Какво е " TO INSTILL FEAR " на Български - превод на Български

• да внушат страх
• да вдъхнат страх
• да внуши страх
• да внушава страх
• да пораждат страх
• за насаждане на страх

Примери за използване на To instill fear на Английски и техните преводи на Български

They want to instill fear.”.
Те искат да всеят страх.”.

In Libya, rape is also being used as a tactic to instill fear.
В Либия изнасилването също се изполва като тактика за всяване на страх.

The power to instill fear in people.
Властта събуди страха у хората.

The goal of terrorists is to instill fear.
Което целят терористите, е всяване на страх.

Her intention is to instill fear and guarded respect in anyone who encounters her.
Което иска е, е да всява респект и страх във всеки, който я види.

Some are trying to instill fear.
Има хора, които се опитват да омаловажат страха.

Yet so many images of what lies ahead for us as we age are dreadful and bound to instill fear.
И все пак толкова много образи на това, което ни предстои да остареем, са ужасни и са длъжни да внушат страх.

Our main objective was to instill fear and gain control.
Целта ни бе да внушим страх.

The goal of terrorism is not simply to kill to be terrorize, to instill fear.
Целта на терористичните организации не е да убиват хора, а да всяват страх.

It's true that some are trying to instill fear from the outside.
Вярно е, че някои се опитват да внушат страх от вън.

The Haka Dance is a collection of vigorous movements demonstrating strength and bravery, which the Maori of New Zealand used to instill fear….
Танцът Хака е сбор от мощни движения, демонстриращи сила и смелост, с които маорите в Нова Зеландия сплашвали противника.

So this abduction program would be to instill fear on a mass scale.
Значи тази програма за отвличания цели всяване на страх в големи мащаби.

I do not intend to instill fear but I say that there are exceptions and every man must be ready at his post to meet them.
С това аз не искам да вселявам страх, но казвам, че има изключения и всеки човек трябва да бъде готов на поста си да ги посрещне.

They use their positions to instill fear.
Използват позицията си, за да всяват страх.

It's easy for children to instill fear- both intentionally and completely uncontrollable.
Лесно е децата да внушат страх- както умишлено, така и напълно неконтролируеми.

A good leader leads by encouraging and not trying to instill fear in his subordinates.
Ефективните лидери водят, като насърчават останалите, а не като се опитват да вдъхнат страх в сърцата на последователите си.

The dark use many ploys to instill fear in people, and it is to be absolutely avoided.
Тъмните сили използват много тактики да внушат страх на хората и това трябва да бъде напълно прекратено.

A bear market is associated with a sense of decline which tends to instill fear in the hearts of stockholders.
Мечешкият пазар се свързва с общо усещане за спад, което има тенденция да внушава страх в сърцата на акционерите.

One official who is helping watch after the former child soldiers said executions were a part of al-Shabab's recruitment process, in order to instill fear.
Един от служителите, който помагат в грижите за бившите деца-войници, казва, че екзекуциите са били част от наборния процес на Аш Шабаб, за да се насажда страх.

The lyrics of the song is meant to instill fear in listeners.
Текстът на песента има за цел да всее страх у тези, които я слушат.

Don't seek to instill fear: Aim to create an environment that allows your employees to be fearless and bring their best every day.
Не се опитвайте да ръководите с помощта на страха, а създайте среда, която позволява на служителите да бъдат безстрашни и да дават най-доброто от себе си всеки ден.

The last thing I want to do is to instill fear in people.
Второто, което ще се опитам да направя, е да изпъдя страха у хората.

They both seek to instill fear into the according to them radical, as SideTrack a little of their own scandals as for example the of the Minister of the interior;
Те и двете се стремят да внуши страх в според тях радикална, като глуха линия малко от техните собствени скандали като например на министъра на вътрешните работи;

We will continue to continue to instill fear by images and sounds.
Ние ще продължим да продължи да внуши страх от образи и звуци.

Those inclined to accept the literal hell still do. but hell is no more than a spiritual creation used to instill fear in others.
Хора, склонни да приемат Ада буквално, все още има, но Адът е повече от религиозна измислица, използвана да всява страх.

Reprisals of the cruelest kind intended to instill fear, break spirits, reassert control.
Репресиите на най-жестокия вид предназначено да внуши страх, пробие спиртни напитки, се потвърдят контрол.

Your part Dear Ones, is as always to keep focused on the future and not be distracted by any attempts to instill fear in you.
Вашата роля, Скъпи мои, е както винаги да продължавате да се фокусирате в бъдещето и да не се разсейвате от никакви опити за насаждане на страх у вас.

At the very core, the genre was designed to instill fear into people, by whatever means were thought necessary.
В самата сърцевина жанра е проектирана да накара страх в хората, чрез каквито средства са били смята необходими.

It is up to you to discern for yourselves which messages emanate of higher vibration and which are attempts to instill fear and control.
От вас зависи да различите за себе си, кое съобщение идва от високите вибрации и кое е опит да насади страх и контрол.

These are attempts at distraction and to instill fear within the masses, but these are mere words and they will never materialize.
Това са опити за разсейване и да внуши страх в масите, но са просто думи и няма да се материализират никога.