Какво е " TO MAGNETIC FIELDS " на Български - превод на Български

• на магнитни полета

Примери за използване на To magnetic fields на Английски и техните преводи на Български

Permeable to magnetic fields and radio frequencies.
Пропусклива за магнитни полета и радиочестоти.

Which is very sensitive to magnetic fields.
Това прави хората особено чувствителни към магнитните полета.

ALs for exposure to magnetic fields represent maximum values at the workers' body position.
СПД при експозиция на магнитни полета представляват максималните стойности при определена позиция на тялото на работещите.

That is, it is just weakly attracted to magnetic fields.
Следователно, те са само слабо са привлечени от магнит.

It is usually referenced to magnetic fields, but was first applied to electrostatic fields..
Често се използва за магнитни полета, въпреки, че първоначално е използвана за електростатични полета..

And that's the part that's attracted to magnetic fields.
И точно това са частите които привличат магнитните вълни.

The hatchlings were then exposed to magnetic fields which replicated the fields they would come across in two locations on the same latitude but different longitude along their migratory route.
След това те били изложени на магнитни полета, възпроизвеждащи полетата на две места по миграционния им маршрут, които са с еднаква географска ширина, но различна дължина.

These switches are sensitive to magnetic fields.
Следователно всички тези компоненти са чувствителни към магнитни полета.

Additionally normal navigation systems referring somehow to magnetic fields were completely useless and special magnetic independent navigation instrumentation designed, the celestial guidance system:"Meisterkompass" and"Peiltochterkompass".".
Допълнителните нормални навигационни системи, отнасящи се някак си до магнитните полета, са били изцяло безполезни и специалното изработеното магнитно-независимо навигационно оборудване, небесната пътеводителна система:"MeisterKompass" и"Peilterkompass".

They measured the Faraday rotation of polarization due to magnetic fields.
Те измерват ефекта на Фарадей на поляризацията благодарение на магнитните полета.

The exposure of seeds to magnetic fields also increases the percentage of germination of apricot and apple seeds, increases the yields of snap beans, accelerates the growth of legume and cereal seedlings, and the rate of tomato ripening.
Излагането на семената на магнитни полета също така увеличава процента на покълващите кайсиеви и ябълкови семена, увеличава добива от зеления фасул, ускорява растежа на всички бобови и житни растения, и степента на узряване на доматите.

With sensor ultra sensitive to magnetic fields. GEO TAGGING.
Със сензор ултра чувствителни към магнитни полета. GEO МАРКИРАНЕ.

Make sure you package your media in a sturdy mailer, mark it as containing Electronic Media- do not expose to magnetic fields.
Уверете се, че опаковате медии в надежден писмото, го маркирате като съдържащи електронни медии- не излагайте на магнитни полета.

For example, in one experiment they exposed loggerheads hatched in south Florida to magnetic fields they would encounter off Florida, Portugal and Africa.
Например, в един експеримент те изложиха дървени глави, излюпени в южна Флорида, на магнитни полета, които ще срещнат край Флорида, Португалия и Африка.

With the help of this magic wand we open the doors that lead to the invisible and powerful sphere of energy, related to magnetic fields.
С тази магическа пръчка, ще отвори врати, които водят до невидими областта на енергетиката и мощни, свързани с магнитни полета.

Thomson found that the rays could be deflected by an electric field(in addition to magnetic fields, which was already known).
Томсън открива, че катодните лъчи могат да се отклоняват чрез прилагането на електрично поле(в допълнение на отклоняването им от магнитно поле, което е вече известно).

As a result, Magnet therapy plays an important role in treating mental as well as physical disorders via exposure to magnetic fields.
В резултат на това магнитотерапията играе важна роля при лечението на психически и физически нарушения, чрез излагане на магнитни полета.

The Clifton Baumatic achieves a remarkable accuracy during the five days of its power reserve and boasts resistance to magnetic fields that is 25 times greater than the current ISO standard.
The Clifton Baumatic постига забележителна точност по време на 5-те дни силов резерв и предлага устойчивост на магнитни полета, 25 пъти по-висока от сегашния ISO стандарт.

Each contestant will take part in one of three semi-finals where they will deliver a three-minute presentation on their chosen topic- from the science of kissing, to magnetic fields.
Всеки състезател ще вземе участие в един от трите полуфинала, където в рамките на 3 минути ще представи своята избрана тема- от науката за целуването до магнитните полета.

There is a second set of factors though that raises concerns about quantum-mechanical effects related to magnetic fields and electromagnetic waves.
Налице са и втора група сериозни фактори, които им влияят- т. нар. квантово-механични ефекти, свързани с магнитни полета и електромагнитните вълни.

The movement of the 50th Anniversary Rolex Cosmograph Daytona also features a hairspring made of blue Parachrom, another Rolex-exclusive material that is uncommonly resistant to magnetic fields.
Механизмът на 50th Anniversary Rolex Cosmograph Daytona притежава пружина, направена от син Parachrom- друг ексклузивен материал на Rolex, който е необикновено устойчив на магнитни полета.

Lohmann's team studied the magnetic map of the loggerhead turtles through laboratory experiments that involved exposing young turtles that had never before been in the ocean to magnetic fields like those at key locations along their migratory route.
Екипът на Lohmann изучава магнитната карта на костенурките с дървесни глави чрез лабораторни експерименти, включващи излагане на млади костенурки, които никога досега не са били в океана, на магнитни полета като тези на ключови места по своя миграционен път.

The movement of the 50th Anniversary Rolex Cosmograph Daytona also features a hairspring made of blue Parachrom, another Rolex-exclusive material that is uncommonly resistant to magnetic fields.
Механизмът на Rolex Daytona Cosmograph 50th Anniversary също така разполага със спирална пружина, изработена от син Parachrom, друг ексклузивен материал на Rolex, който е устойчив на магнитни полета.

It seems that the cryptochrome of humans and other mammals does not bind flavin, and without flavin, the whole magnetically sensitive system has no trigger to wake. In addition, it is unlikely that human cryptochrome is sensitive to magnetic fields, provided that it does not bind to other molecules unknown to us from our body that are capable of detecting magnetic fields.”.
Изглежда, че криптохромът на хора и други бозайници не свързва флавин и без флавин цялата магнитно чувствителна система няма спусък да се събуди. Освен това е малко вероятно криптохромът на човека да е чувствителен към магнитни полета, при условие че той не се свързва с други непознати за нас молекули от нашето тяло, които са способни да откриват магнитни полета.".

Mark the package as containing Electronic Media- do not expose to magnetic fields.
Отбележете на опаковката като съдържащи електронни медии- не излагайте на магнитни полета.

Some additional acceleration mechanism is required, but is not currently known, but most likely relates to magnetic fields in the solar atmosphere.
Към дадения момент няма точно научно обяснение какъв е той, но най-вероятно е свързан с магнитните полета съществуващи в слънчевата атмосфера.

Even a partially ionized gas in which as little as 1% of the particles are ionized can have the characteristics of a plasma(i.e., response to magnetic fields and high electrical conductivity).
Дори частично йонизиран газ със само 1% от атомите йонизирани може да има характеристиките на плазма, например да реагира на магнитни полета и да има висока електропроводимост.

Reluctance- The opposition to magnetic field flux through a given volume of space or material.
Неподдържане- Опровержението на магнитното поле, преминаващо през определен обем пространство или материал.

Magnetic reconnection occurs around Earth every day due to magnetic field lines twisting and reconnecting.
Магнитното присъединяване настъпва около Земята всеки ден- линиите на магнитното поле се усукват и се свързват отново.

Toshiba has developed a range of innovative technologies for Vantage Elan, especially with respect to magnetic field control, which is the key to high image quality.
Toshiba е разработила гама от иновативни технологии за Vantage Elan, особено по отношение на магнитното поле, които са ключът към високо качество на изображението.