Какво е " TO LEARN A BIT " на Български - превод на Български

• да научите малко
• да разберете малко
• да научим малко

Примери за използване на To learn a bit на Английски и техните преводи на Български

And you're going to learn a bit of flash sonar.
И вие ще научите малко флаш сонар.

I start by looking at the materials used in the sex toy to see if anything is not body safe, yes I have had to learn a bit of chemistry.
Започвам с разглеждане на материалите, използвани в секс играчката, за да видя дали нещо не е безопасно за тялото, да трябва да науча малко за химията.

It pays to learn a bit of the local language.
Той дори понаучава малко от местния език.

Whether you like it or not, you will have to learn a bit of Latin.
Искаш или не, ще трябва да научиш малко"front end".

Great to learn a bit more about its history.
Хубаво е да знаем малко повече за историята му.

And before practice, you need to learn a bit of theory.
И преди да практикувате, трябва да научите малко теория.

Awesome to learn a bit more about you Arlene.
Имах удоволствието да науча малко повече за Алисън от самата нея.

This is the first chance people get to learn a bit about you.
Това е при първа възможност хората да получат, за да научите нещо за вас.

I do need to learn a bit more patience.
Аз трябва да се науча на малко повече търпение.

Before start practicing, it would be nice to learn a bit of theory.
Преди да пристъпи към практиката, си струва да започнем да изучаваме малко теория.

I find it best to learn a bit about a place before you visit it.
Научете малко повече за мястото, преди да го посетите.

I had the chance to send a few questions their way to learn a bit more about them.
Много се радвам, че имах възможността да й задам няколко въпроса и така да науча малко повече за самата нея.

So, let's take this opportunity to learn a bit more about the Amazon rainforest and separate fact from fiction.
Така че, нека да използваме тази възможност да научим малко повече за тропическите гори на Амазонка и да отделим фактите от фантазията.

I thank you so much for your research and efforts in locating us, which will perhaps enable us to learn a bit more about my father's family history.
Благодаря ви много за вашето изследване и усилията за намирането ни, което може би ще ни даде възможност да научим малко повече за семейната история на баща ми.

If you are not a French speaker, it pays to learn a bit of French, just in case you would like to interact with the natives.
Ако не сте френски говорител, струва си да научите малко на френски, само в случай, искате да си взаимодействат с местните жители.

To understand what happens in the brain when a person becomes clinically depressed as well as how antidepressant medications work, it is first important to learn a bit about the function of neurons and neurotransmitters.
За да разберем какво става в мозъка, когато човек заседне в клинична депресия, както и на какъв принцип работят антидепресантите, първо е важно да научим поне малко за функцията на невроните и невротрансмитерите.

Yes, and you need to learn a bit of patience.
Да, и вие трябва да научите малко търпение.

Also if you want to win the hearts and minds of your target market, and that market happens to include people who speak a different language than you do, making an effort to learn a bit of it can go a long way.
Също така, ако искате да спечелите сърцата и умовете на целевия си пазар и този пазар включва хората, които говорят различен от вас език, опитвайки се да научите малко от него, може да се извърши дълъг път.

Mom, he needs to learn a bit fighting.
Мамо, той трябва поне малко да се научи да се бие.

Now, most celebs who use a psychic on a regular basis don't really shout about it from the rooftops, but if you do a little digging you will find evidence of celebs visiting psychics for everything from career advice to advice on their love life, to reconnect with deceased loved ones and simply to learn a bit more about where their life is going.
Сега повечето знаменитости, които редовно използват психика, не викат наистина от покривите, но ако потърсите малко, ще откриете доказателства за знаменитости, които посещават психика за всичко- от кариерното консултиране до съветите за техния любовен живот., за да се свържете отново с починали близки и просто да научите малко повече за това къде върви животът им.

So that was a chance to learn a bit about different countries.
Просто така те научават по нещо за различните страни.

If you are a beginner and you don't know much about soccer, the best way to learn a bit more is to watch some players in action.
Ако сте начинаещ и не знам много за футбола, най-добрият начин да разберете малко повече, за да видите играчи в действие.

Some of them had begun to learn a bit, but still practically nothing, from foraging to can-opening, could go on without my being around.
Част от тях бяха започнали да научават някои неща и все пак практически нищо- от тършуването из магазините до отварянето на консервите- не можеше да става без мен.

You will also have an excellent opportunity to learn a bit more about that country's history.
Вие също така ще имате чудесна възможност да научите малко повече за тази страна история.

When visiting a new city, it's always good to learn a bit about its history in order to understand its architecture, its art, what makes it tick, and something of the character of its people.
Когато посещавате нов град, винаги е добре да научите малко за неговата история, за да разберете архитектурата, изкуството му, това, което го отличава, и нещо, което е характерно за неговото население.

If you are a beginner and you don't know much about soccer, the best method to learn a bit extra is to look at some games in action.
Ако сте начинаещ и не знам много за футбола, най-добрият начин да разберете малко повече, за да видите играчи в действие.

In his opinion, the meeting would not achieve much, but at least“we had a chance to speak to each other, to hear each other and to learn a bit about the problems that all the others are facing”, he said, as if completely oblivious up until then that there are other countries with problems similar to his, despite the constant media shootouts with neighbours along the Balkan route.
Според него, срещата няма да постигне много, но поне"имахме шанс да говорим един с друг, да се чуем един друг и да научим малко за проблемите на другите", каза той, сякаш дотогава напълно незнаещ, че има други страни със сходни на неговите проблеми, въпреки постоянните медийни престрелки със съседите по балканския маршрут.

If you are a newbie and you don't know a lot about soccer, the very best way to learn a bit extra is to look at some games in action.
Ако сте начинаещ и не знам много за футбола, най-добрият начин да разберете малко повече, за да видите играчи в действие.

People do business with other people, and visitors want to learn a bit more about who the people are behind the company.
Хората правят бизнес с други хора, и посетителите искат да научат повече за хората, които стоят зад компанията.

If you are a beginner and you do not know a lot about soccer, the very best technique to learn a bit extra is to observe some players in action.
Ако сте начинаещ и не знам много за футбола, най-добрият начин да разберете малко повече, за да видите играчи в действие.