Какво е " TO INSPIRE THE NEXT GENERATION " на Български - превод на Български

• да вдъхновим следващото поколение
• да вдъхнови следващото поколение
• да вдъхновят следващото поколение

Примери за използване на To inspire the next generation на Английски и техните преводи на Български

Want to inspire the next generation?
Искате ли да вдъхновите следващото поколение?

This is the greatest way to inspire the next generation.
Според него тази инициатива е най-добрият начин да се вдъхнови следващото поколение.

We want to inspire the next generation of explorers, wherever they are.
Искаме да вдъхновим следващото поколение изследователи, където и да са те.

Or near the university, to inspire the next generation?
Или близо до университета, за да вдъхновява новите поколения?

To inspire the next generation of neuroscientists, wherever they may be!
Искаме да вдъхновим следващото поколение изследователи, където и да са те!

Would you like to inspire the next generation?
Искате ли да вдъхновите следващото поколение?

And there are so many success stories out there- so please share yours and help us to inspire the next generation!”.
Има толкова много такива истории- споделете вашата и ни помогнете да вдъхновим следващото поколение!“.

Are you looking to inspire the next generation?
Искате ли да вдъхновите следващото поколение?

Held on the first Friday of October, Manufacturing Day is a celebration of modern manufacturing meant to inspire the next generation of manufacturers.
Първият петък от октомври,"Производствен ден", е празник на съвременното производство, който има за цел да вдъхнови следващото поколение производители.

DARPA set out to inspire the next generation of engineers and scientists.
ДАРПА се стреми да вдъхнови следващото поколение инженери и учени.

Formula E is the perfect platform to inspire the next generation.".
Формула Е е перфектната платформа за вдъхновяване на следващото поколение.“.

It exists to inspire the next generation of design engineers by celebrating their work and elevating them on a global platform.
Създадена да вдъхнови следващото поколение от инженери-проектанти, като направи известни постиженията им по цял свят и им даде възможност да работят на по-високо ниво.

The Amgen Foundation seeks to inspire the next generation of innovators.
Фондация„Амджен“ Фондация„Амджен“ се стреми да вдъхновява новото поколение новатори.

It's a chance to show some of our most ambitious books, to share some bookmaking secrets, and hopefully to inspire the next generation of bookmakers.”.
Това е шанс да покажем едни от най-амбициозните си книги, да споделим тайни от книгоиздаването и да вдъхновим следващото поколение книгоиздатели.“.

Our task is always to inspire the next generation of Europeans.
Задачата ни винаги е била и продължава да бъде да вдъхновяваме следващите поколения европейци.

The Amgen Foundation seeks to advance excellence in science education to inspire the next generation of innovators.
Фондацията цели да насърчава високи постижения в областта на научното образование, за да вдъхнови следващото поколение новатори.

Consider this- what will you do to inspire the next generation of scientists, farmers or entrepreneurs?
Помислете за това- какво ще направите, за да вдъхновите идното поколение учени, фермери и предприемачи?

An even more important objective of this iconic research and development project, however, is to inspire the next generation of scientists and engineers.
По-важната цел на този знаков проект за научни изследвания и развитие е да вдъхнови следващото поколение учени и инженери.

We need to inspire the next generation to become engaged in space and in science in general, to ask questions: What will we find when we go to space?
Ние трябва да вдъхновим следващото поколение да бъде ангажирано в изследванията на Космоса и науката като цяло“, категоричен е Хокинг.„Трябва да се запитаме какво ще открием, когато излезем в Космоса?

The best way to do that is to inspire the next generation.
Според него тази инициатива е най-добрият начин да се вдъхнови следващото поколение.

To inspire the next generation of grass roots tennis talent, the two-time Wimbledon Champion and world number one has given up his replica men's singles trophy for a special tour in the XF Sportbrake.
За да вдъхнови следващото поколение местни тенис таланти, двукратният шампион от Уимбълдън и номер едно в света се отказа от копието на трофея си от състезанието за мъже за специална обиколка в XF Sportbrake.

We use animal friendly products to inspire the next generation with a new kind of luxury.".
Ние използваме продукти, неексплоатиращи животни, за да вдъхновим следващото поколение за един нов вид лукс.”.

His role as a ambassador helping to establish the game as a professional sport across the country, and to inspire the next generation players.
Той възнамерява да използва ролята си на посланик на покера, за да популяризира играта в Индия и да помогне за установяването ѝ като професионален спорт в страната, който да вдъхнови следващото поколение играчи.

He said then he wanted his feats to inspire the next generation of Nepali climbers to break his records.
Той заяви, че иска постиженията му да вдъхновят следващото поколение от непалски катерачи.

We crafted our education around modern research backed pedagogy, blending broad based and computing education, intended to inspire the next generation of makers, thinkers and leaders.
Изградихме образованието си около съвременната научноизследователска педагогика, съчетана с широкообхватно и компютърно образование, предназначено да вдъхнови следващото поколение производители, мислители и лидери.

Discussions will take the form of interactive debates, sessions, and workshops designed to inspire the next generation of industry leaders, innovators, and pioneers.
Дискусиите ще бъдат под формата на интерактивни дебати, сесии и семинари, предназначени да вдъхновят следващото поколение лидери в индустрията, новатори и пионери.

We, the leaders in business, politics, technology, media, people at the forefront, have the mission to help this gentle revolution and to inspire the next generation of leaders.
На нас, лидерите от сферата на бизнеса, политиката, технологиите, медиите, на хората на предни позиции, се пада мисията да помогнем за тази нежна революция и да вдъхновим следващото поколение лидери.

Our FLYTE students are incredible and inspiring, and this is your chance to inspire the next generation of changemakers by connecting them to the world.
Нашите FLYTE студенти са невероятни и вдъхновяващи, и това е вашият шанс да вдъхновите следващото поколение на създателите на промени чрез свързването им със света.

He has stated how he wants to use his role as ambassador as a way of promoting poker in India, helping to establish the game as a professional sport across the country, and to inspire the next generation of players.
Той възнамерява да използва ролята си на посланик на покера, за да популяризира играта в Индия и да помогне за установяването ѝ като професионален спорт в страната, който да вдъхнови следващото поколение играчи.

RAFT collaborates with Colorado businesses, community members, and education organizations to provide teachers with affordable tools, ideas, and learning experiences to inspire the next generation of thinkers, innovators, problem-solvers, and creators.
RAFT си сътрудничи с фирми от Колорадо, членове на общността и образователни организации, за да предостави на учителите достъпни инструменти, идеи и обучителни преживявания, за да вдъхнови следващото поколение мислители, новатори, решаващи проблеми и създатели.