and European economy.
Денят на труда е денят, посветен на успехите на предишните поколения за подобряване на условията на труд и равенството в съвременната глобална и европейска икономика.

Whereas the adoption of specific minimal requirements in respect of the organization of working time is likely to improve working conditions for young people;
Отчитайки, че приемането на специални минимални изисквания относно организацията на работното време е подходящо за подобряване на условията на труд на младите хора;

We demand tangible actions from supermarkets, national governments and the European Union to improve working conditions and to decrease the environmental impact along the supply chains.
Ето защо ние настояваме за реални действия от страна на супермаркетите, националните правителства и Европейския съюз за подобряване на условията на труд в страните от глобалния Юг и намаляване на екологичните щети по цялата верига на доставки.

The ultimate goal of BSCI is to provide companies with the best system to improve working conditions in the global supply chain.
BSCI, чиято цел е да предостави на компаниите най-добрата система за подобряване на условията на труд в глобалната верига на доставки;