Примери за използване на To jail for the rest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And go to jail for the rest of my life?
И да лежа в затвора до края на живота си?You're Taurus, andyou're going to jail for the rest of your life.
Ти си Таурус,и отиваш в затвора за остатъка от живота ти.I'm going to jail for the rest of my life because of you.
Аз отивам в затвора до края на живота си заради теб.These criminal people should be sentenced to jail for the rest of their lives.
Такива убийци трябва да седят зад решетките до края на живота си.I will go to jail for the rest of my life if I have to! .
Ще лежа в затвора до края на живота си, ако трябва!But For That, You're Going To Send Him To Jail For The Rest Of His Life?
И затова ще го пратиш в затвора до края на живота му?And watch you go to jail for the rest of your life for something you didn't do?
И да влезеш в затвора до края на живота си, за нещо, което не си направила?So, Gen gets to walk out of here free,and I go to jail for the rest of my life?
Значи, Джени ще бъде освободена,А аз ще отида в затвора до края на живота си?You're going to jail for the rest of your life.
Отиваш в затвора до края на живота си.Robson even recalls feeling frightened when Jackson told him that they would“both go to jail for the rest of our lives” if anyone found out.
Робсън си спомня, че Джексън му казал, че и двамата ще влязат в затвора до края на живота си, ако някой разбере.You are going to jail for the rest of your life.
Ще бъдете затворен до края на живота си.He told me that if ever found out what we were doing, he andI would go to jail for the rest of our lives,” Robson says….
Той ми каза, че ако някой някога открие какво правим,и той, и аз ще отидем в затвора до края на живота ни”, казва Робсън I could go to jail for the rest of my life.
Мога за остатъка от живота си в затвора.Robson recalls believing Jackson when he told him they would both“go to jail for the rest of our lives” if anyone found out.
Робсън си спомня, че Джексън му казал, че и двамата ще влязат в затвора до края на живота си, ако някой разбере.My ass could go to jail for the rest of my life.
Можех да отида в затвора до края на живота си.Обвинението разполагало с нови свидетели и било уверено, че техните показания ще го изпратят обратно в затвора до края на живота му.I would have gone to jail for the rest of my life.
Щях да отида в затвора до края на живота ми.You will go to jail for the rest of your life.
Just to be clear, you are going to jail for the rest of your life.
За да си наясно, остатъка от живота си ще прекараш в затвора.So I can go to jail for the rest of my life?
He told me if they ever found out what we were doing, he andI would go to jail for the rest of our lives,” Robson says in the film.
Той ми каза, че ако някой някога открие какво правим,и той, и аз ще отидем в затвора до края на живота ни”, казва Робсън He should go to jail for the rest of his life.
Той трябва да отиде в затвора до края на живота си.(Natalie) you're gonna go to jail for the rest of your life!
Ще отидеш в затвора до края на живота си!I hope you go to jail for the rest of your life.
Надявам се, че ще останете в затвора до края на живота си.By doing what? sending him to jail for the rest of his life?
Дори да го изпратя в затвора до края на живота му?You will be sent to jail for the rest of your life.
Ще бъдеш изпратена в затвор до края на живота си.Even if it meant me going to jail for the rest of my life.
Дори и да значеше да отида в затвора до края на живота си.Your client's going to jail for the rest of his life.
Клиентът ви отива в затвора до края на живота си.You want me to go to jail for the rest of my life?
Искаш да вляза в затвора до края на живота си?I want this person to go to jail for the rest of his life.
Искам този човек в затвора до края на живота му.
