Какво е " TO LIVE ON THE EDGE " на Български - превод на Български

• да живея на ръба
• да живееш на ръба

Примери за използване на To live on the edge на Английски и техните преводи на Български

I like to live on the edge.
Харесва ми да живея на ръба.

Yeah, it is a little crazy, but I like to live on the edge.
Да, това е малко луд, но ми харесва да живеят на ръба.

She liked to live on the edge.
Тя обичаше да живее на ръба.

But in the meantime, gluten and dairy-free for the woman that likes to live on the edge.
Но в същото време, глутен и без млечни продукти за жената че обича да живее на ръба.

Somebody likes to live on the edge.
Обичаш да живееш на ръба.

You need to live on the edge, and do everything at the last minute, so there is a range of emotions inaccessible during normal behavior.
Трябва да се живее на ръба, и да правим всичко в последния момент, така че има набор от емоции недостъпен по време на нормалното поведение.

Oh no, no I like to live on the edge.
А, не. Обичам да живея на ръба.

Others prefer to‘live on the edge' and leave it until the last minute to hunt down a petrol station.
Други пък предпочитат да живеят на"ръба на пропастта" и да го оставят до последната минута, докато стигнат до бензиностанцията.

Unless you like to live on the edge.
Освен ако не обичаш живот на ръба.

Today we realize how it has become the only real resource of Italian society, which it seems to have for itself as a program only to live on the edge of abyss.
Днес осъзнаваме, че единственият ресурс на италианското общество, на което явно му стигат само прогнозите, е да живее на ръба на бездната.

UnHmm, but I like to live on the edge.
Ахъм, обаче обичам да живея на ръба.

Likes to live on the edge, take risks.
Харесва й да живее на ръба, да поема рискове.

At this stage of my life I liked to live on the edge and day by day.
В тази част от живота ми хареса да живея на ръба и ден за ден.

I am lucky enough to live on the edge of the Saddleworth Moorlands, between the cities of Manchester and Leeds.
Имам достатъчно късмет да живея в периферията на Садълуърт Мурландс, между градовете Манчестър и Лийдс.

They are all sons and daughters of God, but different forms of slavery, sometimes very complex, have led them to live on the edge of human dignity.
Всички те са синове и дъщери на Бога, но различните форми на робство, понякога много сложни, са ги накарали да живеят на ръба на човешкото достойнство.

It's a choice to live on the edge.
Въпрос на избор е да живееш на ръба.

You want me to live on the edge of a bog-soaked moor for years?
Искаш да живея на ръба на тресавище в продължение на години?

Even the shepherds who the Bible says were the first to see the child Jesus were"forced to live on the edges of society" and considered dirty, smelly foreigners.
Дори овчарите, които Библията описва като първите са видели детето Исус, са„принудени да живеят на ръба на обществото“, смятани са за мръсни, миризливи чужденци.

You do like to live on the edge, don't you?
Обичаш да живееш на ръба, а?- Какво откри?

If you want to know what the developers are doing, know about coming features before they are released and generally like to live on the edge, follow our trac site trac RSS.
Ако искате да знаете какво правите на разработчиците, знам за следващите функции, преди да бъдат пуснати и по принцип да живееш на ръба, следвате нашите Trac сайт Trac RSS.

I'm not strong enough to live on the edge with you anymore.
Не съм толкова силна, за да живея на ръба с теб.

Yes. Yeah, I like to live on the edge.
Да, харесва ми да живея на ръба.

Year-old Colin Wright seems to live on the edge in almost in every respect.
Годишният Колин Райт сякаш живее на ръба почти по всякакъв начин.

I'm used to living on the edge.
Свикнала съм да живея на ръба.

It's a gritty place, but we were used to living on the edge, so it's just like- it was roomy.
Беше гадно място, но ние живеехме на ръба, така че за нас си беше просторно.

Year-old Colin Wright seems to be living on the edge in almost every way.
Годишният Колин Райт сякаш живее на ръба почти по всякакъв начин.

Try not to live so much on the edge and hold down the fort at home.
Опитайте да не живеете толкова много на ръба и да се придържате повече към дома.

But now people are choosing to live in the crumbling houses on the edge of the..
Но сега хората избират да живеят в разпадащите се къщички на ръба на зоната на изключване.

But now people are choosing to live in the crumbling houses on the edge of the exclusion zone.
Но сега хората избират да живеят в разпадащите се къщички на ръба на зоната на изключване.

She said she didn't want to live anymore. She stood on the edge of that Moon Door.
Каза, че не иска да живее, и застана на ръба на Лунната врата.