Какво е " TO LEUKAEMIA " на Български - превод на Български

• с левкемията
• с левкемия

Примери за използване на To leukaemia на Английски и техните преводи на Български

What Kinds of Chemicals are Linked to Leukaemia?
Какви видове рак са свързани с цьолиакия?

Transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome.
Трансформация в левкемия или миелодиспластичен синдром.

Eckert died from complications relating to leukaemia.
Eckert починал от усложнения, свързани с левкемия.

If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of Imatinib Accordto 400 mg. 3.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, понижете дозата на Иматиниб.

If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop Imatinib until.
Ако цитопенията персистира в продължение на 4 седмици и все още не е свързана с левкемията, спрете иматиниб до.

If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of Imatinib Accord to 260 mg/m2.
Повторете стъпка 1 и възобновете лечението с Иматиниб Accord с намалена доза от 260 mg/m2.

Folate deficiency in the womb may lead to leukaemia in children.
Недостигът на микроби може да причини левкемия при децата.

If cytopaenia is related to leukaemia, consider dose escalation to 180 mg once daily.
Ако цитопенията е свързана с левкемията, обмислете повишаване на дозата до 180 mg веднъж дневно.

A bone marrow disorder that causes abnormally shaped blood cells and leads to leukaemia(myelodysplastic syndrome).
Костно-мозъчно нарушение, при което кръвните клетки имат неправилна форма и се стига до левкемия(миелодиспластичен синдром).

If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of imatinib to 400 mg.
Ако цитопенията не е свързана с левкемия, намалете дозата на иматиниб до 400 mg.

If cytopaenia persists for more than 3 weeks, check if cytopaenia is related to leukaemia(marrow aspirate or biopsy).
Ако цитопенията персистира повече от 3 седмици, проверете дали цитопенията е свързана с левкемията(костномозъчна аспирация или биопсия).

If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of Glivec to 400 mg. 3.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, понижете дозата на Glivec до 400 mg. 3.

Dose modifications for neutropenia(ANC*< 1.0 x 109/L) and thrombocytopenia(platelet< 50 x 109/L) that are unrelated to leukaemia are summarized in Table 1.
Промените на дозата при неутропения(ANC*< 1, 0 x 109/l) и тромбоцитопения(тромбоцити< 50 x 109/l), които не са свързани с левкемия, са обобщени в Таблица 1.

Check if cytopaenia is related to leukaemia(marrow aspirate or biopsy).
Проверете дали цитопенията е свързана с левкемията(костномозъчен аспират или биопсия).

Transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome Special care should be taken in the diagnosis of severe chronic neutropenias to distinguish them from other haematopoietic disorders such as aplastic anaemia, myelodysplasia and myeloid leukaemia..
Трансформация в левкемия или миелодиспластичен синдром Специално внимание е необходимо при диференциалното диагностициране на тежките хронични неутропении от други хематопоетични заболявания като апластична анемия, миелодисплазия и миелоидна левкемия..

Check whether cytopenia is related to leukaemia(marrow aspirate or biopsy).
Проверете дали цитопенията се дължи на левкемия(аспират от костен мозък или биопсия) 2.

If cytopaenia is unrelated to leukaemia, stop treatment until ANC≥1.0× 109/L and platelets≥75× 109/L and resume at the original starting dose or at a reduced dose.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, спрете лечението до достигането на ANC ≥1.0 × 109/l и тромбоцити ≥ 75 × 109/l и възобновете терапията с първоначалната доза или с понижена доза.

Vyxeos liposomal delivers a synergistic combination of daunorubicin and cytarabine to leukaemia cells for a prolonged period of time.
Vyxeos липозомен доставя синергична комбинация от даунорубицин и цитарабин до левкемичните клетки за продължителен период от време.

If cytopenia is related to leukaemia, consider dose escalation to 100 mg twice daily.
Ако цитопенията е свързана с левкемията, обмислете повишаване на дозата до 100 mg два пъти дневно.

If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop imatinib until ANC≥ 1 x 10.
Ако цитопенията персистира в продължение на 4 седмици и все още не е свързана с левкемията, прекратете приложението на иматиниб до АБН ≥ 1 x 109/l и тромбоцити ≥ 20 x 10.

If cytopaenia is unrelated to leukaemia, stop treatment until ANC≥ 1.0 x 109/l and platelets≥ 20 x 109/l and resume at the original starting dose.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, спрете лечението до достигането на ANC ≥ 1, 0 x 109/l и тромбоцити ≥ 20 x 109/l и възобновете терапията с първоначалната доза.

US Ambassador Walter Stoessel developed a rare blood disease similar to leukaemia, suffering headaches and bleeding from the eyes.
Посланик Уолтър Стойсел(Walter Stoessel) страдал от рядка болест на кръвта, оприличена на левимия, изпитвал главоболия и кървял през очите.

The high dose of chemotherapy given to leukaemia patients before a transplant is destructive to both the leukaemic cells and the patient's healthy bone marrow cells.
Високата доза химиотерапия, прилагана на пациенти с левкемия преди трансплантацията, унищожава както левкемичните клетки, така и здравите клетки на костния мозък на пациента.

The researchers from the two universities have now tested thousands of samples from brain tumours to leukaemia, and the indications are that the malaria protein is able to attack over 90 percent of all tumour types.
Учените тестват хиляди проби- от мозъчни тумори до левкемия, като резултатите сочат, че маларийният протеин атакува повече от 90% от всички видове ракови клетки.

If cytopenia is unrelated to leukaemia, stop treatment until ANC≥ 1.0 x 109/ l and platelets≥ 20 x 109/ l and resume at the original starting dose.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, спрете лечението до достигането на ANC ≥ 1, 0 x 109/ l и тромбоцити ≥ 20 x 109/ l и възобновете терапията с Прогресивна и бластна фаза на ХМЛ и Ph+ ОЛЛ.

If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of imatinib to 260 mg/m 3.
Ако цитопенията не е свързана с левкемията, понижете дозата на иматиниб до 260 mg/m².

High doses of chemotherapy agents given to leukaemia patients before a transplant destroys both leukaemic cells and healthy bone marrow cells.
Високата доза химиотерапия, прилагана на пациенти с левкемия преди трансплантацията, унищожава както левкемичните клетки, така и здравите клетки на костния мозък на пациента.

If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop Glivec until ANC≥ 1 x 109/ l and platelets≥ 20 x 109/ l, then resume treatment at 200 mg/ m2.
Ако цитопенията персистира в продължение на 4 седмици и все още не е свързана с левкемията прекратете приложението на Glivec до ANC ≥1 x 109/ l и тромбоцитите ≥20 x 109/ l и след това възобновете лечението с 200 mg/ m2.

If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop Imatinib Accord until ANC≥ 1 x 109/1 and platelets≥ 20 x 109/1, then resume treatment at 300 mg.
Ако цитопенията персистира в продължение на 4 седмици и все още не е свързана с левкемията прекратете приложението на Иматиниб Accord до ANC ≥ 1 x 109/ l и тромбоцитите ≥ 20 x 109/ l и след това възобновете лечението с 300 mg.

If cytopenia persists for 4 weeks and is still unrelated to leukaemia, stop Imatinib Accord until ANC≥ 1x109/1 and platelets≥ 20x109/1, then resume treatment at 200 mg/m2.
Ако цитопенията персистира в продължение на 4 седмици и все още не е свързана с левкемията прекратете приложението на Иматиниб Accord до ANC ≥ 1 x 109/ l и тромбоцитите ≥ 20 x 109/ l и след това възобновете лечението с 200 mg/m2.