Какво е " TO INTRODUCE US " на Български - превод на Български

• да ни запознае
• да ни представи
• да ни въведе
• да ни представиш

Примери за използване на To introduce us на Английски и техните преводи на Български

Want to introduce us?
Няма ли да ни представиш?

Then I got Jeanne Kirkpatrick to introduce us.
После хванах Джейн Къркпатрик да ни запознае.

Max, want to introduce us to your friend here?
Макс, искаш ли да ни представиш на приятеля си?

Why did you choose tonight to introduce us?
Защо избра тази вечер да ни я представиш?

She promised to introduce us to all of her friends.
Тя обеща да ни представи пред приятелите й.

He had this whole elaborate plan to introduce us.
Той разработваше план как да ни я представи.

I think she forgot to introduce us," I said, and I told him my name.
Мисля, че той забрави и да ни представи- заявих аз и казах името си.

You have to get your mom to introduce us.
Трябва да накараш майка ти да ни запознае.

In his memory and to introduce us to life and property masterpieces created by skillful hands.
В негова памет и да ни запознае с живота и строителните шедьоври сътворени от сръчните му ръце.

Happy, don't you want to introduce us us?.
Хепи, не искаш ли да ни представиш… нас?

I asked Major Foster to introduce us… because there's something I would like to discuss with you.
Не съм много сигурен.- Помолих майор Фостър да ни запознае, защото искам да обсъдя нещо с вас.

Wonder why Janine never thought to introduce us before?
Защо Жанин не се е сетила да ни запознае по-рано?

The exhibition aims to introduce us to life, traditions and culture of local residents, representatives of the rich.
Изложбата има за цел да ни запознае с живота, традициите и културата на местните жители, представители на по-богатата.

I don't know why it's taken him so long to introduce us properly.
Не знам защо му отне толкова време да ни запознае.

The main goal of the festival is to introduce us the profession and the responsibilities of architects, and creating a platform for exchange of experience.
Основната цел на фестивала е да ни запознае с професията, ролята и отговорностите на архитектите, като създаде платформа за обмен на опит и дебати по актуални теми от архитектурата и града.

I was thinking how you always find something to introduce us.
Мислех си как винаги намирате нещо, което да ни запознае.

I think he also forgot to introduce us,” I said, and I told him my name.
Мисля, че той забрави и да ни представи- заявих аз и казах името си.

It seems strange we never met when she was here to introduce us.
Странно е, че никога не се срещнахме, когато беше тук, за да ни запознае.

Oh, my gosh, my kid wants to introduce us to her… his idea.
О, Боже, синът ни иска да ни представи на приятелката си. Имам идея.

And Jesus does not refuse, he is not jealous of his intimacy with the Father, but he has come precisely to introduce us to this relationship.
Исус не отказва, не е ревнив към своята близост с Отца, а дойде за да ни въведе именно в тази връзка.

Mexico Mexico is waiting for us to introduce us to the Yucatan peninsula and its mix of ruins, beaches, delicious cuisine, chill atmosphere, scorching sun and endless things to do!
EN Мексико Мексико ни очаква, за да ни запознае с полуостров Юкатан и смесицата от руини, плажове, вкусна кухня, яка атмосфера, изгарящо слънце и безкрайни неща за вършене!

Why on earth would you not want to introduce us to your boyfriend?
Защо не би искала да ни представиш на гаджето си?

Well, I have been gone for a while, and, uh, We have been hard-pressed to find just the right financial guy To introduce us to n.
Е, нямаше ме известно време и сме притиснати да си намерим точния финансист, който да ни представи пред Ню Йорк.

Our brother ziadh as driven up here in order to introduce us to some of his business associates.
Брат Зиад е тук, за да ни запознае с негови бизнес партньори.

If he or she was here, right now, you wouldn't hesitate to introduce us, would you?
Вижте ако вашия познат беше тук, щяхте без колебание да ни запознаете, нали?

On the second floor of the house presents an ethnographic exhibition, which aims to introduce us into the atmosphere and the spirit in which it is grown the famous Bulgarian.
На вторият етаж от къщата е представена етнографска експозицията, която има за цел да ни въведе в атмосферата и духът, в които е расла именитата българка.

And Jesus doesn't refuse, He isn't jealous of His intimacy with the Father, but He came precisely to introduce us to this relationship.
Исус не отказва, не е ревнив към своята близост с Отца, а дойде за да ни въведе именно в тази връзка.

The purpose of meditation is to awaken in us the sky-like nature of mind, and to introduce us to that which we really are, our unchanging pure awareness that underlies the whole of life and death.
Целта на медитацията е да пробуди у нас подобната на небе природа на ума и да ни въведе в това, което сме всъщност, в нашето непроменящо се чисто осъзнаване, което е в основата както на живота, така и на смъртта.

And the first lesson is that Jesus is not is not jealous about His intimacy with the Father, but came precisely to introduce us to this relationship.
Исус не отказва, не е ревнив към своята близост с Отца, а дойде за да ни въведе именно в тази връзка.

To the delight of the visitors, she expressed her desire to be included in the NIGHT with a lecture to introduce us to the peculiarities of some species of animals that share our homes and our urban space.
За радост на посетителите тя изяви желание да се включи в НОЩта с лекция, за да ни запознае с особеностите на някои видове животни, които споделят нашите домове и градското ни пространство.