Какво е " TO LEAD ME " на Български - превод на Български

• да ме води
• да ме заведе
• да ме отведе
• да ме доведе

Примери за използване на To lead me на Английски и техните преводи на Български

Somebody's got to lead me in.
Някой трябва да ме заведе.

He's going to lead me straight to the big, bad wolf.
Той ще ме заведе при големия лош вълк.

You have been paid to lead me.
Платено ти беше да ме водиш.

You're going to lead me to the Stone of Tears.
Ще ме заведеш при Камъка на сълзите.

Come. I'll tell you how to lead me.
Елате, ще ви кажа как да ме водите.

You are going to lead me to Excalibur.
А ти ще ме заведеш при Екскалибур.

I allow that inner feeling to lead me.
Оставих се на вътрешното си усещане да ме води.

Like she's there to lead me down the right path.
Като тя е там, ме води по правия път.

Asking God's Spirit to lead me.
Моля се, Духът на Бог да може да ме води.

God, I ask you to lead me in every area of my life.
Боже, моля Те да ме водиш във всяка област от живота ми.

I remember, that together with Dobrusią tried to lead me to“Usability”.
Спомням си,, че заедно с Dobrusią се опита да ме доведе до“Ползваемост”.

I get the professor to lead me the valley of death, just as you.
Ще взема професора да ме води в долината на смъртта, така че.

I have not tasted of wine, and the sun shone only to lead me to her.
Не съм вкусвал вино, а слънцето изгря само, за да ме отведе при нея.

Your task is to lead me to someone.
Твоята задача е да ме заведеш до някого.

I know Nikita has one of my black boxes, and you're going to lead me to it.
Знам, че Никита има една от черните кутии, и ти ще ме заведеш при нея.

It's not necessary to lead me like a child.
Не е необходимо да ме водите, като дете.

Now, all I have to do is figure out how this key is going to lead me to it.
Сега, само трябва да разбера как този ключ ще ме отведе до него.

She's been trying to lead me here all along.
Тя искаше да ме доведе тук през цялото време.

And I was hoping that I could go in his room and find something to lead me to them.
И аз мислех да огледам стаята му и да намеря нещо, което ме заведе до тях.

Then another nurse came in to lead me to the operation room.
После дойде една сестра да ме заведе в операционната.

I have had flashes of it three nights in a row,…_. and last night it went on long enough to lead me right to her.
Имах проблясъци три нощи подред, и снощи достатъчно дълъг, за да ме доведе до тук.

I had to ask Jesus to lead me to the job of my dreams.
Аз помолих Исус да ме заведе до работата на мечтите ми.

Have you read the Bible. but was it possible that God would actually be willing to lead me?
Бях заинтригувана: Аз бях капитанът на своя кораб, но възможно ли бе Бог действително да желае да ме води?

I have nobody to lead me.
Не познавам никого, който да ме заведе.

My work was to lead me to study things even more mysterious-- black holes.
Работата ми щеше да ме отведе към изучаването на дори по-мистериозни неща- черните дупки.

Her purpose had been to lead me there.
Предназначението ѝ е било да ме отведе там.

I need a watchman to lead me around and declare what he seeth every hour on the hour.
Имам нужда от страж, да ме води и на всеки кръгъл час да възвестява каквото види.

He left you behind to lead me to him.
Изостави те, за да ме заведеш при него.

I have been watching you and Nicky Riordan and Solomon Birch, waiting patiently for one of you to lead me to it.
Наблюдавах теб, Ники Риърдън и Сомолон Бърч. Чаках търпеливо някой от вас да ме отведе при него.

Look, I know that Khan is going to lead me to his employer.
Виж, знам, че Кан ще ме заведе до шефа си.