Какво е " TO LOSE SOMEONE " на Български - превод на Български

• да загубиш някой
• да изгубиш някой който

Примери за използване на To lose someone на Английски и техните преводи на Български

To lose someone.
Да загубиш някого.

It's painful to lose someone.
Трудно е когато загубиш някого.

To lose someone like you.
Да загуби някой като вас.

I am not about to lose someone else.
Няма да загубя никой друг.

To lose someone so special.
Да загубят някой толкова специален.

I know what it's like to lose someone.
Знам какво значи да изгубиш някого.

It's hard to lose someone you love.
Трудно е да загубиш някой, който обичаш.

Then, you know what it is to lose someone.
Тогава знаете, какво е да загубиш някой.

It's hard to lose someone you love.
Тежко е да изгубиш любим човек.

He understood what it meant to lose someone.
А тя знаеше какво е да изгубиш някого.

It's hard to lose someone so early.
Много е страшно да загубиш майка толкова рано.

It's hard to accept that… that she's gone, to say good-bye, to lose someone that you love the most.
Трудно е да приемеш… че си е отишла, да се сбогуваш, да загубиш някой, който обичаш най-много.

Weird to lose someone by their own choice.
Страмно е да загубиш някой от собственият му избор.

She knew what it was to lose someone.
А тя знаеше какво е да изгубиш някого.

It's hard to lose someone so young, with so much ahead of them.
Трудно е да изгубиш някой, който е толкова млад.

It's just… I know how much it hurts to lose someone you love.
Това е просто… знам колко много боли да загубиш някой, който обичаш.

It is never easy to lose someone you love, but it can seem especially hard when it is a parent.
Никога не е лесно да загубите някого, когото обичате, но е особено трудно, когато.

And believe me, I know how difficult it is to lose someone who's very close to you.
И повярвайте ми, знам колко е трудно да загубиш някой, който ти е бил близък.

It's hard to lose someone you love and you never ever want to feel that pain again.
Трудно е да изгубиш някой, който обичаш и повече да не чувстваш тази болка.

I couldn't stand to lose someone today.
Не бих понесъл да изгубя някого днес.

How does it feel… to lose someone you love, to have your heart ripped away from you?
Как е чувството… да загубиш някой, който обичаш, сърцето ти да бъде изтръгнато?

You know what you want and you aren't afraid to lose someone who can't give it to you.
Знаеш какво искаш и не се страхуваш да загубиш някой, който не може да ти го даде.

It is never easy to lose someone you love, but is is especially hard when you lose a son or a daughter.
Никога не е лесно да загубите някого, когото обичате, но е особено трудно, когато.

I mean, I was really upset about the challenge as well, you know, it is sad to lose someone, bottom line.
Искам да кажа, бях много разстроен за предизвикателството, както и, знаете ли, това е тъжно да загубиш някого,, долната линия.

It's difficult to lose someone close.
Тежко е да губиш близък човек.

It must be hard to lose someone that you love so much.
Сигурно е трудно да загубиш някой, който обичаш много.

It's difficult to lose someone close.
Трудно е да се изгуби близък човек.

It is very painful to lose someone with whom you have been close.
Трудно е да загубиш някого, с когото сте били близки.

So what, now he wants Mac to lose someone in his family?
Значи иска и Мак да загуби някой от семейството си?

I know what it's like to lose someone close. The dance you two have been doing is about something else?
Знам какво значи да изгубиш някой близък, но това, което вие двамата правите е заради нещо друго и аз искам да зная какво е то?