Какво е " TO KNOW WHAT YOU'RE DOING " на Български - превод на Български

• да знам какво правиш
• да знаете какво правите
• да знае какво правиш
• да знам какво правите
• да знаеш какво правиш
• да знам с какво се занимаваш

Примери за използване на To know what you're doing на Английски и техните преводи на Български

I want to know what you're doing.
Искам да знам с какво се занимаваш.

They are risky though so you need to know what you're doing.
Естествено че е рисковано за това трябва да знаеш какво правиш.

I want to know what you're doing in it.
Искам да знам какво правиш тук.

The advancements it will garner are incalculable, but, sir, I need to know what you're doing here.
Успехът ще е неизчислим, но сър, искам да знам какво правите тук.

I don't want to know what you're doing.
Не искам да знам какво правите.

I want to know what you're doing in my private office?
Искам да знам какво правиш в личния ми офис?

Isn't the whole point to a blind trust that I'm not supposed to know what you're doing with the money?
Идеята на анонимния фонд не е ли, че не трябва да знам какво правиш с парите?

I need to know what you're doing, Tara.
Трябва да знам какво правиш, Тара.

However, in order to make your camping trip comfortable, and thus, enjoyable, you need to know what you're doing and have the right gear.
Въпреки това, за да направите вашето пътуване удобно, и по този начин приятно, трябва да знаете какво правите и да имате подходящата екипировка.

Now i want to know what you're doing.
Но сега искам да знам какво правиш.

I want to know what you're doing here and exactly what was said inside that room.
Искам да знам какво правехте тук и точно какво се каза в тази стая.

Hey, you actually seem to know what you're doing here.
Хей, вие действително изглежда да знам какво правиш тук.

I want to know what you're doing inside Molly Walker's dreams.
А аз искам да знам какво правиш в сънищата на Моли.

I would love to know what you're doing.
Много искам да знам какво правиш.

We need to know what you're doing before you do it, period.
Трябва да знаем какво ще правиш, преди да го направиш, точка.

I don't need to know what you're doing.
Не ми трябва да знам какво правиш.

I want to know what you're doing back here, what's happening with the Yakuza… And I wanna know how you know..
Искам да знам какво правиш тук, както стана с Якуза и искам да знам и искам да знам, откъде знаеш.

Mecha-Hermes still wants to know what you're doing with his pieces.
Мега-Хърмис иска да знае какво правиш с неговите части.

I want to know what you're doing about Ghost.
Искам да знам какво правиш с Дух.

Yusef, I need to know what you're doing.
Юсеф, трябва да знам какво правиш.

He wants to know what you're doing with the hammer.
Иска да знае какво правиш с чука.

He will want to know what you're doing here.
Ще иска да знае какво правиш тук.

I want to know what you're doing about Christina.
Искам да знам какво правите за Кристина.

Your father wants… to know what you're doing in there.
Баща ти иска да знае какво правиш.

Now we need to know what you're doing with the guests.
Сега искаме да знаем какво ще правиш с гостите.

After all, you want to know what you're doing right, right?
В края на краищата искате да знаете какво правите, нали?

Mom wants to know what you're doing with Nana's ring?
Мама иска да знае какво правиш с пръстена на баба?

I would love to know what you're doing now.
Бих искала да знам с какво се занимаваш.

You have got to know what you're doing or you're going to lose time.
Вие трябва да знаете какво правите или Вие ще загубите време.

Sometimes it's OK not to know what you're doing while you're doing it.
Понякога е по-добре да не знаеш какво правиш, докато го правиш..