Какво е " TO LOSE CONFIDENCE " на Български - превод на Български

• да губят доверие
• да загубят доверие
• да губя вяра
• да губят увереност
• да губи доверие
• да загубят вяра

Примери за използване на To lose confidence на Английски и техните преводи на Български

I'm starting to lose confidence.
Вече започвам да губя вяра.

To lose confidence in one's body is to lose confidence in oneself.
Загубата на доверие в собственото тяло губи доверие в себе си.

This is no time to lose confidence.
Не бива да губим увереност.

Began to lose confidence in Providence.
Почва да губи доверие в Сали.

I am afraid I am starting to lose confidence in Neil.
Постепенно започвам да губя вяра в България.

Even if you follow these phrases with a great idea, they suggest that you lack confidence, which makes the people you're speaking to lose confidence in you.
Дори и ако последвате думите си със страхотна идея, те предполагат, че ви липсва увереност, което кара хората срещу вас да загубят доверие у вас.

We begin to lose confidence in our intuition.
Ние започваме да губим доверие в собствените си инстинкти.

Learning a language can be hard and it's easy to lose confidence.
Но езикът е труден и е лесно да загубиш кураж.

There is no time now to lose confidence in the Bible.
Няма време сега, за да загубят доверие в Библията.

If we are not able to increase profits, investors are we going to lose confidence.
Ако не започнем да получаваме приходи, ще загубим доверието на инвеститорите.

As a result, it can be easy to lose confidence in yourself.
В резултат можете да загубите увереност в себе си.

Even if you follow these phrases with a great idea, they suggest that you lack confidence, which makes the people you're speaking to lose confidence in you.
Дори ако казваш тези фрази с добро намерение, те предполагат, че ти липсва вяра в теб самия, което прави хората, пред които говориш, да загубят вяра в теб.

I can sense you're beginning to lose confidence in my suggestions.
Усещам, че вече губиш вяра в съществуването ми.

Research has identified that starting at age five many girls are less likely than boys to view their own gender as smart and begin to lose confidence in their own competence.
Някои изследвания показват, че още от 5-годишната си възраст момичетата са по-малко склонни да смятат жените за интелигентни и започват да губят доверие в способностите си, за разлика от момчетата.

People have to lose confidence in their elected leaders.
Хората започват да губят доверие в своите си народни избраници.

And often, along with hair, a person begins to lose confidence.
И често заедно с косата си, човек започва да губи увереност.

Doctors are beginning to lose confidence in the system and motivation.
Лекарите започват да губят доверие в системата и мотивация.

By 1906, in his 28 years, Livermore earned$ 100 thousand, but he began to lose confidence in himself.
До 1906 г., след 28 години, Ливърмор печели$ 100 хил., Но започна да губи доверие в себе си.

It is better not to lose confidence because it is very important now.
По-добре е да не губи доверие, защото сега е много важно.

In the face of such an overwhelmingly stronger and more threatening world some men seem to lose confidence in their own abilities, even the simplest ones….
Пред лицето на такъв смазващо по-силен и по-застрашаващ свят, изглежда някои хора губят увереност в собствените си способности, дори в най-простите от тях.

Moreover, since excess weight can cause us to lose confidence, at least, and suffer from depression, along with other emotional problems, you are also from the loss of many things that can be used.
Освен това, тъй като наднорменото тегло може да ни карат да загубят доверие в много малко и страдат от депресия, наред с други емоционални проблеми, вие също губят от много неща, които можете да се наслаждавате.

Revelations of NSA's plans to deliberately eliminate global encryption standards along with the threat of the Heartbleed bug has caused a lot of people to lose confidence in encryption.
Разкриването на плановете на NSA преднамерено да елиминира глобалните стандарти за криптиране заедно със заплахата от бъга„Кървящо сърце” накара много хора да загубят вяра в криптирането.

Soon you will begin to lose confidence in yourself.
Постепенно ще почнете да губите чувството си на увереност в себе си..

In these circumstances, the increase in red tape associated with accessing the funding for those involved in research and innovation programmes will only help dampen and reduce the enthusiasm of those participants who are already showing signs that they have started to lose confidence in this process.
При тези обстоятелства увеличаването на бюрокрацията, свързана с достъпа до финансиране на участниците в програмите за научни изследвания и иновации, ще спомогне единствено за обезсърчаване на участниците, които вече дават сигнали, че започват да губят доверие в този процес.

Soon you will start to lose confidence in yourself.
Постепенно ще почнете да губите чувството си на увереност в себе си..

The patient goes to the hospital, where he is told he cannot be admitted because of the restrictions. He returnes home and waites to be admitted by this particular doctor at this hospital which he has chosen while his illness is getting worse and his treatment is becoming more expensive. Doctors are beginning to lose confidence in the system and motivation. What this reform achieves is a more expensive treatment, not better quality.”.
Пациентът отива в болницата, където му казват, че не могат да го приемат, защото спазват ограниченията. Той се връща вкъщи и чака да го приеме точно този лекар в тази болница, която си е избрал, а същевременно заболяването му се влошава и лечението се оскъпява. Лекарите започват да губят доверие в системата и мотивация. С тази реформа се постига по-скъпо лечение, а не по-добро качество”.

The key point is not to lose confidence whatever happens.
Но най-важната й тайна е, че не губи надежда, независимо от това какво се случва.

What's happened in the past couple of weeks is there is a convergence of some events in Europe and the United States that has led many market participants to lose confidence in economic leadership of some of the key countries," Zoellick said.
Това, което се случи през последните две седмици, е, че сходството между някои събития в Европа и Съединените щати накара много участници на пазара да загубят доверие в икономическото лидерство на някои от основните страни," каза Зелик.

The incident has caused citizens to lose confidence in the army, according to a recent poll.[Andrija Ilic].
Произшествието стана причина гражданите да загубят доверие в армията, твърдят неотдавнашни социологически проучвания.[Андрия Илич].

What's happened in the past couple of weeks is there is a convergence of some events in Europe and the United States that has led many market participants to lose confidence in economic leadership of some of the key countries,” he said.
Какво се случи през последните две седмици(паника на финансовите пазари- Expert Online) е комбинация от събития в Европа и Съединените щати и много от участниците на пазара загубиха доверието си в икономическото лидерство на редица ключови страни, Каза ръководителят на Световната банка(СБ).