Примери за използване на To leave them на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't want to leave them.
Не искам да ги оставя.To leave them out there in another life.
Да ги оставя там някъде, в един друг живот.I'm afraid to leave them.
Страх ме е да ги оставя.But she loved her family and she refused to leave them.
Но тя обичала съпруга и децата си и отказала да ги напусне.Is it Ok to leave them here?
А там да ги оставят добре ли е?
Хората също превеждат
It was an act of generosity to leave them.
Беше великодушна постъпка да ги напусна.Better to leave them intact.
По-добре да ги остави непокътнати.The obvious choice would be to leave them blank.
Другият вариант е да ги оставите бели.Better to leave them unfilled.
По-добре да ги остави непокътнати.Jesus was going to leave them.
Христос щеше да ги остави.I want to leave them and fly away.
Искам да ги оставя и I'm not going to leave them.
Не смятам да ги изоставям.It's best to leave them at home(supervised, of course).
Най-добре е да ги оставите в къщи(под наблюдение, разбира се).I am not ready to leave them.
Не съм готов да ги напусна.The children will definitely be the worst affected if the man decides to leave them.
Децата със сигурност ще бъдат най-засегнати, ако мъжът реши да ги напусне.They asked me to leave them be.
Поискаха да ги оставя.If conflicts do not arise, why should they learn to leave them?
Ако не възникнат конфликти, защо I'm supposed to leave them there?
И трябва да ги оставя там?Mary sensed that he was making ready to leave them.
Мария чувстваше, че той се готви да ги напусне.He can't seem to leave them alone.
Изглежда не може да ги остави сами.In order not to leave them alone, Christ gives valuable advice to His followers in the midst of this desolate world, which is filled with wolves.
За да не ги оставят на мира, Христос дава ценни съвети на Неговите последователи в средата на този пуст свят, който е изпълнен с вълците.Immigrants learned to leave them alone.
Моите пирати са се научили да ги оставят сами.It's scary to leave them with a stranger.
Страшно е да ги оставя с непознат.She also has children and no one to leave them with.
Тя също има деца и няма с кого да ги остави.Tell Joao to leave them at Saraiva's club.
Кажи на Жоао да ги остави в клуба на Сарайва.In fact he will never ever want to leave them.
Всъщност те биха желали никога да не ги напускат.I couldn't seem to leave them in the street.
Аз не можех да ги оставя тези момчета на улицата.And living with his grandfather.'" I was going to leave them for him.
И живеенето с дядо му." Щях да ги напусна заради него.I don't want to leave them to be killed.
Не искам да ги оставя We were merely told that 21 passports had been revoked from unnamed Britons,presumably to leave them vulnerable to drone killing.
Просто ни казаха, че 21 паспорта са били отнети от неназовани британци, вероятно,за да ги оставят беззащитни при убиване с безпилотен самолет.
