Какво е " TO LIVE WITH HIS FATHER " на Български - превод на Български

• да живее с баща си
• заживее с баща си

Примери за използване на To live with his father на Английски и техните преводи на Български

Wants to live with his father.
Иска да живее с баща си.

Miles moved to New York to live with his father.
Тал отиде в Ню Йорк да живее със сестра си.

Allow Amin to live with his father, because he's calmer and more easy-going there.".
Разреши на Амин да живее с баща си, защото той е по-спокоен и по-безгрижен там.".

And Charlie was sent to live with his father.
Изпратиха Чарли да живее с баща си.

A coming-of-age story about 16-year old Ari, who, after living with his mother in Reykjavik, is sent back to the far-flung Westfjords region to live with his father, Gunnar.
История за израстването на 16-годишния Ари, който, след като живее с майка си в Рейкявик, е изпратен обратно в региона на Западните фиорди, за да заживее с баща си Гунар.

Tre is going to live with his father.
Защото Тре отива да живее при баща си.

If you don't believe he's a threat, why did you send Ryan to live with his father?
Ако не мислиш, че е заплаха, защо прати Раян да живее с баща си?

After that, he went to live with his father and stepmother.
След това живееше с баща си и мащехата.

After their mother's death, Dick continued to live with his father.
След смъртта на майка си, Дейв се мести да живее при баща си.

It's just that, well, he chose to live with his father after the divorce, and it's been hard keeping in touch.
Просто, той избра да живее с баща си след развода и ни беше трудно да поддържаме връзка.

At the age of 13, he moved to Spain to live with his father.
На 13 годишна възраст той се премества да живее в Испания с баща си.

Joel is sent from New Orleans to live with his father who abandoned him at the time of his birth.
Малкият Джоуел Нокс отива да живее при баща си, който го е изоставил още при раждането му.

When he was 11, his parents divorced and he was forced to live with his father.
Когато е на 11, родителите му се развеждат и е принуден да живее с баща си.

Following the Paris stay, Mozart went back to Salzburg to live with his father and sister via Strasbourg(where he played three poorly attended concerts), Mannheim, Munich.
След престоя си в Париж Моцарт се завръща в Залцбург, за да живее с баща си и сестра, минава през Страсбург(където свири на три слабо посещавани концерта).

At 11 years old, his parents divorced and he was forced to live with his father.
Когато е на 11, родителите му се развеждат и той е принуден да живее с баща си.

To avoid time in prison he is sent to Tokyo to live with his father who is in the military.
Но проблемите със закона го принуждават да замине за Япония- за да избегне затвора, той трябва да живее с баща си, който е военен в Токио.

A coming-of-age story about the 16-year old boy Ari, who has been living with his mother in Reykjavik and is suddenly sent back to the remote Westfjords to live with his father Gunnar.
История за израстването на 16-годишния Ари, който, след като живее с майка си в Рейкявик, е изпратен обратно в региона на Западните фиорди, за да заживее с баща си Гунар.

A few years later, she persuaded Keenan to live with his father in Scottville.
Няколко години по-късно, тя успява да убеди Кийнън да живее с баща си в Мичиган.

As a result, while Pierre was very young, my father skipped almost all his fortune, and then walked away, leaving his wife and son to live with his father.
В резултат на това, докато Пиер беше много млад, баща ми прескача почти цялото си богатство, а след това си тръгна, оставяйки жена си и сина си да живее с баща си.

After the tragedy of losing his wife and child, Taylor returned to live with his father and relations between the two were repaired.
След трагедията от загуба на жена си и детето, Тейлър връща да живее с баща си и отношения между двете бяха ремонтирани.

Coulomb's mother remained in Paris but Coulomb had a disagreement with her over the direction his career should take so he left Paris and went to Montpellier to live with his father.
Кулон на майката остава в Париж, но Кулон имаше несъгласие с нея по посока кариерата си, така той трябва да вземе ляв Париж и заминава за Монпелие да живее с баща си.

As an infant, Leonardo lived with his mother and relocated to live with his father in Vinci at the age of five years.
Като малко дете, Леонардо живее основно с майка си и се премества да живее с баща си във Винчи едва на петгодишна възраст.

I don't want all of san diego to know that I'm-- I have got a 26-year-old son who still has to live with his father at home.
Не искам цял Сан Диего да знае, че… имам 26 годишен син, който все още трябва живее с баща си, вкъщи.

He retired on 16 June 1833, asking to be pensioned off, and for a short time went to live with his father.
Той пенсионери на 16-ти юни 1833 година, с молба да бъде pensioned разстояние, както и за кратко време отидох да живее с баща си.

The story follows 15-year-old Cole who is forced to live with his estranged father Harp(Elba) in North Philadelphia.
Историята разказва за 15-годишния Коул, принуден да живее с деспотичния си и отчужден баща Харп(Елба) в северната част на Филаделфия.

The story follows 15-year-old Cole who is forced to live with his estranged father Harp(Elba) in North Philadelphia.
Историята разказва за 15-годишния Коул, който е принуден да живее със своя отчужден баща Харп(Елба) в Южна Филаделфия.

Where his wealthy father forces him to live with his worst nightmare- a sober companion, Dr. Watson.
Неговият богат баща го принуждава да съжителства с най-лошия си кошмар красивата д-р Джоан Уотсън.

Dahmer was then arrested in October of 1981 for drunken and disorderly conduct, so his father sent him to live with his grandmother in West Allis, Wisconsin.
Когато Дамър бил арестуван за пиянство и непристойно поведение през октомври 1981г., баща му решил, че ще е най-добре синът му да отиде да живее при баба си в Уест Алис в Уисконсин.

When his glamorous mother(Midler) is forced to send him to live with his straight-laced father(Pine), Billy finds himself a diva-out-of-water at his new ultra-conservative high school.
Когато бляскавата му майка(Бет Мидлър) е принудена да изпрати Били да живее със строгия си баща(Лари Пайн), тийнейджърът се озовава извън свои води в новата си свръхконсервативна гимназия.

She allows him to go live with his father.
Ако имаш възможност я пусни да отиде да живее при баща си.