Какво е " TO INCREASE THE VISIBILITY " на Български - превод на Български

• за повишаване на видимостта
• да увеличи видимостта
• да повиши видимостта
• за увеличаване на видимостта

Примери за използване на To increase the visibility на Английски и техните преводи на Български

How to increase the visibility of an online store using….
Как да увеличим посещаемостта на онлайн магазин с….

What tactics have you used to increase the visibility of your content?
А какви хаштагове използвате вие, за да увеличите видимостта на съдържанието си?

To increase the visibility of land and soil, the EEA has also created a thematic cluster of indicators.
За по-добра публичност на данните за земята и почвата ЕАОС създаде и тематичен набор от показатели.

Encourages the Commission to increase the visibility of EGF in further actions;
Насърчава Комисията да увеличава видимостта на ЕФПГ при по-нататъшни действия;

We therefore support the setting up of an online directory of European films to increase the visibility of European films.
Ще бъде създадена онлайн директория на филми от ЕС, за да се увеличат достъпността и видимостта на европейските произведения.

The product is attempting to increase the visibility of the screen by temporarily brightening.
Фотоапаратът се опитва да увеличи видимостта на екрана, като временно просветлява.

Willing to act as photographers, journalists, etc in order to increase the visibility of the project.
Желаещи да действат като фотографи, журналисти и др., s цел да повишат видимостта на проекта.

Data can be used to increase the visibility of the results on all important community issues.
Данните могат да се използват за повишаване на публичността на постигнатите резултати по всички важни за общността въпроси.

They are mainly used inside shops, stores and banks to increase the visibility in hide zones.
Използва се главно в магазини, супермаркети и банки, за да увеличи видимостта в скрити зони.

SEO is not only to increase the visibility of the website, but its aim is also to improve the experience of the user.
SEO не само подобрява видимостта на сайта, но и дава и добавена стойност за потребителя.

The steering wheel is specially designed to increase the visibility of the tablet PC.
Воланът е специално проектиран, с цел да се увеличи видимостта на таблета и арматурното табло.

If you're looking to increase the visibility of your business or seek funding, you can register your project on the European Investment Project Portal.
Ако желаете да подобрите видимостта на вашия бизнес проект, можете да го регистрирате на Европейския портал за инвестиционни проекти.

Communication should be more targeted and should aim to increase the visibility of the Union contribution for citizens.
Комуникацията следва да бъде по-конкретно насочена и да цели повишаване на видимостта на приноса на Съюза за гражданите.

The overall aim is to increase the visibility of the project results on a local, national and European level through a series of targeted dissemination actions.
Главната цел е широкото популяризиране на резултатите от проекта на местно, национално и европейско ниво чрез редица целеви дейности.

During the operation the Beauty Light LEDs are dimmed automatically to increase the visibility of the Smart Control display.
По време на работа светодиодите за красота Beauty Light LEDs автоматично регулират светлината, за да се увеличи видимостта на дисплея за интелигентно управление.

Therefore, our vision is to increase the visibility of quality wood protection in the premium segment in key markets.
Следователно нашата визия е да увеличим видимостта на качествената защита на дървесината в премиум сегмента на ключови пазари.

During the operation the Beauty Light LEDs are dimmed automatically to increase the visibility of the Smart Control display.
По време на работа светлината на светодиодите Beauty Light се намалява автоматично, за да се увеличи видимостта на дисплея на интелигентното управление.

Europe needs measures to increase the visibility of quality, reliable information and promote innovation in the news and digitization.
Европа се нуждае от мерки, които да повишават видимостта на качествената, достоверна информация и да насърчават иновациите в новините и цифровизацията.

Development of new business models including the use of innovative modes of distribution to increase the visibility and audience for European films.
Разработване на нови бизнес модели, включително и използването на иновативни начини за разпространение за да се увеличи гледаемостта и аудиторията на европейски филми.

Encourages distributors and cinema exhibitors to increase the visibility and availability of non-national European films in order to reach wider audiences;
Насърчава разпространителите и лицата, прожектиращи филми, да увеличат видимостта и достъпността на европейските ненационални филми, за да достигнат до по-широка аудитория;

By understanding the exact requirements of you, our clients, we make websites that are unique and thus help you to increase the visibility of your business, products and services.
Чрез разбиране на точните ви нужди, ние правим сайтове, които са уникални и така ви помагаме да увеличите разпознаваемостта на вашия бизнес, продукти и услуги.

One method is to increase the visibility of the net(visual alerts), and the other method is to attach acoustic deterrents(pingers) to nets.
Единият метод е да се увеличи видимостта на мрежата(визуални сигнали), а другият метод е на мрежите да се прикрепят акустични устройства за възпиране(сигнални звукови устройства).

On-Page Optimization involves methodically updating your website to increase the visibility of those who search online for the products or services you offer.
On-page оптимизация на страницата включва периодично актуализиране на уебсайта Ви, за да се увеличи видимостта му към търсещите онлайн продукти или услуги, които предлагате.

It was introduced to increase the visibility, recognition, effectiveness, transparency and accountability of European political parties and their affiliated political foundations.
Предложението на Комисията има за цел да се повиши видимостта, признаването и популярността, ефективността, прозрачността и подотчетността на европейските политически партии и свързаните с тях политически фондации.

On-Page Optimization involves methodically updating your website to increase the visibility of those who search online for the products or services you offer.
Оптимизирането на сайта ви, включва периодично актуализиране на съдържанието в него, което да увеличи видимостта му към търсещите онлайн продукти или услуги, които предлагате.

The contact points distribute the publications of the European Commission to courts, citizens and other target groups and work to increase the visibility of the network.
Звената за контакт разпространяват публикациите на Европейската комисия до съдилищата, гражданите и другите целеви групи и работят за увеличаване на видимостта на мрежата.

The ARF had told Tehlirian not to flee, in order to increase the visibility of the Armenian people's suffering with the ensuing trial.
Федерацията казва на Тейлиран да не бяга, за да се привлече внимание към страданието на арменския народ на последвалия процес.

It wants to increase the visibility of the many projects all over Europe promoting European values such as the respect for human dignity and human rights, freedom, democracy, equality and the rule of law.
Стремежът е да се увеличи видимостта на много проекти, които популяризират из цяла Европа европейските ценности като зачитането на човешкото достойнство и правата на човека, свободата, демокрацията, равенството и принципите на правовата държава.

What, if any, concrete measures could the institutions put in place to increase the visibility and user-accessibility of documents and information that they already make public?
Какви евентуални конкретни стъпки могат да предприемат институциите, за да увеличат видимостта и достъпността за потребителите на документите и информацията, които вече публикуват?

The actions are to support postgraduate programmes of outstanding academic quality, jointly developed by consortia of European and, where relevant,“third-country” universities and that could contribute to increase the visibility and attractiveness of the European higher education sector.
Те трябва да бъдат разработени съвместно от консорциуми от европейски училища и където е уместно, училища от трети държави, които да допринесат за повишаване на видимостта и привлекателността на европейския сектор на висшето образование.