Какво е " TO KEEP THE LEVEL " на Български - превод на Български

• да поддържате нивото
• нивото да се запази
• да задържи нивото

Примери за използване на To keep the level на Английски и техните преводи на Български

It is hard to keep the level.
По-трудно е да задържим нивото.

The market was flooded with cheap products from China, and there was no chance for us to keep the level of turnover.
Пазарът бе залят с евтини стоки от Китай и нямаше шанс да запазим нивото на стокооборота.

We try to keep the level same.
Просто се опитах да поддържам същото ниво.

This season does not start well for Nice and they fail to keep the level from a year ago.
Този сезон не започва добре за Ница и те не успяват да държат нивото от преди година.

Here's what you can do to keep the levels of uric acid in your blood normal.
Ето как може да поддържате нивата на пикочната киселина в нормални граници.

At 15:30 the US expect the harmonized CPI, is expected to keep the level of 0.2%.
В 15:30 часа от САЩ очакваме хармонизирания CPI, като се очаква нивото да се запази 0.2%.

That means Spurs will try to keep the level from last year and eventually build up.
Това означава, че„Шпорите” ще се опитат да запазят нивото от миналата година и евентуално да надградят.

The ASHRAE standard requires that sufficient fresh air be provided to keep the level below 1,000 ppm.
Стандартът ASHRAE изисква достатъчното количество свеж въздух да поддържа ниво под 1000ррm.

The objective of the game is to keep the level of colored blocks down as long as possible.
Целта на играта е да се поддържа нивото на цветни блокове надолу толкова дълго, колкото е възможно.

At 10:55 will become clear and the level of unemployment in Germany, is expected to keep the level of 6.6%.
В 10:55 ще стане ясно и нивото на безработицата в Германия, като очакванията са нивото да се запази на 6.6%.

Reapply your sun care regularly to keep the level of protection and to avoid sunburn.
Нанасяйте слънцезащитен продукт редовно, за да се поддържа нивото на защита и да се избегне слънчево изгаряне.

A carbohydrate snack will raise your serotonin level quickly, but it will also make you sleepy, so again, it is better to keep the level steady.
Една закуска с въглехидрати ще повиши бързо нивото на серотонина ви, но и ще ви направи сънливи, затова е по-добре да се поддържат стабилни стойностите на хормона.

Regular blood donations help to keep the levels of iron in their own bodies in check, especially in males.
Редовното кръводаряване спомага за запазване на нивата на желязо в организма под контрол, особено при мъжете.

Small amounts of hydrochloric acid or sodium hydroxide may be added to keep the level of acid(pH levels) normal.
Може да са добавени малки количества хлороводородна киселина или натриев хидроксид, за запазване нивото на киселинност(pH нивото) нормално.

Regular blood donations help to keep the levels of iron in the body in check, especially in males.
Редовното кръводаряване спомага за запазване на нивата на желязо в организма под контрол, особено при мъжете.

Glucose is responsible for the energy supply in your body, which why it's very important to keep the level of sugar in your blood at a proper level..
Глюкозата е отговорна за енергийните доставки във вашето тяло, поради което е много важно да поддържате нивото на захарта в кръвта на правилното ниво..

Whey protein serves to keep the level of glutathione, at the very least normal, if not higher than normal.
Суроватъчния протеин изолат помага да се поддържа нивото на глутатион, най-малкото до нормалното, ако не и по-високо.

Gestational diabetes can increase the risk of health problems in an unborn baby, so it is important to keep the levels of glucose in your blood under control.
Гестационният диабет може да увеличи риска от развитие на здравословни проблеми при нероденото бебе, затова е важно да поддържате нивата на кръвната глюкоза под контрол.

Regular blood donations help to keep the levels of iron in the body in check too, especially if you are a male.
Редовното кръводаряване спомага за запазване на нивата на желязо в организма под контрол, особено при мъжете.

A carbohydrate snack will raise your serotonin level quickly, but it will also make you sleepy, so again, it is better to keep the level steady.
Закуска богата въглехидрати ще повиши нивото на серотонин бързо, но тя също така ще ви направи сънливи, така че отново, по-добре е да се запазвате растящото ниво внимателно през целия ден.

In the coming years, the Bank will aim to keep the level of investment at about €200 million annually, in response to local demand.
През следващите години банката ще се стреми да поддържа ниво на инвестиции от около 200 млн. евро годишно, съобщават оттам.

In order to get adequate hydration and make sure that the body is functioning properly, you will need to keep the level of electrolytes in the body on an optimal level..
За да получите адекватна хидратация и да се уверите, че тялото функционира правилно, ще трябва да поддържате нивото на електролити в тялото на оптимално ниво..

In the coming years, the Bank will aim to keep the level of investment at about €200 million annually, in response to local demand.
През следващите 3 години стратегията на банката е да запази нивото на инвестиции около €200 млн. годишно в зависимост от нуждите.

At 02:30 we will pay attention to the Australian results for the change in the number of unemployed, according to analysts will be 5000, compared to 42,700 at the same time we will see data on the unemployment rate, which is expected to keep the level of 6.3%, and if the forecasts justify likely see an increase in AUD.
В 02:30 ще обърнем внимание на Австралийските резултати за промяната в броя на безработните, като според анализаторите до ще бъде 5 000, спрямо 42 700, По същото време ще видим и данните за нивото на безработицата, като очакванията са нивото да се запази на 6.3%, а ако прогнозите се оправдаят вероятно ще видим повишение на AUD.

Calls on the Institute in future to keep the level of committed appropriations carried over to the following year as low as possible;
Настоятелно призовава Органа в бъдеще да поддържа пренесените за следващата година бюджетни кредити на възможно най-ниско равнище;

This implies that the most effective means to utilize Anavar is by taking it twice a day in order to keep the levels of oxandrolone in the blood stream as stable as possible.
Това предполага, че най-добрият начин да използвате Anavar е от него, като два пъти на ден, за да се запази степента на Oxandrolone в кръвния поток като стабилно, колкото е възможно.

Nevertheless, EEA managed to keep the level of transfers between titles to 2,3%, of the appropriations, well below the 10% foreseen in the EEA financial regulation.
Въпреки това ЕАОС успя да задържи нивото на прехвърлянията между бюджетните пера до 2, 3% от бюджетните операции, което е значително под 10%, предвидени във финансовия регламент на ЕАОС.

Doing weight training is less effective for losing weight than cardio workouts but they help to keep the level of metabolism which is important when you are on a long-term diet.
Силовите тренировки са по-малко ефективни при загуба на тегло, отколкото кардио еквивалентите им, но те помагат да се поддържа нивото на метаболизма, което е важно, когато сте на продължителна диета.

It was as difficult for Him to keep the level of humanity as for men to rise above the low level of their depraved natures and be partakers of the divine nature.
За Него бе толкова трудно да се задържи на човешко ниво, колкото за човека е трудно да се издигне от ниското ниво на поквареното си естество и да стане участник в божественото.“.

This implies that the best way to utilize Anavar is by taking it two times a day in order to keep the levels of oxandrolone in the bloodstream as constant as possible.
Това предполага, че най-добрият начин да използвате Anavar е от него, като два пъти на ден, за да се запази степента на Oxandrolone в кръвния поток като стабилно, колкото е възможно.