Какво е " TO INSECTICIDES " на Български - превод на Български

• към инсектициди
• към инсектицидите
• на пестицидите

Примери за използване на To insecticides на Английски и техните преводи на Български

Some insects can adapt to insecticides.
Насекомите бързо се приспособяват към инсектицидите.

Especially sensitive to insecticides cat- the same permethrin for them is extremely toxic.
Котките са особено чувствителни към инсектициди- същият перметрин за тях е изключително токсичен.

Insects becoming resistant to insecticides.
Дървениците стават резистентни към инсектицидите.

Sprays- in addition to insecticides, Dimethicone is often used in them(for example, in Nyuda and Paranit sprays).
Спрейове- в допълнение към инсектицидите, диметиконът често се използва в тях(например в Nyuda и Paranit спрейове).

Special attention should be paid to insecticides.
Специално внимание трябва да се обърне на инсектицидите.

However, true resistance to insecticides is relatively uncommon.
Въпреки че истинската резистентност към инсектициди е относително рядка.

Colorado potato beetle larvae are particularly resistant to insecticides.
Личинките на колорадски бръмбар са особено устойчиви на инсектициди.

Yes, and cats can be sensitive to insecticides, especially to pyrethroids.
Да, и котките могат да бъдат чувствителни към инсектициди, особено към пиретроидите.

The fighters with parasites themselves play an important role in increasing the resistance of bedbugs to insecticides.
Бойците със самите паразити играят важна роля в увеличаването на устойчивостта на дървените въглища към инсектицидите.

People with a known hypersensitivity to insecticides or alcohol should avoid contact with the product.
Хора с известна свръхчувствителност към инсектициди или алкохол трябва да избягват контакт с продукта.

Global efforts to control the disease appear to have stalled, in part because the mosquitoes that spread the parasite have become increasingly resistant to insecticides.
Глобалните усилия за контролиране на болестта изглежда са блокирани, отчасти защото комарите, които разпространяват паразита, стават все по-устойчиви на инсектициди.

Some insects(including bed bugs) may develop resistance to insecticides of the pyrethroid group.
Някои насекоми(включително бъбреци) могат да развият устойчивост към инсектициди от пиретроидната група.

For example, in addition to insecticides and temperature treatment, it is possible to use some folk recipes.
Например, в допълнение към инсектицидите и температурното третиране, е възможно да се използват някои народни рецепти.

Interestingly, we failed to find significant differences in the structure of genes responsible for resistance to insecticides among koloradskimi beetles and other insects.
Интересното е, че не можахме да открием съществени разлики в структурата на гените, отговорни за устойчивостта към инсектициди между колорадските бръмбари и други насекоми.

Yes, and cats can be sensitive to insecticides, especially to pyrethroids. Antidote- atropine sulfate.
Да, и котките могат да бъдат чувствителни към инсектициди, особено към пиретроидите. Антидот- атропин сулфат.

With the use of high-performance drugs capable of retaining a long-term residual action on the treated surfaces, new larvae will also die, if they are released from eggs of bedbugs, usually resistant to insecticides.
Когато се използват високо ефективни лекарства, способни да поддържат дълготраен остатъчен ефект върху третираните повърхности, новите ларви също ще умрат, ако се развият от яйца на дървеници, които обикновено са устойчиви на инсектициди.

It is used in those cases when the animal has an allergy to insecticides, since in this application the drug does not enter the blood.
Използва се в случаите, когато животното има алергия към инсектициди, тъй като в това приложение наркотикът не влиза в кръвта.

Exposures to insecticides for those living near agricultural areas may be problematic, especially during gestation, because the developing fetal brain may be more vulnerable than it is in adults.
Въздействието на пестицидите върху хората, които живеят в селскостопански райони, може да бъде проблематично, особено по време на бременност, тъй като развиващият се мозък на плода е по-уязвим за такива вещества, отколкото възрастен.

In this case, with the first dressing, pupae and eggs resistant to insecticides survive, and within a few days, larvae and adult fleas are removed from them.
В този случай, при първото превръзка, жилите и яйцата, устойчиви на инсектициди, оцеляват и в рамките на няколко дни ларви и възрастни бълхи се отстраняват от тях.

For this reason, the treatment of the chicken coop should be repeated after two to three weeks, allowing all surviving pupae to turn into adult fleas- at the pupal stage parasites are least susceptible to insecticides.
Поради тази причина лечението на пилешки кокал трябва да се повтаря след две до три седмици, което позволява на всички преживели ябълки да се превръщат в възрастни бълхи- на етапа на пубертета паразитите са най-малко чувствителни към инсектициди.

Bedbugs have a sufficiently high resistance to insecticides, so to destroy them usually need about 4 times more drug than for the destruction of other insects.
Бебетата имат достатъчно висока устойчивост към инсектициди, за да ги унищожат, обикновено се нуждаят от около 4 пъти повече наркотици, отколкото за унищожаване на други насекоми.

But the main thing: their eggs- nits- are so firmly attached to hair or clothing that it is not easy to remove them manually or to comb out, and they are much more resistant to insecticides than adult lice and their faces.
Но най-важното: техните яйца- гниди- са толкова здраво прикрепени към косата или дрехите, че не е лесно да ги извадите ръчно или да ги разресват, а също така са много по-устойчиви на инсектициди от възрастните въшки и техните малки лица.

These pests are tolerant to insecticides, not to mention solutions made of natural ingredients which are traditionally considered to have a much weaker impact on insects.
Тези вредители са толерантни към инсектициди, да не говорим за разтвори, направени от естествени съставки, за които традиционно се смята, че имат много по-слабо въздействие върху насекомите.

Their main drawback is the laboriousness of their use, but if a child or an adult patient has allergies to insecticides, these lice drugs are better than even the most delicate chemicals.
Основният им недостатък е трудоемката употреба, но ако дете или възрастен пациент има алергии към инсектициди, тези лекарства за въшки са по-добри от дори и най-деликатните химикали.

Aedes aegypti is developing resistance to insecticides and even when we remove breeding sites, they continue to reproduce and transmit diseases because they live in areas that are difficult to treat.
Aedes aegypti са развили резистентност към инсектицидите, а дори когато премахнем местата за размножаване, те продължават да се възпроизвеждат и предават болестите, защото живеят в области, които са трудни за третиране.

Another great thing about these professional residential pest control companies is that they have access to insecticides that are safe to use and do not cause harm to you or your family.
Едно друго отлично нещо по отношение на тези експертни жилищни компании за борба с вредителите в България е, че те имат достъп до инсектициди, които са безопасни за работа и не могат да навредят на вас лично или вашите членове на семейството.

The compromise that has finally been reached in the European Parliament represents a climbdown from the maximalist proposals that were made on the elimination of active substances, particularly from the negative implications that these proposals would have had with regard to insecticides and pesticides.
Компромисът, който накрая бе постигнат в Европейския парламент, представлява отстъпление от максималистките предложения, които бяха направени, за елиминацията на активни вещества, в частност от негативните последствия, които тези предложения биха имали по отношение на инсектицидите и пестицидите.

Collars from fleas should be worn only on those animals that do not have allergies to insecticides and for which the appearance is not critical- the coat under the collar is usually slightly erased, and the neck of the pet visually becomes thinner.
Каишки трябва да се носят само онези животни, в които няма алергия към инсектициди и за които не критичен поглед- коса под яката обикновено е малко неясно и шията домашен любимец визуално става по-тънка.

The 2009/108/CE directive, has as objective achieving a sustainable use of insecticides, reducing the risks and effects of insecticides in the human health and the environment and promoting the integrated management of plagues and alternative solutions, such as non-chemical techniques alternatives to insecticides.
Като има предвид, че Директива 2009/ 128/ ЕО цели постигане на устойчива употреба на пестициди в Съюза чрез намаляване на рисковете и въздействието от употребата на пестициди върху здравето на хората и на животните и върху околната среда, както и чрез насърчаване на използването на интегрирано управление на вредителите и на алтернативни подходи или техники, като нехимични алтернативи на пестицидите;

Collars from fleas should be worn only on those animals that do not have allergies to insecticides and for which the appearance is not critical- the coat under the collar is usually slightly erased, and the neck of the pet visually becomes thinner.
Бълхата трябва да се носят само върху онези животни, които нямат алергия към инсектициди и за които външният вид не е критичен- вълната под яката обикновено е леко изтрита, а шията на домашния любимец става по-тънка.